كاد براد بيت أن يُفرج عنه بكفالة بسبب خطف جاي ريتشي لسبب قريب

في 2000، براد بيت تألق في غي ريتشي 'س خطف كبطل ملاكمة أيرلندي، لكنه كاد أن ينقذ الدور قبل ليلة واحدة من بدء التصوير.

في مقابلة جديدة مع بودكاست ما بعد الائتمان لـ BroBible للترويج له الفيلم القادم لارجي ، يتذكر المخرج ماثيو فون أن براد بيت شعر بالبرد في إحدى الليالي قبل بدء تصوير فيلم Snatch. شارك فون، الذي عمل كمنتج لفيلم جاي ريتشي، ذلك أراد براد بيت ترك المشروع لسبب ذي صلة: لهجته. كشف فون أن فيلم الجريمة الكوميدي قام ببطولة بيت باعتباره رجلاً أيرلنديًا، ولم يعتقد الممثل أنه قادر على إتقان اللهجة.

هنري كافيل وألان ريتشسون يقتلان النازيين في فيلم The Ministry of Ungentlemanly Warfare للمخرج جاي ريتشي

'ما كان مجنونا حقا كان في اليوم السابق للتصوير، انسحب براد وانتهى بي الأمر بالجلوس معه في إحدى الحانات في وقت متأخر جدًا جدًا، مع وجود الكثير من موسوعة غينيس في حالة سكر، مما أقنعه بعدم المغادرة لأنه كان يشعر بالقلق من أنه لن يتمكن من نطق اللهجة بشكل صحيح، وأوضح فون.

شارع واحد واسع

' وهو أيضا. وهذا هو الأمر المذهل في براد: فهو يتمتع بتواضع كبير، ورغبة كبيرة في القيام بالأشياء بشكل صحيح. على أية حال، قال نعم - لا أعرف ما إذا كان في حالة سكر شديد عندما قال نعم، لكنه قال نعم. قال فون عن لهجة بيت بيكي الشهيرة الآن: 'لقد حصل عليها بالفعل'. لكنه كان صوتًا متطرفًا جدًا . لقد كان الأمر متطرفًا للغاية لدرجة أنه عندما عرضنا المقطع الأول على الاستوديو، قال لي رئيس الاستوديو: 'أنت بحاجة إلى ترجمة له وإحياء صوته.' وكنا نقول، 'هذه هي النكتة - أنت لست كذلك'. يعني أن نفهمه.'

لهجة بيت في دور ميكي خطف أحد أكثر الأشياء التي لا تنسى في الفيلم، والذي حصل على تقييم 74% على موقع Rotten Tomatoes.

ماثيو فون يريد إخراج Supergirl: Woman of Tomorrow بعد اختيار ميلي ألكوك

لهجة براد بيت في Snatch لها خلفية ممتعة

بدأ براد بيت التصوير ل خطف في عام 1999، بعد وقت قصير من ظهوره في عالم صناعة الأفلام نادي القتال حيث لعب أيضًا دور الملاكم. بالرغم من لم يكن الممثل يريد أن يتم تصويره بعد هذا الدور، لقد قبل الدور لأنه أراد العمل مع جاي ريتشي. وكان من محبي الفيلم الأول للمخرج عام 1998 قفل وتخزين وبرميلي دخان .

يشترك فيلم الجريمة في الموضوعات والأفكار والزخارف مع الفيلم، ويضم بعض الممثلين أنفسهم. لقد تواصل بيت بنفسه مع المخرج، وبعد أن وجد ريتشي أن بيت لا يستطيع إتقان لهجة لندن، أعطاه دور ميكي. كان مصدر إلهام الشخصية هو انتقاد اللهجات في فيلمه الأول ، وقد ضاعف ذلك من خلال صنع شخصية لا يمكن أن يفهمها الجمهور، ولكن أيضًا الشخصيات الموجودة في الفيلم.

تحدث بيت بنفسه عن خوفه من الدور في مقابلة أجريت معه قبل بضع سنوات. 'قلت، عظيم! أنا هنا!' وثم، بالذعر حتى اللحظة التي أطلقنا فيها النار . كنت أعمل على اللهجة وأحاول أن أكون واضحًا ومفهومًا، ولم ينجح الأمر. لقد ذهبت إليه في اليوم السابق وقلت له: يا رجل، سأقوم بتصوير فيلمك. يجب عليك أن تفعل ذلك.' قال: «أوه، لا. لا لا لا لا لا.''

محمية شيماي بلو غراندي

وتابع بيت: 'كان من المفترض حرفيًا أن أكون في موقع التصوير في صباح اليوم التالي في الساعة 6:00 صباحًا، وكنت أعيش في شمال لندن وكنت أسير في الشوارع كالمجنون. وظل صديقي يقول: 'لا يمكنك فهم ذلك'. '. حرفيًا في منتصف الليل، حدث ذلك، فاتصلت بجاي وأيقظته وقلت له: 'هل أنت بخير، إذا لم تتمكن من فهم حوارك المكتوب بشكل جميل؟' فقال: نعم.' (عبر مصادم ).

منذ ذلك الحين، قام براد بيت بالعديد من الأفلام المختلفة وفاز بجائزة أوسكار عن دوره في دور كليف بوث في فيلم كوينتين تارانتينو لعام 2019 ذات مرة في هوليوود . أما بالنسبة لمشاريعه المستقبلية، فمن المقرر أن يلعب بيت دور البطولة في فيلم جون وات المثير الذئاب ، والذي سيجمعه مرة أخرى مع صديقه ونجم ثلاثية Ocean's جورج كلوني. وهو أيضًا يلعب دور البطولة في فيلم جوزيف كوسكينسكي فيلم فورمولا 1 بدون عنوان مثل سوني هايز، جنبًا إلى جنب مع خافيير بارديم، وتوبياس مينزيس، وبطل العالم للفورمولا 1 سبع مرات لويس هاميلتون.

مصدر: بودكاست ما بعد الائتمان لـ BroBible , مصادم

تاريخ الافراج عنه

6 ديسمبر 2000

مخرج

غي ريتشي

يقذف

فيني جونز، جيسون ستاثام، براد بيت، بينيشيو ديل تورو، ستيفن جراهام

مدة العرض

1 ساعة و 42 دقيقة