سمولفيل ، الذي تم بثه على WB (لاحقًا CW) من 2001-2011 ، كان عرضًا عن السنوات الأولى لـ Superman. تبع العرض كلارك كينت (توم ويلينج) عندما كبر ، وتتبع كل خطوة فردية قبل أن يعتنق عباءة الأيقونة بالكامل. أحدث التكيف العديد من التغييرات على سوبرمان ، لكن نهجها الحبيبي سمح بذلك سمولفيل للتركيز على جوانب مختلفة من تقاليد سوبرمان ، بما في ذلك تخصيص حلقات كاملة للسمع الفائق (Whisper) أو شخصية ثانوية داعمة دان توربين ، يلعبها David Paetkau (Bulletproof). Lois Lane ، التي لعبت دورها إيريكا دورانس ، لم تظهر حتى العرض الأول للحملة الصليبية للموسم الرابع.
في البداية ، لم يكن لويس وكلارك محبوبين ، ولكن بدلاً من ذلك تشاجروا وتنازعوا مع بعضهم البعض. كانت علاقتهما بعيدة كل البعد عن قصة كلارك الرومانسية الجادة في سن المراهقة مع لانا لانج (كريستين كروك). ومع ذلك ، كانت هذه طريقة واحدة سمولفيل لعبت مع توقعات المواد المصدر ، وبناء علاقة عضوية ومرضية بين Lois و Clark طوال المواسم. بدأت مشاعر لويس الرومانسية تجاه كلارك تزدهر فقط في الموسم الثامن ، خاصة بعد أن بدأ الاثنان العمل معًا في ديلي بلانيت. ثم أصبحت هذه العلاقة محور سمولفيل المواسم الأخيرة ، مع استخدام كشك الهاتف الأيقوني سوبرمان لتسهيل ذلك.
تم تقديم كشك الهاتف في الفيلم القصير المتحرك The Mechanical Monsters عام 1941 ، وهو المكان الكلاسيكي الذي تحول فيه كلارك كينت إلى سوبرمان. على الرغم من أنه أقل شيوعًا الآن (في المقام الأول بسبب انقراض أكشاك الهاتف) ، فقد ظهر في جميع القصص المصورة والتكيفات في Superman. بالرغم من أن كلارك لم يكتسب زيه حتى نهاية المسلسل ، سمولفيل لا يزال يشير إلى كشك الهاتف كغرفة تغيير الملابس.
في المنفى ، أصيب كلارك بالعدوى من Red Kryptonite يتعثر في كشك هاتف قبل أن يمزق قميصه ، ويكشف عن علامة El المحترقة على صدره. سيستخدمها كلارك أيضًا للتغيير من الملابس العادية إلى الزي الصحفي في Plastique و Homecoming. عرض Booster أيضًا الاستخدام التقليدي ، حيث كان كلارك فائق السرعة داخل واحد ليصبح Red-Blue Blur ، حتى لو كان هذا الزي هو سترته الجلدية الحمراء فقط.
استخدم لويس أيضًا كشك الهاتف للتواصل مع Blur. أظهر Stiletto لويس حريصًا على إجراء مقابلة مع Blur ، وتنتهي الحلقة باستخدام Clark باستخدام جهاز تشويش صوتي للدردشة مع Lois ، بشكل غير رسمي ، من خلال كشك الهاتف. سيستمر Lois and the Blur في الحديث طوال الموسم التاسع ، باستخدام مكالمات مجهولة للانفتاح مع بعضهما البعض. هذا الارتباط هو ما دفع كلارك إلى سؤال Lois ، وبدأ الاثنان في المواعدة في الموسم التاسع.
بالطبع ، لم يكن لويس على دراية بأنا كلارك السرية ، وأصبح متشابكًا في مثلث الحب مع كلارك وطمس ، ولم يدرك أنهما كانا نفس الشخص. لكن بالنسبة إلى كلارك ، شعر أن كلا الجزأين من نفسه كانا قادرين على التواصل مع لويس ، إلى جانب إظهارها المزيد من الضعف مع Blur. لذلك ، على الرغم من سريتها ، سمحت كشك الهاتف لكلارك بالتعبير الكامل عن نفسه وفهمًا تامًا لـ Lois ، مما أدى إلى وقوعه في حبها تمامًا.
لذلك ، في سمولفيل ، أصبح كشك الهاتف ليس فقط غرفة تغيير حرفية لكلارك ولكن أيضًا مساحة محدودة مكنته من التوفيق بين الجانبين مع لويس ، حتى لو لم تكن تعرف ذلك. قدمت هذه القطعة القديمة من التكنولوجيا الاتصال الخاص اللازم لتحفيز علاقة Lois و Clark ، وتجسد بشكل موضوعي الفضاء الانتقالي الذي تخدمه لكلارك كينت. اكتشفت Lois في النهاية أن كلارك كان Blur في الخلاص النهائي للموسم التاسع ، لكنه انتظر الكشف عن ذلك حتى أخبرها كلارك بنفسه طواعية ، وهو ما فعله في إيزيس. كتقدير لمكانهم الخاص ، استخدم كلارك كشك الهاتف ليقترح على لويس في إيكاروس. سمولفيل أعاد تشكيل هذا المكان الكلاسيكي لعلم سوبرمان كنقطة ارتكاز لجانب حيوي آخر ، الرومانسية بين سوبرمان ولويس لين.