سلسلة بوكيمون: روبي والياقوت كانا محرجين لكن ضروريين

روابط سريعة

• لقد هز الياقوت والياقوت التنسيق

• لماذا كانت هذه التغييرات حاسمة للغاية؟

واحدة من أكثر الأشياء الرائعة حول إعادة النظر في امتيازات الأنيمي الطويلة الأمد هي معرفة الأجزاء التي يتم تذكرها وأيها يتم نسيانها. بوكيمون هو مثال رائع على هذا. في حين أن المسلسل الأصلي لا يزال محبوبًا من قبل المعجبين ويتم الحديث عنه على نطاق واسع والمواسم الأحدث تجتذب جيلًا جديدًا تمامًا من المعجبين، فقد ضاعت العديد من المواسم في خلط ورق اللعب، ونادرًا ما تتم مناقشتها. هذا صحيح ل بوكيمون: روبي والياقوت, مجموعة الحلقات التي بدأت بالموسم السادس للدبلجة الأمريكية. ولكن، على الرغم من أنه نادرًا ما يتم الحديث عنه اليوم، البوكيمون: روبي والياقوت كانت سلسلة أساسية. وبدون ذلك، بوكيمون الأنمي لم يكن ليصل إلى يومنا هذا.

البوكيمون: روبي والياقوت أجرى العديد من التغييرات الضخمة على بوكيمون تنسيق الأنمي، على الشاشة وخلف الكواليس. أحد التغييرات الأولى التي لاحظها المشاهدون هو أن Ash لديه زي جديد لرحلته إلى Hoenn، مما يجعله يبدو مختلفًا تمامًا عن النسخة التي شوهدت في المواسم السابقة. شهد هذا الزي الجديد قيام Ash بإسقاط سترته واستبدالها بسترة تشبه السترة واستبدل بنطال الجينز الأزرق العادي بسراويل فضفاضة مع تفاصيل خطية. حتى أنه تخلى عن قبعته الشهيرة آنذاك واستبدلها بقبعته الحمراء والسوداء الجديدة.

Pokémon Horizons: The Series تكشف عن تاريخ الإصدار في الولايات المتحدة والمقطع الترويجي

لقد هز الياقوت والياقوت التنسيق

لم يكن Ash هو الشخصية الوحيدة التي حصلت على إعادة تصميم. جميع الشخصيات العائدة غيرت ملابسها بشكل كبير. قام بروك، رفيق آش في السفر منذ فترة طويلة، بتغيير ملابسه بشكل كبير، حيث استبدل بنطاله البني بسراويل كارجو رمادية داكنة وحصل على سترة أكثر صلابة. في الواقع، كانت لوحة ألوان بروك مقلوبة بالكامل تقريبًا، بدءًا من قميص تيراكوتا مع سترة خضراء إلى قميص أخضر يعلوه قميص داكن يتميز بتفاصيل تيراكوتا. ميستي، الشخصية الثالثة في الثلاثي الأصلي، ستحصل أيضًا على إعادة تصميم أثناء ظهورها، لتبديل معظم ملابسها الأصلية.

بوكيمون مواسم في اليابان وأمريكا

لكن لم تكن تصاميم رفاق آش فقط هي التي تغيرت. روبي والياقوت هز أيضًا طاقم الممثلين الرئيسيين بعدة طرق هائلة. في نهاية المسلسل الأصلي، ينفصل Ash عن Brock وMisty، رفيقيه السابقين في السفر. في الحلقة الأولى من روبي والياقوت, يلتقي مع ماي، المدربة الشابة التي بدأت رحلتها للتو. بعد إحباط مؤامرة Team Rocket، بدأت ماي وآش بالسفر معًا، مع بقاء ماي الشخصية الثانوية للموسم حتى تغادر في الحلقة الأخيرة من الموسم. قدمت ماي أيضًا شقيقها ماكس، الذي سيبدأ قريبًا بالسفر مع Ash، ليصبح عضوًا أساسيًا في فريق التمثيل. بالإضافة إلى ذلك، على الرغم من المغادرة، سيعود اثنان من أصدقاء Ash القدامى أيضًا إلى فريق التمثيل الرئيسي. سيعود بروك روبي والياقوت الحلقة الرابعة وتصبح عضوًا أساسيًا في المجموعة، وتبقى مع Ash في معظم المسلسلات. ميستي، أحد رفاق Ash القدامى، سينضم مجددًا إلى فريق التمثيل في بضع مجموعات متفرقة من الحلقات قبل المغادرة مرة أخرى. ولم تكن مجرد شخصيات بشرية روبي والياقوت هز. تبدأ هذه السلسلة بمغادرة Ash له بوكيمون (باستثناء بيكاتشو) مع البروفيسور أوك. وهذا يعني أن Ash بدأ بصفحة بيضاء عندما وصل إلى Hoenn، مما أجبره على العمل من الأسفل مرة أخرى.

لكن التغييرات لم تكن أمام الكاميرا فقط. أعمال خلف الكواليس بوكيمون تغيرت بشكل كبير أثناء إنتاج روبي والياقوت. التحول الأكثر أهمية هو ذلك روبي والياقوت هي السلسلة الأولى التي لا تستخدم الرسوم المتحركة Cel. بينما استخدمت السلسلة الأصلية cels في البداية، تم التخلص منها تدريجيًا قرب النهاية، حيث كانت الحلقة 260: 'A Crowning Achievement' هي الأخيرة التي تم تحريكها بهذه الطريقة. هكذا، روبي والياقوت كانت السلسلة الأولى التي تم التخطيط لها حول أسلوب الرسوم المتحركة هذا منذ البداية. علاوة على ذلك، روبي والياقوت كانت أيضًا السلسلة الأولى التي تحتوي على رسوم متحركة CG، مما أدى إلى تغيير خط إنتاج العرض والأسلوب المرئي.

سيحدث تغيير هائل آخر بالقرب من نهاية السلسلة، أثناء عرضها حدود المعركة قوس، الموسم التاسع في الدبلجة الأمريكية. هذا بسبب بوكيمون اختارت شركة الدبلجة 4Kids، عدم تجديد عقد الترخيص الخاص بها، مما يعني أن Pokémon USA (التي ستصبح شركة Pokémon International في عام 2009) استحوذت على الدبلجة.

في ذلك الوقت، كان رئيس بوكيمون وقال الولايات المتحدة الأمريكية أكيرا شيبا :

'لقد شعرنا أنه من مصلحة ملكية Pokémon بالنسبة لشركة Pokémon USA, Inc.، أن تتولى جميع جوانب الترخيص. وكان هذا قرارًا لإدارة العلامة التجارية. ونود أن نشكر 4Kids على كل عملها الرائع على مدار الثمانية أعوام الماضية. سنوات من المساعدة في جعل Pokémon واحدة من العلامات التجارية الرائدة للأطفال في العالم.'

اختارت الشركة جلب الدبلجة داخليًا وعملت مع TAJ Productions لتحقيق ذلك. أدى ذلك إلى العديد من التغييرات الهائلة، والتي قد يثير بعضها الجدل، بما في ذلك قرار إعادة صياغة العديد من الشخصيات الرئيسية في العرض.

لماذا كانت هذه التغييرات حاسمة للغاية؟

هل لدى Ash صديقة في البوكيمون؟

على الرغم من أن تحديث تصميم الشخصية قد لا يبدو أمرًا كبيرًا على السطح، إلا أنه ساعد حقًا في إطالة عمر السلسلة. بعد أن تم اختباره في روبي والياقوت, أصبحت هذه التغييرات في الزي هي القاعدة، حيث يحصل Ash على ملابس جديدة كلما ذهب إلى منطقة جديدة. ساعدت هذه التغييرات في جعل المغامرة تبدو أعظم وأكثر إثارة لأنها جعلت من المغامرة أكثر متعة بوكيمون يبدو العالم وكأنه مكان حي يوجد خارج ما يمكن أن تراه الكاميرا في تلك اللحظة.

بالإضافة إلى ذلك، ساعدت هذه التغييرات Ash على البقاء خالدًا. في حين أن Ash لم يتقدم في السن مطلقًا، فقد كانت مزحة طويلة الأمد داخل بوكيمون لقد ساعد تغيير زيه بشكل متكرر Ash على البقاء منتعشًا وجعله يشعر وكأنه ينمو ويتطور أثناء سفره، حتى لو لم يكبر جسديًا. كما سمح له بمواكبة الاتجاهات بشكل طبيعي. كان الزي الأصلي لـ Ash في أواخر التسعينيات بشكل مؤلم، وإذا ظل متمسكًا به طوال مسيرته، لكان قد بدا سخيفًا في النهاية نظرًا لكونه مفارقة تاريخية. وفي الوقت نفسه، فإن التمسك بزي واحد لفترة طويلة، ثم التغيير فجأة، قد يبدو بمثابة يأس من المبدعين. لذلك، من خلال تطبيع هذه التغييرات شبه المتكررة في الأزياء، روبي والياقوت كان قادرًا على مساعدة العرض وبقاء شخصياته جديدة طوال عمره الطويل.

كان تغيير طاقم الممثلين أيضًا خطوة هائلة ومحفوفة بالمخاطر. لأن تغيير طاقم الممثلين الأساسيين في عرض شعبي يمكن أن يأتي بنتائج عكسية وينفر المعجبين أو يبدو يائسًا. بينما جربت السلسلة الأصلية هذا إلى حد ما مع Tracey Sketchit، فإن تقديم May وMax غيّر تمامًا ديناميكية طاقم الممثلين الأساسيين، وهو شيء تم تكثيفه فقط من خلال روبي والياقوت كون بروك أكثر نضجًا من الشخصية التي سافرت مع آش سابقًا. أثبت هذا التغيير أن المعجبين لن يتوقفوا عن المشاهدة بوكيمون إذا تغير طاقم الممثلين الأساسيين، حتى لو كانت الشخصيات التي تم استبدالها مبدعة. هذه التجربة في روبي والياقوت أصبح هو القاعدة، حيث تودع كل سلسلة جديدة أصدقاء Ash القدامى وإدخال جديدة . ومن نواحٍ عديدة، مهد هذا التغيير الطريق لإدخال جوه في البلاد رحلات البوكيمون وتقاعد Ash النهائي في نهاية تلك السلسلة، مع تولي Liko وRoy دور الأبطال.

كلب البحر رئيس الهند شاحب البيرة

يسمح بتبادل شركاء السفر بوكيمون لتبقى جديدة وذات صلة. لا يوجد سوى عدد قليل جدًا من القصص التي يمكن روايتها بثلاث شخصيات. بمجرد سرد تلك القصص، يضطر الكتاب إلى تكرار أنفسهم أو تجاهل التوصيف السابق للممثلين لوضعهم في قصص جديدة لا تناسب شخصياتهم الأصلية، مما يؤدي إلى ضعف رواية القصص بشكل عام. ومن خلال تبديل رفاق Ash، يستطيع الكتّاب سرد المزيد من القصص، بما في ذلك تلك التي تحتوي على عناصر شوهدت في العصر الحديث بوكيمون الألعاب، دون الحاجة إلى تشويه شخصية Ash أو Misty أو Brock لإنجاحها.

بالإضافة إلى ذلك، كان قرار إحضار Ash فقط Pikachu معه إلى مناطق جديدة فكرة رائعة أصبحت الفكرة الافتراضية للمسلسل من الآن فصاعدا. وجود الرماد ينزل عنه بوكيمون منع المسلسل من أن يصبح مثقلًا بالشخصيات. كما أنه يمنع زحف السلطة، مما يعني أنه على الرغم من مغامراته العديدة، لا يزال من الممكن تقديم Ash على أنه مستضعف ووضعها في مواقف صعبة دون أن تشعر أن القصص مفتعلة. أيضًا، فإن إسقاط Pokémon بين المواسم يعني أن العرض لا ينفر المشاهدين الجدد، حيث لا يتعين على أي شخص يدخل العرض في موسم لاحق التعرف على كل شيء بوكيمون واجه Ash سابقًا، وهو أمر رائع لعرض الأطفال حيث ستبدأ مجموعة جديدة من المشاهدين في المشاهدة كل موسم. في الحقيقة، لو لم يتم اتخاذ هذا القرار، بوكيمون لن يكون الأنمي المفضل لعدة أجيال من الأطفال؛ الكمية الهائلة من بوكيمون لتتبع ذلك من شأنه أن يجعل القفز يبدو وكأنه مهمة ضخمة.

10 ألغاز في أنمي البوكيمون لم يتم حلها أبدًا قبل تقاعد آش

تم جمع كل هذا من خلال تغييرات الإنتاج. في حين كان بعض المعجبين يشعرون بالحزن لرؤية الامتياز يبتعد عن الرسوم المتحركة التقليدية، فقد كان تغييرًا ضروريًا سمح للامتياز بمواكبة أسلوب ذلك الوقت والحفاظ على وتيرة إنتاجه المذهلة. روبي والياقوت أظهر أن تحديث العناصر المرئية والتكنولوجيا المستخدمة في إنشائها سهّل على الامتياز أن يظل حديثًا وجديدًا. إن جعل هذه التحديثات عبارة عن عملية مستمرة طبيعية يعني أن الأنمي يتجنب الفخ الشائع الذي يقع فيه العديد من المسلسلات الطويلة الأمد، حيث يلتزمون بصور قديمة لفترة طويلة جدًا ثم يضطرون بعد ذلك إلى تحقيق قفزة هائلة مفاجئة في الدقة البصرية لمواكبة المعايير الحديثة، مما يؤدي إلى شعور الفصول بالانفصال عن بعضها البعض. مع بوكيمون, تتطور العناصر المرئية باستمرار وبالتالي تبدو أكثر تماسكًا وطبيعية، حتى لو كانت الحلقة الحديثة تبدو مختلفة تمامًا عن حلقة من المسلسل الأصلي.

بالإضافة إلى ذلك، على الرغم من أن تغيير الممثل الصوتي كان مثيرًا للجدل، إلا أنه من الصعب الجدال حول هذا التغيير بوكيمون لم تكن الدبلجة الداخلية هي الطريقة الصحيحة على المدى الطويل. أدى وجود كيان واحد يتولى توزيع وترخيص الامتياز خارج آسيا إلى تجربة أكثر تماسكًا للجماهير في جميع أنحاء العالم. كان نهج 4Kids في الدبلجة يعني ذلك غالبًا ما تم تغيير الحلقات بشكل كبير ، حتى لو لم يخالف محتوى الحلقة أي قواعد بث أمريكية. منذ هذا التغيير، بوكيمون أصبح الأنمي أكثر اتساقًا على المستوى الدولي، مما سمح للمعجبين في جميع أنحاء العالم بمشاركة نفس التجربة. هذا التماسك المتزايد جعل تسويق أجزاء أخرى من السلسلة أسهل، حيث يمكن للشركة مطابقة تواريخ إصدار الأنمي ومحتواه مع الحملات الدولية الأخرى، مما يؤدي إلى المزيد من الأرباح.

البوكيمون: روبي والياقوت هو مسلسل رائع، على الرغم من أنه ليس الموسم الأكثر تحدثًا عنه بوكيمون, إنه علامة فارقة هائلة في تاريخ الامتياز. خلال هذا الموسم، جرب الأنمي العديد من الأفكار التي ستصبح قريبًا عناصر أساسية، وقد سمحت له هذه العناصر الأساسية بالاستمرار طوال هذه المدة دون نفاد قوته. بدون بوكيمون: روبي والياقوت, ال بوكيمون لن يكون الامتياز مثل الطاغوت الذي هو عليه اليوم، مما يجعله سلسلة رائعة.

بوكيمون

التوسع عبر العديد من الوسائط، بما في ذلك TCGs وألعاب الفيديو والمانجا وأفلام الحركة الحية والأنيمي، تدور أحداث سلسلة Pokémon في عالم مشترك من البشر والمخلوقات مع مجموعة واسعة من القدرات الخاصة.

انشأ من قبل

ريتش ساتوشي

الفيلم الأول

البوكيمون: الفيلم الأول

أحدث فيلم

فيلم بوكيمون: أسرار الغابة

أول برنامج تلفزيوني

بوكيمون

تاريخ بث الحلقة الأولى

1 أبريل 1997