يشتهر ماكوتو شينكاي بأفلام الأنيمي الرومانسية التي يقدمها ، وغالبًا ما يقدم علاقات شخصياته بواقعية مذهلة من خلال خلفية عالم خيالي. بينما في هذه الأيام تراجعت أعماله القديمة من حيث الشعبية ، فإن أحد الأفلام التي تصمد أمام اختبار الزمن هو فيلم عام 2007 5 سم في الثانية .
كوستاريكا الإمبراطورية
على الرغم من طول مدة عرض الفيلم ، لا تزال هناك عناصر غير معروفة لمن شاهده وما زالت الإصدارات الجديدة من القصة تصدر حتى بعد ثلاثة عشر عامًا.
10صدر لأول مرة عبر Yahoo! تدفق اليابان
عند الانتهاء من الفيلم في يناير 2007 ، تم إطلاق الحلقة الأولى ، Cherry Blossom ، للجمهور على موقع Yahoo! كانت خدمة البث اليابانية متاحة للمشاهدة قبل إصدارها المسرحي للأعضاء المميزين في الفترة من 16 إلى 19 فبراير قبل أن تبدأ في الإزالة قبل إصدارها الكامل. كان الفيلم الكامل صدر بعد أسبوعين يوم 3 مارس ، العرض الأول في سينما رايز في شيبويا ، طوكيو.
9أحد أفلام ماكوتو شينكاي القليلة بدون عناصر خيالية
يرتبط ماكوتو شينكاي حاليًا بأفلامه الرومانسية الخيالية ، اسمك و التجوية معك ، كلاهما يتميز بشكل كبير بعناصر خيالية كنقطة تركيز مركزية تدفع المؤامرة إلى الأمام. في حين أن أعماله مقسمة بين الواقعية والخيال بشكل متساوٍ إلى حد ما ، فإن جزءًا كبيرًا من أعماله الأكثر واقعية هي أفلام قصيرة وليست كاملة الطول.
على الرغم من واقعية 5 سم في الثانية ، أو ربما بسببه ، هو أحد أكثر أفلام شينكاي إلحاحًا حتى الآن ، لا سيما مع نهايته.
8توقف توزيع الأفلام بعد أربعة أشهر فقط من إصدارها في الولايات المتحدة
لم يستمر إصدار الدبلجة الإنجليزية في الولايات المتحدة سوى بضعة أشهر بموجب ترخيصه الأصلي مع ADV Films ، قبل ذلك أعلن فجأة كانوا يوقفون توزيع العنوان. بعد بضعة أشهر من ذلك ، حصلت شركة أخرى على الحقوق وسرعان ما بدأوا الاستعدادات لإعادة توزيع الفيلم مرة أخرى ، ولكن ليس حتى قاموا بتغيير كبير في العمل الصوتي.
7تم إجراء الدبلجة الإنجليزية الثانية بعد أن حصلت عليها بانج زووم!
مرة واحدة بانج التكبير! حصلت على حقوق التوزيع 5 سم في الثانية ، أنهم بدأ في إرسال المكالمات للحصول على دبلجة إنجليزية جديدة تمامًا للفيلم ، وهو الآن الإصدار الأكثر شيوعًا المتاح للجمهور الغربي. تم بث إعادة إصدار الفيلم لأول مرة على Crunchyroll ، في يومهم من Makoto Shinkai ، قبل الإعلان عن إصدار DVD في العام التالي.
سام ادامز الامبريالية
واصل ديفيد ماترانجا ، الصوت الأصلي لـ Tataki ، لعب أدوار في العديد من الأفلام اللاحقة لشينكاي ، بما في ذلك حديقة الكلمات و الأطفال الذين يطاردون الأصوات المفقودة.
6اعترفت شركة رسوم متحركة أخرى بسرقة أجزاء من الفيلم
في عام 2009 ، تقدمت شركة الرسوم المتحركة الصينية Liuzhou Lan Hai Technologies Ltd. و اعترف بالسرقة الأدبية خلفيات من الفيلم لفيلم الرسوم المتحركة الخاص بهم ، نافذة على القلب . وفقًا لتقريرهم ، أخذ المقاول من الباطن العديد من الإطارات 5 سم في الثانية لاستخدامها في الرسوم المتحركة الخاصة بهم ، وتدعي الشركة أنهم لم يكونوا على دراية بهذا الفعل إلا بعد أن تم إطلاق فيلمهم بالفعل. النظر فقط كم من نافذة على القلب أخذ مشاهد كاملة من فيلم شينكاي ، وهذا يبدو من الصعب تصديقه.
اثنان x طعم
5هو ثاني أقصر فيلم لماكوتو شينكاي
Shinkai ليس غريباً على صناعة الأفلام القصيرة ، حيث أن معظم أعماله المبكرة كانت تستغرق وقتًا لا يكاد يصل إلى رقمين. لم يكن الأمر كذلك حتى فيلمه عام 2004 ، المكان الموعود به في أيامنا الأولى ، أنه أخذ قفزة في الأفلام الروائية الطويلة. ومع ذلك ، فإن بعض ميزاته قصيرة جدًا في الواقع ، و 5 سم في الثانية هو واحد من تلك الأفلام القصيرة. على الرغم من عدم أخذ التاج لأقصر وقت تشغيل ، 5 سم في الثانية هو الوصيف في 65 دقيقة فقط. حديقة الكلمات حصل على الميدالية الذهبية لأقصر مدة 46 دقيقة.
4كما تم إصدار قصة جديدة ومانجا
كما هو الحال مع العديد من أفلام الأنمي الناجحة هذه الأيام ، تم إصدار رواية للقصة في نوفمبر 2007 ، بعد ثمانية أشهر من إطلاقها الياباني الأولي. في عام 2010 ، تم إصدار مقتبس من المانجا للفيلم ، ومنذ ذلك الحين تلقى إصدارًا باللغة الإنجليزية في شكل مجلد واحد. تتوسع المانجا في الشخصيات ، وتمنح النساء في حياة تاتاكي وقتًا أطول على الشاشة مما قدمه الفيلم.
3الرواية الأصلية هي النسخة الوحيدة من القصة بدون إصدار باللغة الإنجليزية
في قرار غريب لمثل هذه القصة الشعبية ، الرواية ، التي كتبها شينكاي نفسه ، هي النسخة الوحيدة من 5 سم في الثانية التي لم تحصل بعد على إصدار باللغة الإنجليزية. على الرغم من ترجمة كل نسخة أخرى من القصة إلى الجمهور الغربي ، إلا أن رواية عام 2007 لم تترجم بعد إلى الإنجليزية.
بيرة مثلجة خفيفة
لكن نسخة ثانية من الرواية بعنوان جانب آخر كتبه أيضًا شينتا كانو ، المؤلف نفسه الذي كتب رواية أفلام شينكاي الأخرى ، أصوات نجم بعيد و المكان الموعود به في أيامنا الأولى. تم إصدار هذا الإصدار في اليابان في عام 2011 ، وشهد أخيرًا إصدارًا غربيًا في فبراير 2019.
اثنينصاغ شينكاي عشر قصص قصيرة للفيلم
5 سم في الثانية عبارة عن مجموعة من ثلاث قصص قصيرة ، تتمحور حول Tataki وهو يحاول التعامل مع فقدان أعز أصدقائه وحبه لحياته بينما يبدو أن العالم ضدهم. في الأصل ، تم سرد هذه الحكاية من خلال سبع قصص قصيرة إضافية ، ولكن تم اختصارها إلى ثلاث قصص فقط للنسخة النهائية من الفيلم. تمت إضافة قصة رابعة إلى الرواية الأصلية وكانت جزءًا من إصدار DVD ياباني خاص ، الذي يتميز بشخصية لم أر في الفيلم الأصلي.
1كانت هذه هي المرة الثانية التي يعمل فيها شينكاي مع فريق كامل
في حين أنه قد لا يبدو الأمر كذلك انطلاقا من جودة عمل شينكاي ، 5 سم في الثانية كنت للمرة الثانية فقط كان قد عمل مع فريق إنتاج كامل ، حيث أنجز معظم أعماله السابقة بمفرده. من أوائل أفلامه القصيرة المستقلة ، هي وقطتها ، جذبت انتباه شركة CoMix Wave Films ، التي عينته لاحقًا وأعادت إصدار عمله السابق تحت إشراف شركتهم بعد أن فاز في مسابقة DoGA CG للرسوم المتحركة لعام 2000 ، وأبقته على إطلاق جميع أفلامه اللاحقة.
