أدى الارتفاع العالمي في شعبية الرسوم المتحركة إلى لغز مثير للاهتمام. قامت العديد من العروض الدولية بتقليد جماليات الأنمي بشكل صارخ ، إن لم يكن العديد من ميزات سرد القصص أيضًا. يطرح هذا السؤال مرارًا وتكرارًا حول ماهية 'الأنمي' بالضبط ، مع العديد من الإنتاجات غير اليابانية التي تتجنب الخط باستمرار.
أحد هذه العروض التي تجعل حالتها الدقيقة قضية معقدة بشكل خاص هو معجزة: حكايات الخنفساء والقط نوير . يستمد هذا الكارتون من إلهامه من الأنيمي ، لكن بعض القوى التي تقف وراء سلسلة الرسوم المتحركة الفرنسية هي أيضًا يابانية. بينما يأخذ أيضًا بعض التأثير من كاريكاتير الأبطال الخارقين الأمريكيين ، فإن الروابط الواضحة إلى حد ما للرسوم المتحركة اليابانية تجعل تعريفه إما 'كارتون' غربي بالكامل أو 'أنيمي' ياباني ، أو مزيج من الاثنين ، معقدًا. دعونا نفحص الروابط المختلفة للعرض بالدولة التي ولدت فيها الرسوم المتحركة لشرح السبب معجزة من الصعب للغاية تحديده.
Miraculous هي فتاة ساحرة كارتون
وكذلك الأبطال الخارقين الأمريكيين ، معجزة تم صنعه كثيرًا في سياق أنيمي الفتاة السحرية مثل الأيقونية بحار القمر ، الذين هم أنفسهم أبطال خارقون من قالب مختلف. وينظر إلى هذا في معجزة نجمة ، بطلة خارقة لطيفة وعصرية إلى حد ما ، بالإضافة إلى تسلسل التحول. لقطات الأسهم عندما تصبح Marinette تصبح Ladybug هي مباشرة من عرض فتاة ساحر ، من الصراخ المتحمس إلى الأوضاع المسرحية على حد سواء.
فريق الأبطال الخارقين الذي أصبحت الدعسوقة في النهاية جزءًا منه لا يشبه فقط بعض الأبطال الخارقين الغربيين ، ولكن أيضًا فريق Sailor Guardians. ينبع هذا من أوجه التشابه بين العديد من الفتيات السحريات وعروض توكوساتسو ، والتي عادة ما يكون لديها فريق من الأبطال الخارقين الملونين يرتدون ملابس متشابهة.
صُنع فيلم Miraculous جزئيًا في اليابان
الإلهام الدقيق لـ معجزة كان منتجها قد شاهد العديد من الرسوم المتحركة. يمتد جمالية الرسوم المتحركة أيضًا إلى الرسوم المتحركة نفسها ، وفي البداية ، كان هذا سيكون أكثر من الواقع. استخدم الفيديو الترويجي الأصلي للمسلسل الرسوم المتحركة ثنائية الأبعاد التقليدية ، على أمل أن يجلب إلى الشاشة إحساسًا بألوان المانجا. تسبب هذا في مشاكل في تحريك بعض المشاهد ، ومع ذلك ، تم اتخاذ قرار بتحريك المسلسل باستخدام CGI.
شركة Toei Animation Co. الشهيرة ، التي أنتجت أعمالًا مثل دراغون بول زد الجيل الأصلي 1 محولات الرسوم المتحركة وبالطبع بحار القمر ، وشارك أيضًا في إنتاج السلسلة وتوزيعها. كان العرض ذا أهمية خاصة للاستوديو بسبب أوجه التشابه مع بريكيور ، سلسلة من Toei وهي أيضًا عرض فتاة ساحر. هذا لا يجلب تأثير الفتاة السحرية إلى دائرة كاملة فحسب ، بل يزيد أيضًا من تعقيد مسألة ما إذا كان الأمر كذلك أم لا معجزة يعتبر أنيمي. بعد كل شيء ، Toei هي شركة يابانية ، والتي يتم قبولها عمومًا على أنها تعريف كافٍ ، على الرغم من أنها لم تقم في الواقع بتحريك المسلسل. تقع هذه المهمة على عاتق استوديوهات رسوم متحركة مختلفة ، بعضها فرنسي وآخر كوري جنوبي. هذا في حد ذاته لا ينفي أن العرض ربما يكون أنميًا ، حيث أن العديد من المسلسلات التي تحمل علامة الأنيمي التي لا جدال فيها قد تم الاستعانة بمصادر خارجية للرسوم المتحركة الخاصة بها إلى كوريا الجنوبية ، مثل Netflix Castlevania .
في الواقع ، تم تصنيف عدد من العروض على Netflix وخدمات البث الأخرى ، على الرغم من عدم وجود اتصال ياباني تقريبًا ، على أنها 'animé'. من الواضح أن هذا قرار قائم على التسويق البحت ، لكنه يطمس الخط بشكل أكبر حول ما يشكل الرسوم المتحركة وما إذا كانت التسمية قد تم تخفيفها تمامًا الآن. تعزيز معجزة إن ادعاء هذه التسمية هو المانجا العرضية القادمة من Kodansha اليابانية. لذلك ، حتى لو بدأ المسلسل بالفرنسيين ، فقد تم الآن ربط المسلسل رسميًا بالبلد الذي نشأت فيه التأثيرات الرئيسية. ما إذا كان هذا يضفي المزيد من الشرعية معجزة كأنمي أو تعكير ، فإن القضية متروكة للجماهير.
