باتريك واربورتون صوت عميق مميز وإيصاله في طريق مسدود يجعله واحدًا من أكثر الممثلين الصوتيين المطلوبين الذين يعملون اليوم. من برامج تلفزيونية للبالغين مثل 'رجل محب للحياة العائلية' و 'The Venture Bros.' لنقرات الأطفال المتحركة مثل Bee Movie و Hoodwinked ، لدى Warburton مئات من الاعتمادات في سيرته الذاتية بالتمثيل الصوتي ، لكن دوره في التمثيل المحبوب ، وإن لم يدم طويلاً ، 'القراد' قد يكون نهايته مفعم بالحيوية العمل كرسوم متحركة للعيش والتنفس.
ألغى فوكس المسلسل في أوائل عام 2002 بعد بث تسع حلقات فقط ، لكنه لا يزال عبادة كلاسيكية حتى يومنا هذا. في الآونة الأخيرة ، ظهرت تقارير تشير إلى أن أمازون مهتمة بإحياء 'The Tick' مع عودة Warburton باعتباره Big Blue Bug.
اتصلت أخبار CBR مع Warburton لمناقشة إمكانية إحياء المسلسل ، كما غطت العرض الأول لـ Netflix في 20 سبتمبر من فيلم The Woman Chaser ، وهو فيلم من بطولة الممثل الكوميدي ، والذي ظهر لأول مرة في مهرجان نيويورك السينمائي في عام 1999 ، كانت في طي النسيان خلال العقد الماضي بسبب مشاكل ، ليس أقلها تتعلق بترخيص الموسيقى. شارك Warburton أيضًا بأفكاره حول بائعي السيارات المستعملة ، ومشاهدة المسلسلات التلفزيونية مثل Game of Thrones و Downton Abbey ، وجمع الطوابع ، و Ted 2 القادمة ، والتي كان يمازحها مزاحًا عن تطور غير متوقع للغاية ، ولماذا قد يفعل. في يوم من الأيام يجب أن تجعلها نقطة لتقبيل كريس هيمسوورث.
أخبار CBR: أعلم أنك من المحتمل أن تكون قد أقسمت على السرية بشأن إعادة التشغيل المحتملة ، ولكن إذا قدمت الاحتمال نفسه ، فهل ترغب في العودة إلى 'The Tick'؟
باتريك واربورتون: نعم. على الاطلاق. مرة أخرى ، الآن ، نعيش في عالم لا يمكنك فيه دفن شيء ما. الحلقات الثمانية أو التسعة التي قمنا بها من The Tick قبل 12 أو 13 عامًا كانت لها حياة بسبب أقراص DVD. لم يكن هناك شيء مثل Netflix أو Hulu ، لكنها كانت لا تزال قادرة على العثور على أتباعها. لا يمكن لشبكة أن تقتل عرضًا كهذا بعد الآن وتجعله يختفي كما فعل فوكس. [ يضحك ] لكن هؤلاء الأشخاص في فوكس قد رحلوا منذ فترة طويلة ، لذا فأنا لا أطرح ثعلب اليوم.
تعتبر القراد شخصية رائعة وعبقرية ، وسيكون من الممتع القيام بها مرة أخرى إذا تمكنا من إيجاد طريقة لتحقيق ذلك.
كانت هناك تسع حلقات فقط ، ولكن أحبها أولئك الذين أحبوا The Tick. لماذا تعتقد أن الشخصية تعمل؟ من الواضح أن كونك The Tick هو جزء كبير من ذلك؟
أعتقد أن The Tick لديه ترخيص ليكون أكبر من الحياة. أنت لا تشك في ذلك. أحد أروع العروض - وبالنسبة لي فهو ال أعظم - في تاريخ المسرحية الهزلية هو تصوير مايكل ريتشاردز لكرامر. إنه كبير مثل مهرج السيرك ، لكنك لا تشكك أبدًا في نزاهة شخصيته. أنت لا تشاهد شخصية تقوم بالاختيارات. أنت فقط مفتون بهذه الشخصية الرائعة. أنت تعتقد أن كرامر هو شخص حقيقي. إنها مجرد متعة كبيرة للمشاهدة.
أعتقد أن The Tick هي أيضًا مثل هذا. إنه ليس متأكدًا حتى من أين أو من أين أتى. لقد كان دائمًا نفس الشخصية ، مع هذا القلب الهائل. يريد تصحيح الأخطاء. إنه يختلط كل شيء بجنون ، لكنه بطريقة ما يجعل كل شيء منطقيًا. إنه مجرد متعة للمشاهدة. سوف يلتقط مظلة كوكتيل صغيرة ويتساءل من هو الزميل الصغير الذي تركها وراءه. إذا كان أي شخص آخر ، كنت تعتقد أنه كان يمزح. لكن مع The Tick ، فهو لا يمزح. من الممتع العيش في عالم The Tick.
إذن ، أنت تقول أننا سنحصل على المزيد من 'القراد؟'
أشعر بإيجابية كبيرة. نعم.
هل كنت قارئًا للكتب المصورة كطفل؟
قرأت جميع الكتب المصورة الهزلية ، مثل كتب ديزني و 'ريتشي ريتش'. كانت جميع الأشياء الأخرى مظلمة للغاية بالنسبة لي. كنت أكبر dweeb. جمعت الطوابع والعملات المعدنية وفي عطلات نهاية الأسبوع ، كنت أذهب إلى متجر الطوابع والعملات المعدنية الذي يحتوي على لوحة مزايدة. يمكنك المزايدة على نيكل جاموس وقد يكون العرض 15 سنتًا ، لكنني سأبحث في كتابي وأرى أن نيكل جاموس 1923 في حالة معقولة كان في الواقع يساوي 24 سنتًا لذا سأعرض 16 سنتًا. وإذا كان بإمكاني الحصول على هذا النيكل مقابل 16 سنتًا ، فقد كان ذلك بمثابة سرقة. ثم آخذه إلى المنزل وأكون مثل أبي. انظر إلى هذا. إنه يساوي 24 سنتًا وقد حصلت عليه للتو مقابل 16. ' وكان يقول ، 'حسنًا ، شيء ما يساوي فقط ما يدفعه شخص ما مقابل ذلك.' 'شكرا ابي. لقد أخرجت الريح من أشرعتي. لكن هذا سيكون يومًا جيدًا بالنسبة لي.
سيأتي فيلم The Woman Chaser إلى Netflix الأسبوع المقبل ، لكنه عُرض لأول مرة في مهرجان نيويورك عام 1999. لماذا لم أسمع المزيد عن هذا الفيلم؟ هل صنعت قبل وقتها؟
نظرًا لأن 'The Woman Chaser' منمق ، فإنه يجعله فيلمًا خالدًا. إنه بالتأكيد مثير للسخرية وروح الدعابة ، ولكن كانت هناك مشاكل في إطلاق سراحه. كانت هناك مشكلات تتعلق بالملكية ، وكان هناك الكثير من الأموال المستحقة للموسيقى التصويرية. تم استخدام الكثير من الفنانين الرائعين في الأصل ، وتمكنا من الحفاظ على الكثير منهم ، لكن كان عليهم تأليف بعض الموسيقى الجديدة لإصدارها. لقد تم دفنها لمدة 10 سنوات. لم يره أحد منذ 10 سنوات على الأقل.
في الفيلم ، تلعب دور بائع سيارات مستعملة. هل سبق لك أن قمت ببيع أو شراء سيارة مستعملة؟
أنا دائما أشتري السيارات المستعملة. والسبب في ذلك هو أنني وعائلتي نعيش خارج لوس أنجلوس وأنا أقود السيارة كثيرًا. لا يمكنني استئجار سيارة لأنني سأقود فوق حد الإيجار. ولن أشتري سيارة جديدة لأنني أقود السيارات على الأرض. لقد قطعت 100،000 ميل في سيارة خلال أربع أو خمس سنوات.
لقد اكتشفت أنه إذا اشتريت سيارة مستعملة صلبة بالفعل يبلغ عمرها من سنتين ونصف إلى ثلاث سنوات فقط ، ولديها أقل من 30000 ميل ، فستحصل عليها بأقل من نصف السعر ، وسأفعل كن من يضع 100،000 ميل عليها.
إذا لم ينجح هذا التمثيل ، فقد تكون بائع سيارات مستعملة!
لا أستطيع التفكير في أي شيء أكثر إثارة من بيع السيارات المستعملة. [ يضحك ] الآن ، إذا كان هناك أي شخص يبيع السيارات المستعملة ، فلا بأس. أنا متأكد من أن لديك هواية ممتازة في الجانب.
لقد أخذت زوجتي للتو للحصول على سيارة جديدة ، و- بائعو السيارات المستعملة مضحكون. إذا لاحظت ، فإن الأمر يشبه مشاهدة الحيوانات في البرية. عندما لا يكون هناك أحد في الجوار ، يقف جميع بائعي السيارات المستعملة جنبًا إلى جنب مع فناجين قهوتهم ، ورؤوسهم مقلوبة قليلاً ، ويناقشون الأمور. لا تقم أبدًا بالاتصال بالعين. لكن ستلاحظ أنه بمجرد أن يخطو شخص ما على الأرض ، تلتقط رؤوسهم جميعًا في القطيع ، وأيًا كان من يصل إليه أولاً ، يحصل على القتل. [ يضحك ] يمكن التنبؤ به مثل سلوك الحيوانات في وسط رحلة سفاري أفريقية.
يمكن أن يكون هذا الفيلم الوثائقي الأصلي من Netflix. يمكننا الحصول على لقطات فعلية لبائعي السيارات المستعملة في بيئتهم الطبيعية ، ووكالة بيع السيارات ، ويمكنك القيام بأعمال التعليق الصوتي مثل 'Mutual of Omaha's Wild Kingdom'. من شأنه أن يقتل.
هذا مفهوم رائع. جيفري ، اكتبها.
'The Women Chaser' هي ثالث رواية لتشارلز ويلفورد يتم تحويلها إلى فيلم. ما الذي يجعل كتابات ويلفورد تترجم جيدًا إلى فيلم سينمائي؟
كان Willeford بالتأكيد أسلوبًا مقنعًا. لقد كان كاتب رواية اللب الذي ألهم كوينتين تارانتينو لفعل ما يفعله. كان من الواضح أن كوينتين تارانتينو كان لديه عدد من الإلهام ، لكن ويلفورد كان كاتب روايات اللب الذي ألهمه. أنا حقًا أحب أسلوبه ، وقصصه مثيرة للاهتمام لأسباب أخرى غير التقلبات المعقدة حقًا. إنه مقنع أكثر بالنسبة للتفاعلات الغريبة بين الشخصيات. كيف يبني الشخصيات وكيف يتفاعلون مع مواقف معينة.
سأدين لـ Patton Oswalt ببعض المال لسرد هذه القصة ، لكنني لم أقابل Patton مطلقًا وأنا معجب كبير. أعتقد أن لديه منظور كوميدي مذهل. التقيت به في Disney Imagineering وأول ما قاله لي كان ، `` أنا أحب 'The Woman Chaser.' 'كان يعتقد أنها ساخرة وروح الدعابة. بالنسبة لي ، كان هذا أمرًا مؤكدًا للغاية ، عندما تحصل على شيء كهذا من موهبة مثل باتون أوزوالت. لذا شكرًا لك يا باتون. الشيك في البريد.
لطالما أحببت الفيلم بدأناها لأول مرة في مهرجان نيويورك السينمائي ، وقدمناها إلى Sundance ، وكان لها معجبيها. لهذا كان من المحزن رؤيتها تختفي. عندما يكون لديك فيلم فني فريد من نوعه وغريب ، سيكلفك ذلك الكثير لنشره ، فمن المحتمل أن يسقط من خلال الشقوق ، وقد حدث هذا. إنه يوم مجيد لكل من شارك في 'The Woman Chaser'. أنا سعيد جدًا لأنها ستعيش مرة أخرى على Netflix.
في حين أن الكثير من عملك على الكاميرا أو كممثل صوتي هو الاتجاه السائد والشهير ، فقد قمت أيضًا بعمل بعض الأفلام المستقلة. هل هي تجربة مختلفة إطلاق فيلم أصغر على حلبة إيندي؟
تغيرت المناظر الطبيعية بشكل كبير في السنوات العشر الماضية وحدها. مع كل الوسائط الجديدة والقنوات الجديدة ، إذا كان هناك شيء جيد الآن - لا يهم مكان عرضه ، لا يجب أن يكون على شبكة التلفزيون. إذا كان الأمر جيدًا ، فسيجده الناس.
و 'The Woman Chaser' كانت بالتأكيد صناعة أفلام حرب العصابات. كانت ساعات طويلة وطويلة. كان روب ديفور مخرجًا لأول مرة. كان مصرا على أسلوبه وماذا يريد. وذهبت في الرحلة. اختلفت مع اختياراته عدة مرات ، لكنني وثقت به. وأنا سعيد لأنني فعلت ذلك ، لأن الفيلم هو ما هو عليه بسبب روب ورؤيته. إنه مخرج بديهي ومبدع بشكل لا يصدق ، وهو أيضًا مفكر وفنان حقيقي. في يوم وعصر يمكن لأي شخص أن يمسك بنوع من الكاميرا - يمكنك صنع فيلم بهاتفك الخلوي - يعرف روب حقًا الوسيلة ، ولديه رؤية حقًا. لقد تبين أنه مدير جيد حقًا.
لقد تحدثت عن التغييرات في عادات المشاهدة لدى الأشخاص. هل تشاهد التلفاز والأفلام على Netflix وتنغمس في المشاهدة مثل بقية المشاهدة؟
لم نكن نشاهد شيئًا في منزلها. سنقرأ فقط. آسف ، سألقي [زوجته] كاثي [جينينغز] تحت الحافلة. هناك الكثير من القمامة الواقعية على التلفزيون وكنت أحاول أن أشرح لها أن Long Island Medium ليس مدركًا كما تعتقد. بما أنه حتى تلفزيون الواقع يتم كتابته ، فماذا تعتقد أن المنتجين يفعلون هناك؟ هل تعتقد أنهم قد يكونون قادرين على جعلها تبدو وكأنها ساحرة يمكنه قراءة العقول؟ [ينتحل صفة زوجته] 'اخرس. اسكت. اصدق ذلك.' بالمناسبة ، هي أذكى بكثير مني لكني أحب الطريقة التي تأخذ بها الطُعم في هذا القرف.
لكنني أخبرت أن هناك الكثير من الأشياء الجيدة على التلفزيون لذلك بدأنا في الدخول في بعض البرامج. بدأنا بـ 'Game of Thrones'. لكننا لا ننغمس في مشاهدة ثلاثة أو أربعة عروض في الليلة. سنشاهد حلقة كل ليلة أو كل ليلتين لننشغل في أحد العروض. وأحببنا 'دير داونتون'.
ستكون رائعًا في 'Downton Abbey'.
أود أن أكون في 'Downton Abbey'. لكن سيكون الأمر أقل متعة الآن بعد أن قضوا على أجمل معشوقة في الأرض. لن أذكر الاسم. لا أريد أن أفسد على شخص لم يتم اكتشافه.
هذا كل شيء الآن. الطريقة التي يشاهد بها الجميع الأشياء الآن ، لا يمكنك حقًا التحدث عما حدث في أي عرض لأن شخصًا ما يمكن أن يقرأ هذا ويذهب ، 'لقد بدأت للتو في مشاهدة' Downton Abbey '. ظننت أنني كنت أقرأ مقالًا عن 'The Woman Chaser' وأن الوغد واربورتون أفسد الأمر بالنسبة لي. ' [ يضحك ]
ماذا حدث لجوفري؟
[ يضحك ] كان هناك ملصق ممتص للصدمات مضحك رأيته في أحد الأيام أشار إليّ فيه جارتي: 'البنادق لا تقتل الناس. جورج آر آر مارتن يقتل الناس. هذا مضحك جدا ، أليس كذلك؟
أعلم أنك كنت تصور 'تيد 2' هذا الصيف. هل انتهيت من التصوير؟
أنا في بوسطن أصور ذلك الآن. أنا في فندق Liberty ، وهو مكان رائع حقًا. لقد كان سجنًا لمدة 200 عام. تم سجن بيب روث هنا. لديهم لوحة مع اقتباس من بيب روث. أعتقد أنه عندما كان هنا قال ، 'إنه فندق أكثر منه سجن'.
من الواضح أن طاقم العمل وطاقم العمل الذين تم تجميعهم لـ 'Ted' كانوا رائعين لكنني لا أعتقد أن أي شخص مشارك كان يعتقد أنه سيكون ناجحًا للغاية. توقعات كبيرة للتتمة؟
نعم اعتقد ذلك. إنه كثير من المرح. مثل التكميلات الأخرى ، لا يتعين علينا إحياء نفس القصة بالضبط. هذه المرة ، أنا والدب فقط. ما اسم الدب مجددا؟
deadpool يقتل معاقبة الكون الأعجوبة
أوه ، تيد؟
نعم هذا صحيح. أنا فقط أنا وتيد ونتزوج. ويصبح الأمر سيئًا جدًا بعد ذلك. هناك الكثير من ممارسة الجنس بين الرجل والدب. كان أطفالي قلقين. ظنوا أنهم لا يعرفون شيئًا عني عندما رأوني أقبل ريان رينولدز. لكن بالنسبة لهذا ، لن يكونوا سعداء على الإطلاق.
هذا صحيح. لقد قبلت رايان رينولدز في المرة الأولى. هل هو مقبل جيد؟
ليس سيئا. أعتقد أنه يتحدث عن الكثير من الأشياء التي يمكنني الحصول عليها من صديقها الشاب الوسيم. انت تعلم ما اقول؟ كان الاتجاه الصعودي هو أنه أخذ ريان رينولدز من قائمة ابنتي لأفضل 3 لاعبين. إنها ديناميكية مثيرة للاهتمام لم أكن أعرفها من قبل ، لكن عندما يقبل والدك رجلاً ، لم يعد ساخنًا بعد الآن. الآن أنا أهددها مع كريس هيمسورث. إذا حصلت على الجانب السيئ مني ، فسوف أخرج كريس هيمسورث من قائمتها.
سؤال اخير. ذكرت في وقت سابق تصوير مايكل ريتشاردز لكرامر في 'سينفيلد'. هناك دائما حديث عن إمكانية لم شمل 'سينفيلد'. هل ترغب في القيام بالمزيد من أعمال ديفيد بودي؟
أعتقد أن الكثير من الوقت قد مضى. يجب أن يكون شيئًا مختلفًا. أعتقد أن السفينة أتت وأبحرت وهي موجودة في كتب التاريخ.
