تحذير: تحتوي هذه المقالة على المفسدين الرئيسيين لموسم آرتشر 11 ، الحلقة 7 ، 'Caught Napping' ، والذي تم بثه في 21 أكتوبر 2020 على FXX.
من أجل الحفاظ على ابنتها في مأمن من العالم ، أرسلت Lana Kane A.J. إلى سويسرا ، حيث التحقت بمدرسة داخلية. للأسف ، الحلقة الأخيرة من آرتشر اختطفت أبيجين كين آرتشر ، مما دفع والدتها إلى اتخاذ واحدة من عقلية علامة ستيرلنج آرتشر: الهياج الأعمى.
تبدأ الحلقة مع آرتشر الجائع الذي يستيقظ على متن طائرة ، حيث أخبر زوج لانا ، روبرت ، آرتشر بأن أ. تم اختطافه. في حين أن هذا يضع آرتشر تلقائيًا في حالة من الغضب ، منذ أن كان طفله البيولوجي ، يهدأ آرتشر ، ويفهم خطورة الموقف.
هذه واحدة من المرات الأولى التي يرى فيها الجمهور ستيرلينغ كوالد مهتم. من المعروف أنه يذهب في هياج كامل لأصغر الأشياء ، ولكن عندما تكون حياة ابنته على المحك ، فهو يعلم أن غضبه الذي لا يمكن السيطرة عليه سيكون أقل شيء مفيد. يسرد ما يمكنه فعله لمحاولة العثور عليها ، محتفظًا بغضبه حتى اللحظة المناسبة. لحسن الحظ ، يقوم روبرت بإحضار Krieger و Pam و Ray و Cyril للمساعدة ؛ ومع ذلك ، فقد فشل في إخبار لانا بشأن الاختطاف ، على الرغم من أن الجميع أخبره أنه نادم على ذلك.
مع وصول الفريق إلى سويسرا ، لم يستقبله أحد سوى لانا ، التي كانت على استعداد للذهاب في طريق حرب. هنا أصبح لانا وآرتشر فريقًا قويًا ، ويهدفان إلى نفس الهدف. على طول الرحلة ، أخذ الآخرون الموقف على محمل الجد من أجل Lana و Archer و AJ.
عندما تدور لانا وآرتشر حول الخاطف ، يكتشفون أنه ليس سوى الشاهين. اختطفت أ. للعودة إلى الوكالة لإحباط خططها مرة أخرى في 'The Orpheus Gambit'. مع وجود الخاطف في الأفق ، يقوم Lana و Archer بتنشيط أوضاع الهيجان الخاصة بهم ويذهبون في فورة قتل بلا توقف ، ويطلقون النار على كل أتباع في طريقهم حتى تواجه Lana وجهًا لوجه مع Peregrine. لقد أعطت لانا خطابًا شريرًا نموذجيًا ، لكن لانا لا تأخذ أي فرصة وتطلق كمية فاحشة من الرصاص في جسدها ، مما يضمن أنها لن تزعجهم مرة أخرى.
إلى جانب دخول لانا في حالة من الغضب ، دفعت هذه الحلقة لانا إلى التشكيك في أمومتها ، متسائلة عما إذا كانت قد أرسلت أ. بعيدا لمنفعة ابنتها أو لحاجاتها الخاصة لقد فهمت أخيرًا أنها تفعل ما هو الأفضل لـ A.J. كما أنها تشكك في ثقة روبرت وولاءه ، والتي قررت في النهاية التخلي عنها ، لتلعب ضد تكهنات الأسبوع الماضي بأنهما قد ينفصلان.
بطولة أصوات إتش جون بنيامين ، عائشة تايلر ، كريس بارنيل ، جودي جرير ، أمبر ناش ، لاكي ياتس وجيسيكا والتر ، الموسم الحادي عشر من آرتشر يبث أيام الأربعاء الساعة 10 مساءً. ET / PT على FXX.
