بعد، بعدما فيونا فروست الملقب Nightfall زرع بذور الشك في ' حلول الليل / أول نوبة من الغيرة ، 'لقد شعرت يور بالاكتئاب بسبب احتمال أن يستبدلها لويد بزميلته الجميلة. وهي تتمتم في نفسها قائلة إنه لا يهم من فاز في مباراة التنس' الطريق الذي لا يتزعزع ، 'بدأ جيران يور في الشك في أن لويد قد يخونها بسبب مظهره الجيد وشعبيته لدى النساء. ولسوء حظ لويد ، فقد سمع هذا الأمر وبدأ يقلق بشأن مدى مخاوف يور بشأن حالة' زواجهم ' المساومة على مهمته.
في 'دور الأم والزوجة' ، يقرر Loid تصحيح الأمور مع Yor ويدعو فرانكي إلى مجالسة أطفال أنيا بينما يخرج للبحث عن زوجته. عندما تقرر Anya البدء في الرسم بعد لعب لعبة مع Frankie ، تجري الأخيرة محادثة خاصة مع Loid حول عدم قطعها من أجل مجالسة الأطفال. يشرح Loid مرة أخرى أنه بحاجة إلى توضيح سوء فهم Yor حول علاقته بـ Fiona ، أو قد يؤدي ذلك إلى تعريض عملية Strix للخطر. للتأكد من بقاء فرانكي في مكانه ، يقدم له لويد ساقًا جيدًا من المال ، وهو ما يقبله فرانكي على مضض.
في وقت لاحق من ذلك المساء ، اصطدمت Loid بـ Yor في طريق عودتها من العمل إلى المنزل ودعتها إلى الحانة لتناول مشروب. يأمر لويد زوجته بمارتيني الملكة الحمراء بينما يطلب لنفسه كأسًا من السكوتش. على الرغم من أن Loid تبدأ بشكرها على رعاية Anya والقيام بالأعمال المنزلية ، يفسر Yor هذا على أنه بداية تفككهما. تم التحقق من صحة هذا القلق من خلال بدء Loid عن غير قصد موضوع محادثتهم من خلال ذكر اسم فيونا. يبدأ Yor في إعادة فحص حالة علاقتهما من خلال الاعتراف بحقيقة أنهما متزوجان فقط بدافع الراحة وليس الحب ، وأنه ليس لها من الناحية الفنية رأي في حياة Loid الخاصة. على الرغم من ذلك ، أصبحت يور مستثمرة في حياتها الأسرية الجديدة ولا تريد أن ينتهي زواجها.
بعد عودة نفسها إلى الواقع ، تبدأ يور بإخبار Loid أن لديه مباركتها لتركها لها متابعة علاقة رومانسية مع فيونا لكنها لا تستطيع إخراج الكلمات من فمها. لتقول ما تريد قوله ، تغرق يور نفسها في الكحول ، أولاً بإسقاط المارتيني الخاص بها ، ثم زجاجة سكوتش Loid. لسوء حظ Yor ، فإن تناولها في حالة سُكر لا يؤدي إلا إلى التعبير عما يدور في ذهنها بالضبط. في هذه الحالة ، تصل مباشرة إلى هذه النقطة بسؤال Loid من هي Fiona وما إذا كان يحبها. عندما يحاول Loid توضيح علاقته مع Fiona ، تعامل Yor في حالتها السكرية هذا على أنه تأكيد على أنه كان على علاقة معها ويبدأ في التعبير عن مخاوفها - أي أنها فشلت زوجة بسبب عيوبها.
مع استمرار Yor في التعبير عن كل فكرة تتسابق في ذهنها ، تبدأ Loid في إدراك أن Yor تشعر بالغيرة بالفعل من Fiona ، خاصةً عندما تبدأ في التساؤل عما إذا كان يقصد ما قاله عن كونها جميلة. اعتقادًا منه أن Yor مغرم به بالفعل ، تشعر Loid بالذعر في البداية ، لكنها تقرر بعد ذلك استخدام مشاعرها الرومانسية لصالحه. يعترف كذباً بمشاعره تجاه يور ويبدأ في اقتراح جعل زواجهما رسمياً. لسوء الحظ ، تبدأ Yor في الذعر ، لأنها ليست مستعدة للقيام بهذه القفزة مع Loid ، على الأقل في حالتها في حالة سكر.
غير قادر على التحكم في الانهيار العصبي ، يور بشكل غريزي يعطي Loid ركلة سريعة في الذقن ، مما يجعله يطير عبر الحانة. تمكن Loid من الهبوط بأمان على قدميه ، ولكن في حالته السكرية ، بدأ أيضًا في تبرير أن Yor ليس في حبه حقًا. يمنحه هذا الفكر إحساسًا زائفًا بالراحة ، لكنه يبدأ بعد ذلك في التساؤل عن الدوافع وراء إغراقها العاطفي في حالة سكر. حتى أنه بدأ في التفكير في إمكانية أن تكون يور نفسها جاسوسة حاولت أن تحاصره في اعتراف ، لكنها ألغت هذه الفكرة على الفور. بعد فترة وجيزة ، يغمى عليه لويد من الركلة حيث يبدأ يور في نداءه في حالة من الذعر.
أثناء وفاته ، يبدأ لويد في الحلم بوالدته عند سماعه يور تغني لحنًا مألوفًا. عندما يستيقظ ، يجد نفسه مستريحًا في حضن يور في حديقة عامة ، على الرغم من أن الأخيرة لا تزال في حالة سكر. عندما سأل عما حدث ، أكد يور أن النادل طردهم من الحانة وأن لويد كان نائمًا لمدة خمس دقائق. يفاجئ هذا Loid حيث لم يتمكن أي شخص آخر من إقصائه بهذه الطريقة منذ أن تعامل مدربه معه بقسوة ، وبدأ في الاعتقاد بأنه كان يخذل حذره كثيرًا. يبدأ Yor في الاعتذار لـ Loid عن عدم جدواها ويحاول أن يفهم أنه لم يعد مهتمًا بها.
يبطل Loid سوء فهم Yor بأدب من خلال إخبارها بأن والدته هي شخص آمن له عندما كان طفلاً. ثم يقارن علاقته بوالدته بالعلاقة التي تربطها بها أنيا ، ويخبر يور أنها تقوم بعمل جيد في دورها لأن أنيا تشعر بالأمان في وجودها كأم. عندما يحضر Yor Fiona مرة أخرى ، يؤكد لها Loid أنه حتى لو طلب منها أداء دورها كأم أنيا ، ستكون فظيعة في الوظيفة بسبب افتقارها إلى مهارات الأبوة والأمومة . مع ذلك ، يؤكد Loid أنه يريد Yor استمر في كونه زوجته ووالدة أنيا التي قبلتها باكية. على الرغم من توضيح سوء فهم Yor ، إلا أن Loid ، للأسف ، يجب أن تجري نفس المحادثة معها مرة أخرى في اليوم التالي بينما تكون رصينة.
في 'التسوق مع الأصدقاء' ، أنيا وبيكي يشاهدان داميان وأصدقائه من بعيد ، حيث تفكر أنيا في دورها في عملية Strix. نظرًا لأنها تخلت عن قدرتها على ربح ثماني ستيلا ، فهي تعلم أن الخيار الآخر الوحيد لها لمساعدة Loid على النجاح في مهمته هو إقامة صداقة مع داميان - ابن دونوفان ديزموند ، هدف Loid الفعلي. ومع ذلك ، تدرك بيكي حقيقة أن أنيا مهتمة للغاية بداميان وتسيء تفسير اهتمامها بالمشاعر الرومانسية. ومع ذلك ، فإن أنيا تبطل هذا لأن مصادقة داميان ليست سوى وسيلة لتحقيق غاية لها.
صيفيفست سييرا نيفادا
ومع ذلك ، قررت بيكي مساعدة أنيا على 'الفوز' بقلب داميان من خلال مساعدتها على تحسين مظهرها ، ودعوتها للذهاب للتسوق معها في عطلة نهاية الأسبوع. في يوم فورة التسوق ، يمنح Loid Anya كومة من النقود ، لكنه يفكر فقط في شراء الفول السوداني بالمال. تعترض بيكي وتصر على شراء الملابس بدلاً من ذلك. لسوء الحظ ، عندما يصلون إلى مركز التسوق ، ينتهي الأمر ببيكي بشراء جميع الملابس التي تريدها شخصيًا ، بينما ينتهي الأمر بأنيا تشتري شيئًا لنفسها على الرغم من تجربتها لبعض الملابس.
عندما يأخذان استراحة من التسوق ، تعبر أنيا عن شعورها بالتعب وتسأل بيكي إذا لم تستمتع بالتسوق معها. تقول Anya إنها استمتعت بالخروج للتسوق مع صديق ، وقررت Becky مساعدتها في شراء شيء تريده بالفعل. ينتهي الأمر بـ Anya بشراء سلاسل مفاتيح الأغنام المطابقة لكليهما للتعليق على حقائبهما المدرسية ، وهو ما يقبله بيكلي على مضض. في طريق عودتها إلى المنزل ، تتأمل بيكي في ماضيها باعتبارها متنمرة تجاه الأطفال غير الأثرياء وبدأت في التغيير بعد أن قابلت أنيا في أكاديمية إيدن. عندما تذهب الفتاتان إلى المدرسة في اليوم التالي ومعهما سلاسل مفاتيح متطابقة ، يلاحظها داميان ويبدأ في التحديق ، الأمر الذي لا يمر مرور الكرام دون أن يلاحظه أحد من قبل صديقيه.
استنادًا إلى سلسلة المانجا الشهيرة من تأليف Tatsuya Endo ، يتم بث حلقات جديدة من Spy x Family كل يوم سبت على Crunchyroll.
