بحار القمر تعتبر واحدة من أنجح مانغا وأنيمي امتياز أبدا . منذ بدايتها في عام 1991 ، استحوذت Sailor Scouts والأصدقاء على جذب الجماهير والقراء على حد سواء من جميع أنحاء العالم وعبر الأجيال. جلب عام 2014 بعض التغييرات الكبيرة إلى الامتياز عندما كريستال بحار القمر تم إطلاق. انتقد العديد من المعجبين الموسمين الأولين من هذا التجديد لكشافة البحارة المحبوبين بسبب التغييرات الأولية في أسلوب وتدفق خط القصة.
لحسن الحظ ، استمع المنتجون في Kôdansha و Toei Animation إلى الجماهير ، وفي الموسم الثالث ، كريستال بحار القمر تم إصداره بأسلوب أكثر واقعية للرسوم المتحركة الأصلي ، بالإضافة إلى تركيز أكثر وضوحًا على خطوط القصة. شاملة، كريستال بحار القمر تمت الإشادة بإحضار الأمريكيين أخيرًا نسخة العرض التي قصد منشئها ، ناوكو تاكيوتشي ، أن يراها جميع الجماهير. على الرغم من أن هذا الإصلاح الأحدث والأعمق يكشف الكثير مما تم نسيانه أو تحريره من العروض والكتب والأفلام - لا يزال هناك العديد من الأسرار حول بحار القمر غاب عن العديد من المشجعين. هل تعتقد أنك تعرف كل شيء عن البحارة الكشافة؟ تابع القراءة لمعرفة ذلك!
عشرينحب محرم
في المواد اليابانية الأصلية ، تم تصوير البحار نبتون وبحار أورانوس في الأصل على أنهما عشاق وليس أبناء عمومة . لم يوافق مراقبو التليفزيون الأمريكيون على هذه العلاقة بالنسبة للشباب ، ومن هنا جاء التغيير. انتهى ذلك بتحرير غريب وخطوط قصصية ثقيلة جعلت العديد من المشاهدين الأمريكيين - بما في ذلك هذا واحدًا - يتساءلون عن سبب كونهم هكذا قريب بنات العم.
ميشيرو وهاروكا ، أو كما كان يطلق عليهما في بعض النسخ الإنجليزية ، ميشيل وأمارا ، كانا حميميين للغاية ، كان الأمر محيرًا تمامًا. نحن نعلم أن أبناء العم يمكن أن يكونوا قريبين ، لكن المودة التي أظهروها لبعضهم البعض - إلى جانب ولائهم واستعدادهم للموت من أجل بعضهم البعض - جعلت القصة التي حصلنا عليها في الولايات المتحدة تبدو فوق القمة. لحسن الحظ ، نراهم يعيدون الاتصال كريستال بحار القمر - وكأحباء كان من المفترض أن يكونوا ، وليس أبناء عمومة.
19الجنس مقايضة
نحن جميعًا نؤيد حرية فهم أكثر مرونة عندما يتعلق الأمر بالهوية الجنسية ، و بحار القمر يمكن القول بفخر أنه كان كذلك. لسوء الحظ ، لا يستطيع المراقبون في أمريكا قول الشيء نفسه عن أنفسهم. قد يأتي مع وصماته الخاصة ، لكن سلوك المثليين تم تبنيه بشكل أكثر علانية في وسائل الإعلام اليابانية أكثر منه في الولايات المتحدة. أحد أكبر الأمثلة على ذلك يتعلق بالزوجين اللطيفين - رغم أنهما شريران - Zoisite و Kunzite.
مشروع براهما للبيرة
في المنشورات اليابانية ، كان هذان الشريكان رجلين في علاقة عاطفية. ومع ذلك ، عندما تم إحضارها إلى الولايات المتحدة ، تم تغيير Zoycite إلى Zoycite - على ما يبدو يبدو أكثر أنوثة - ورأيناها كامرأة ، وليس رجلاً. لحسن الحظ ، تم تجديد هذه العلاقة أيضًا على النحو المنشود في الأصل كريستال بحار القمر .
18الأرض البحرية
بالنسبة لأولئك الذين تساءلوا أيضًا عن سبب كون قناع توكسيدو هو الذكر الوحيد في بحار القمر الكون لامتلاك بحار كريستال ، ها أنت ذا. في النسخ الأصلية اليابانية لـ بحار القمر ، اسم Tuxedo Mask هو Chiba Mamoru - والذي يُترجم إلى حامي الأرض. نُقل عن مؤلف ومؤلف الامتياز الأسطوري ، ناوكو تاكيوتشي ، قوله إن قناع توكسيدو هو في الأساس Sailor Earth - إنه يحمل الكريستال الذهبي الذي تم الكشف عنه على أنه Starseed of Earth.
ومما يعزز هذا حقيقة أن تشيبا مامورو هو أمير - أمير إنديميون من مملكة الأرض الذهبية ، إليسيون - وجميع البحارة هم من الملوك من نوع ما على كواكبهم. على الرغم من أن التخفيضات الأمريكية تقصر دوره على الركض حول إلقاء الورود والنظرات الغامضة ، فإن Tuxedo Mask شخصية قوية جدًا لها تأثير كبير على البحارة.
17حساسية من الحب
الشرى النفسي المنشأ ، وهو المصطلح العلمي لخلايا النحل الناتجة عن الإجهاد النفسي ، سيكون بمثابة صراع كبير للتعايش معه. سيكون هذا صحيحًا بشكل خاص إذا كنت أيضًا مراهقًا صغيرًا ، تتعامل مع كل ما يقلقك أثناء محاولتك محاربة قوى الشر داخل المجرة. المسكينة Ami Misagi ، المعروفة أيضًا باسم Sailor Mercury ، عرضة لهذه الحساسية - ويبدو أن سببها هو رسائل الحب!
إذا كنت قد شاهدت العرض فقط ، فسيكون من السهل افتراض أن Sailor Mercury تعاني بالفعل من حساسية تجاه رسائل الحب و / أو رسائل الحب في حد ذاتها - لكن قراء المانجا أشاروا إلى أن آمي تشتكي من تراكم التوتر الذي يتسبب في اندلاعها في خلايا النحل. . يمكن أن يكون الإجهاد محفزًا رئيسيًا لردود الفعل التحسسية مثل الشرى النفسي ، ويمكن أن يكون الحب مرهقًا بشكل لا يصدق في بعض الأحيان!
16آمي وأينشتاين-سما
في المانجا ، صرحت Sailor Mercury أن شريكها المثالي هو ألبرت أينشتاين. إنه لطيف للغاية وتظهر حبها بالإشارة إليه باسم أينشتاين-سما. تُترجم Sama إلى طريقة أكثر رسمية لمخاطبة شخص ما باسم Mister أو Miss باللغة اليابانية ، وهي أكثر رسمية من إضافة سان في نهاية الاسم ، كما هو معتاد في الغرب.
بالنظر إلى أن أينشتاين-سما كان حكيمًا ولطيفًا بقدر ما كان لامعًا ، يمكننا أن نرى كيف سيكون هذان الشخصان في الواقع الزوجين تمامًا في الحياة الواقعية. لا يسعنا إلا أن نتساءل عما كان سيحدث إذا كانوا قد عاشوا خلال نفس الوقت وتلقى Sailor Mercury رسائل حب من أينشتاين - نحن نتخيل الكثير من الاحمرار وخلايا النحل.
خمسة عشرجزء من حيازة الأجانب ، الجزء السيبراني
تتميز القصة الدرامية لـ Sailor Saturn عن البقية بسبب صفاتها الغريبة والمأساوية. في كل من النسختين الأمريكية واليابانية من S إيلور مون ، تغيرت حياة Hotaru Tomeo بشكل جذري قبل فترة طويلة من قيامها بدور الأميرة Saturn. كان والد هوتارو ، سويتشي توميو ، عالمًا تم حظره من المجتمع العلمي بسبب بعض الممارسات غير الدقيقة إلى حد ما.
استمر في تجاربه على أي حال ، حتى وقع حادث مروع في مختبره - أنهى حياة زوجته وكاد يأخذ ابنته أيضًا. في محاولة يائسة لإنقاذ هوتارو ، أصلحت سويتشي جسدها المتضرر بشدة باستخدام مزيج من التكنولوجيا الإلكترونية والوراثية. كما قام بزرع بيضة دايمون فيها ، على أمل أن يساعد ذلك أيضًا في جعلها قوية. أدى ذلك إلى امتلاك هوتارو للسيدة 9 ، لكن مرونتها ساعدتها على التغلب على هذا الامتلاك.
14الأجانب الغاضبون
من السهل أن ننسى أن لونا وأرتميس وابنتهما ديانا مخلوقات فضائية من كوكب آخر يمكن أن تتحول إلى شكل بشري. الأصدقاء والمستشارون والمرشدون إلى Sailor Scouts - بالإضافة إلى الأصدقاء المحبوبين ذوي الفراء الذين يحبون الخرخرة والعناق وسرقة المنبهات - هذه الشخصيات الثلاثة هي أكثر بكثير من مجرد قطط.
على الرغم من أن قوة الحيوان الرفيق الطبيعي لها صفة أخلاقية متأصلة في مثل هذه العلاقة ، تخيل ما إذا كان صديقك الصغير قادرًا أيضًا على إرشادك كمحارب وفتاة مراهقة! الآن هذا هو الحيوان المصاحب تمامًا هناك! سنفترض أن كوكب موطنهم ماو مغطى بهذه الكائنات الفضائية الرائعة على شكل قطة ، وهي في الجزء العلوي من كواكبنا لنرى قبل أن نغادر قائمة الطائرات هذه.
13بحار الشيطان؟
في كثير من الأحيان ، يمكن أن تضيع الكلمات والمفاهيم والأفكار في الترجمة. أحد الأمثلة المضحكة على ذلك كان عندما الإصدار الأولي لأول اثنين بحار القمر ضرب المانجا بولندا. كان هناك خطأ مطبعي بسيط في طريقة تهجئة اسم Sailor Saturn الذي سيصبح جدا رئيسي وسريع جدا! بطريقة ما انزلق هذا من خلال ثغرات التحرير ، ولكن باللغة البولندية تمت ترجمة اسمها على أنه Sailor Satan!
هذا من شأنه أن يعطي معنى مختلفًا تمامًا للقراء البولنديين ، لنتخيل! مسكينة Hotaru ، إنها لطيفة ولطيفة للغاية ، وقد تعرضت بالفعل لصدمة كافية بسبب حادث طفولتها وحيازتها من قبل الكيان الشرير Mistress 9. لحسن الحظ ، تمت ملاحظة الخطأ المطبعي وتم تنقيحه في التفسير البولندي لمانجا Sailor Moon الثالثة.
12استنادا على قصة حقيقية
يقولون أن الفن غالبا ما يقلد الحياة ، و بحار القمر ليست استثناء. الخالق والمؤلف بحار القمر - ناوكو تاكيوتشي - صرحت صراحة بأنها استخدمت نفسها وعائلتها المباشرة كمصدر إلهام لأوساجي / سيرينا تسوكينو وعائلتها. هذا صحيح ، Sailor Moon نفسها مبنية على حياة Naoko الشخصية! سمى Takeuchi والدي أوساجي على اسم والديها - إيكوكو وكينجي.
كما أعطت ناوكو أوساجي أخًا أصغر يحمل نفس اسم شقيقها الصغير في الحياة الواقعية - شينغو. نعتقد أن هذه طريقة حلوة ومبتكرة لتكريم أحبائك. وقد لوحظ أن تاكيوتشي تدعي أنها تتشابه بشكل وثيق مع Sailor Moon ، بينما تتعرف مع Sailor Neptune على الأقل من بين كل كشافة بحارها. هل هذا يعني أن تاكيوتشي يحب الهامبرغر والحليب المخفوق؟
أحد عشرالزئبق في إعادة التدوير
لا يمكننا تخيل وجود كشافة البحارة بأي طريقة أخرى بخلاف تجسيداتهم الحالية ، وهذا هو السبب في أن هذه الحقيقة التالية قد أذهلتنا تمامًا. هل تعلم أن كتاب Ami Mizuno الخجول واللطيف والذكي - المعروف أكثر باسم Sailor Mercury - لم يكن موجودًا تقريبًا؟ من الصعب علينا تصديق ذلك أيضًا ، ولكن تمت صياغة Sailor Mercury في البداية كشخصية رميّة!
بفضل الطلب الشعبي من قبل المعجبين في اليابان ، تم الاحتفاظ بآمي في Sailor Scouts بعد ظهورها الأول. تُعتبر Sailor Mercury نموذجًا ممتازًا للجمهور الأصغر سنًا لتفانيها في دراستها - وشخصية أكثر ارتباطًا بالعديد من المعجبين باعتبارها واحدة من أكثر البحارة تحفظًا - وقد تم الاحتفاظ بها لتصبح الشخصية الرئيسية التي نعرفها ونحبها اليوم . القوة لديدان الكتب!
10ضربة واحدة عجب
على الرغم من أن ناوكو تاكيوتشي كانت شغوفة بالمانغا والأنيمي طوال حياتها ، وأنشأت أول مانغا لها في سن 17 - 'Kare wa No Sugar' أو 'My Boyfriend is No Sugar' - إلا أن نجاح Takeuchi الكبير الوحيد حتى الآن هو ايضا بحار القمر . تمت صياغته في الأصل باسم Codename Sailor V ، ابتكر Naoko عن غير قصد ما سيصبح أحد أشهر مانغا وأنيمي امتياز في التاريخ!
إنه لأمر محبط ألا تزدهر جهودنا الإبداعية بالشكل الذي نتخيله ، لكننا على يقين تام من أن النجاح الكبير بحار القمر عوضت أعمال ناوكو الأخرى التي فشلت في تحقيق الهدف. لم يكتب Takeuchi فقط بحار القمر أسطر القصة وخلقت الشخصيات ، كما كتبت معظم الأغاني للعرض - بما في ذلك طريق فينوس ، سيلور ستار سونغ ، والأميرة مون.
9التحولات الغريبة لنجوم البحار
هناك الكثير من الأشياء المجهولة المحيطة بـ Sailor Starlights الغامض من نجوم بحار القمر قصة. ما هي الأجرام السماوية التي تمثلها النجوم؟ ما هي خلفيتهم الأسطورية؟ شيء واحد هو حقيقة ، وغريب جدًا في ذلك ، هو أن Sailor Starlights لديها القدرة على التحول إلى أجساد ذكور. أثناء وجودهم في أشكالهم المدنية على الأرض ، اختبأ نجوم النجوم أنفسهم في أشكال ذكورية.
التفسير وراء ذلك هو أنهم كانوا يشكلون فرقة فتى كوسيلة مقنعة للبحث عن الأميرة كاكيو - التي كانت تختبئ من المدمرة سيلور جالاكسيا. في بعض تفسيرات هذه القصة ، تظل Sailor Starlights أنثى أثناء وجودها على الأرض ولكنها ترتدي ملابس متقاطعة مثل الرجال لنفس الأسباب التي تحول فيها الجنس في إصدارات أخرى. من الواضح أن هذا أزعج ناوكو تاكيوتشي ، التي احتقرت هذا التحول - فقد كانت تنوي أن تصبح الإناث المولودات بشكل طبيعي فقط كشاف بحارة.
8معظم أميرات ديزني
في كثير من الأحيان ، نرى الامتيازات التي نحبها قد دمرت بسبب الجهود المبذولة لتوسيع العلامة التجارية إلى ما هو أبعد من مفاهيمها الأصلية. كم مرة تم إصلاح حق الامتياز ، فقط لترك المعجبين محبطين وفي خضم غضب الطالب الذي يذاكر كثيرا؟ كاد هذا حدث ل بحار القمر بعض الاوقات. كان أحد الأمثلة على ذلك متى أرادت ديزني أن تقدم عرضًا حيًا بحار القمر فيلم مصممة للمشاهدين الأمريكيين.
ركوب موجة من النجاح مع أميرات ديزني التي تم إصلاحها مؤخرًا - والإشارة إلى شعبية تعديلات مثل مفتش الأداة - كانت ديزني حريصة على محاولة جني أرباح من مزيج من الشعبية المتزايدة لكل من الأنيمي والشخصيات النسائية القوية. تم إحضار جينا ديفيس على متن الطائرة كمنتج وممثلة (لتلعب دور الملكة بيريل الشريرة). نحن نتصور أ بيتلجوس نسخة من بحار القمر - يرتجف - وسعداء للغاية تم إلغاء المشروع!
7سابان مون
مرة أخرى تجنب البحارة مصيرًا سيئًا كانت في أوائل التسعينيات - عندما تم عرض نسخة أمريكية من العرض. من بنات أفكار Renaissance-Atlantic Entertainment و Toon Makers - كان من الممكن أن يكون هذا العرض مزيجًا من الحركة الحية والرسوم المتحركة - نوعًا ما مايتي مورفين باور رينجرز . هنالك مقطورة واحدة من Saban Moon يطفو على الإنترنت وهو أمر سيء للغاية سيجعل المشاهد يبكي من الضحك واليأس.
تعاملت Renaissance-Atlantic مع تعديلات Super Sentai في Power Rangers لـ Saban Entertainment ، ومن هنا جاءت التسمية المستعارة لهذا لن تظهر أبدًا. بدت المفاهيم قوية - تسعى لإظهار التنوع من خلال طاقم الممثلين عن طريق تعديل بعض الشخصيات لتكون عرقًا مختلطًا ، وحتى جعل Sailor Mercury مرتبطًا بالكرسي المتحرك - ولكن تم إنتاجها بشكل سيئ للغاية ، تم ضحك المفهوم حرفيًا في النسيان.
6كانت صفة الملكة أقرب ما تكون إلى القمر
هناك الكثير من الحقائق عن Queen Serenity التي يمكن أن تكون غريبة ومربكة للغاية. عمرها ، وتاريخها ، وحتى كيف تصورتها Sailor Moon كلها متقطعة بعض الشيء عندما تفحصها عن قرب. يمكن للآلهة والإلهات الإفلات بمثل هذه الأشياء. ولكن ، ماذا لو كانت Queen Serenity جنية بدلاً من ذلك؟ هكذا تخيلتها ناوكو تاكيوتشي في الأصل.
في ال مجموعة المواد و ألبوم Sailor Moon Anime بالنسبة للموسم الأول ، سيلاحظ المعجبون أن Queen Serenity تظهر على أنها Moon Fairy تدعى Diana وهي ثرثرة للغاية ولسبب ما تكره Luna. كنت تعتقد أن جنية من القمر ستتماشى مع كائن فضائي تم تسميته على اسم جسدها السماوي ، ولكن في هذه الحالة كان ذلك سيكون بلا. في النهاية ، جدد تاكيوتشي الشخصية لتصبح ملكة القمر - تاركًا مفهوم الجنية الأصلي في الغبار.
5مقهى البحارة
إذا كنت بحار القمر من المعجبين وحدث أن زرت اليابان ، هناك مقهى عليك فقط زيارته! يقع Sailors ’Cafe في أجزاء رئيسية قليلة من اليابان ، بما في ذلك طوكيو وأوساكا ، وهو عبارة عن مجموعة من المطاعم المستوحاة من كل الأشياء بحار القمر ! تختلف القائمة من سنة إلى أخرى - ولكنها تتضمن دائمًا حلويات رائعة ولذيذة مستوحاة من حركات الهجوم والشخصيات والجوانب الأخرى للأنيمي والمانجا.
بما في ذلك الأطعمة والحلويات والمشروبات والأجواء وأواني التقديم ، يدمج مقهى Sailors مع تناول الطعام بحار القمر بهذه الطريقة الممتعة والإبداعية التي يجب أن تقوم بها الحجوزات قبل أشهر. مقهى Sailors 'موسمي أيضًا ، لذا تأكد من زيارة موقع الويب الخاص بهم لمواكبة التوافر والمواقع و عناصر القائمة الحالية .
4علم!
أثناء متابعة اهتماماتها بالفن والتعبير الإبداعي من خلال المانجا والأنيمي ، كانت ناوكو تاكيوتشي تتابع أيضًا اهتماماتها حول العلوم والعالم الطبيعي. حصل Takeuchi على درجة علمية في الكيمياء من قبل بحار القمر حقق نجاحًا كبيرًا - ومن هنا جاءت المراجع العلمية الفعلية الرائعة العديدة حول الفضاء والأحجار الكريمة والحقائق الأخرى المدرجة فيها بحار القمر . أثناء الكتابة بحار القمر ، ستواصل تاكيوتشي دراساتها في مختلف المجالات العلمية لجعل مانغاها دقيقة قدر الإمكان.
ذهبت ناوكو إلى حد زيارة أماكن مثل محطة كينيدي الفضائية في فلوريدا من أجل معرفة المزيد عن الفضاء. نحن نحب فقط أن هذا العرض ليس فقط واحدًا يرمز إلى قوة الفتاة ويترك للمشاهدين مفاهيم إيجابية للتفكير مليًا ، ولكنه أيضًا مدفوع علميًا! لا يزال هذا مزيجًا نادرًا في القصص الشعبية ، وأحد الأسباب بحار القمر لا يزال محبوبًا جدًا من قبل المعجبين في جميع أنحاء العالم.
3أرنب البحار
هناك العديد من الأساطير من جميع أنحاء العالم بناءً على العلامات الموجودة على سطح القمر والتي تشبه الأرنب. من المفترض أن الفولكلور القديم للأرنب في القمر نشأ في الصين. يُعرف باسم pareidolia ، أو صورة أو صوت يبدو أنه شيء مهم - الاسم المدني لـ Sailor Moon مرتبط بهذه الأسطورة. Usagi Tsukino يترجم إلى Rabbit On The Moon باللغة اليابانية.
نابعًا من أسطورة يابانية عن أرنب على سطح القمر يحب أن يصنع ويأكل mochi - كعكات لذيذة جدًا مصنوعة من الأرز المخمر والمطحون - تشترك Usagi مع هذا الرمز الثقافي أكثر من مجرد اسمها. من المفترض أن تشبه تسريحة شعر Sailor Moon كعكات الموتشي - والآن لدينا بالفعل شغف لبعض الموتشي! من يريد الذهاب إلى مقهى البحارة؟
اثنينالمحاربون وليس الكشافة
في الكتابات اليابانية الأصلية ، يشار إلى الكشافة بحار بحار سينشي. سينشي تعني الجندي أو المحارب باللغة اليابانية. نعتقد أن هذا التفسير أفضل بكثير من الكشافة الأمريكية - المحارب أكثر منطقية ، لأن البحارة هم المحاربون مذكورون بشكل صريح وصُوروا. أول دبلجة إنجليزية تسمى فتيات Sailor Scouts بدلاً من ذلك ، وقد ظلت عالقة حتى يومنا هذا.
حتى عندما تم إصدار الدبلجة الإنجليزية الجديدة ، لا يزال يشار إلى الفتيات باسم Sailor Guardians. يبدو أن هذه الترجمة الخاطئة للنسخ الإنجليزية كانت بسبب العلاقة مع فتيات الكشافة ، وحقيقة أن سنشي يرتدون بدلات بحار. تم تصميم معظم الزي المدرسي الياباني مثل بدلات البحارة - لأن بدلات البحارة هي طقوس رمزية للمرور للفتيات في اليابان. القصة وراء كيف أصبح هذا أمرًا رائعًا ، لكنه سيتطلب قائمة خاصة به لشرحها.
1أفضل عرض كوسبلاي على الإطلاق
كونيهيكو إيكوهارا هو قوة إبداعية يابانية اشتهرت بعمله كمخرج. أشرف Ikuni على العديد من الأعمال ، بما في ذلك أكثر الأنمي تميزًا الفتاة الثورية أوتينا و يوريكيما أراشي . كما عمل إيكوني على سحره بحار القمر - أخرج أكثر من 20 حلقة من الأنمي ، بالإضافة إلى الميزة الكاملة بحار القمر آر: الفيلم . من الواضح أن إيكوني لديه شغف بالأنمي والمانجا - عمله يتحدث عن نفسه.
تم نقل حب Ikuni لما يفعله إلى مستوى جديد تمامًا عندما ارتدى زي Sailor Mars القاتل لمجلة Newtype. يتدخل Ikuni بشكل كبير في أسلوبه في التمثيل - عندما يُسأل عن رد فعل الجمهور تجاهه وهو يرتدي زي Sailor Mars في مقابلة عام 2000 ، أجاب - لم يكن ذلك أنا. كان هذا هو Rei Hino ... [Rei Hino هو الاسم المدني لـ Sailor Mars.]
elysian الخالد ipa
