مراوح HBO's فرس ايست تاون لا يزالون غير معروفين بشأن الألغاز العديدة للعرض بعد أربعة أسابيع. الآن ، الحلقة 5 ، 'الأوهام' ، تفتح حرفياً في الظلام بعد اصطدام سيارة بعمود مرافق وانقطاع التيار الكهربائي عن منزل ماري (كيت وينسلت) والمنطقة المجاورة . تبين أن سائق تلك السيارة هو بيتي كارول ، المرأة المسنة التي اتصلت بماري مباشرة للإبلاغ عن مختلس النظر ذي الوجه النمس ، وقد مات من نوبة قلبية في طريقها لشراء تشيريوس.
بينما كانت الأنوار مطفأة ، فإن سيوبان (أنجوري رايس) وفرانك (ديفيد دينمان) في حالة جيدة. سيوبان حريصة على إخبار والدها بصديقتها الجديدة ، وحتى فرانك على استعداد للاعتراف لابنته بأن الأمور صخرية بينه وبين عروسه فاي. تشارك هيلين (جان سمارت) لقمة القيل والقال هذه مع ماري لاحقًا. لحسن الحظ ، لا أحد يخطو على سلحفاة درو المفقودة ، لكن ماري تكتشف الفيلم الوثائقي على كمبيوتر Siobhan المحمول المفتوح ، مما يدفعها إلى التفكير في تطور مرض ابنها. خلال جلسة العلاج الإلزامية ، تخلص ماري من قائمة الحبوب العديدة التي وصفها له لعلاج اضطراب المزاج. يسأل طبيبها عن تاريخ عائلتها ، ويتعلم المعجبون أن والد ماري ، الذي يبدو حتى الآن قدوة لها ، أطلق النار على نفسه عندما كان عمرها 13 عامًا بعد عدة نوبات من الاكتئاب.
في جنازة بيتي ، أعلن أرملها بشكل غير متوقع (لتبرئة ضميره) أنه كان على علاقة مع هيلين. هذه المعلومة لا تدخل في الحسبان حقًا في أي تحقيقات ، لكنها تشكل لحظة لطيفة من التحليق بين ماري وأمها. تم تقويض هذا الطيش إلى حد ما من خلال حقيقة أن الجمهور يعرف الآن تمامًا كيف كانت حياة هيلين مليئة بالألم والخسارة ، لكن كارولز ليست العلاقة الوحيدة التي كانت ، كما يوحي العنوان ، وهمًا.
أوغستينر المشروب الجعة الخفيفة
يجتمع آل شيهانز مع عائلة روس حول بعض الصخور المتدحرجة ويكسرون الأخبار بأنهم قد يكونون مهتمين بتبني طفل إيرين. تتساءل ماري بصوت عالٍ إذا ضربها كيني ، وبينما يتفق الجميع على أن كيني لم يعاملها بشكل صحيح ، رفض الروس سؤالها بزعم أن إيرين كانت 'صعبة'. أثيرت شكوك ماري عندما ذكر جون (جو تيبيت) ولوري (جوليان نيكلسون) عرضًا أن إيرين عاشت مع بيلي بعد وفاة والدتها (والذي يحدث أيضًا في وقت قريب من ولادة دي جي). يشعر بيلي (روبي تان) بعدم الارتياح بما فيه الكفاية بسبب المحادثة لدرجة أنه يزيف عذرًا للمغادرة مع ترك بيرة كاملة على الطاولة - وهي تفاصيل لا يفوتها المحقق شيهان.
جون روس يخطط لشيء مريب أيضًا عندما انقطعت الكهرباء ، سمعت لوري زوجها يهمس حول سر لابنهما ، ريان. كان الصبي يُظهر بعض السلوكيات المزعجة من تلقاء نفسه ، على الرغم من أنه لا يمكن لأحد أن يلومه مطلقًا على ضرب المتنمر الذي أطلق على أخته كلمة R. عندما تأتي لوري لاصطحابه من المدرسة ، تسأل رايان إذا كان جون 'يفعل ذلك مرة أخرى' ، ثم تسأل عما إذا كان الأمر مع نفس المرأة. قد يكون جون روس قاتلاً وقد لا يكون ، لكنه غشاش متسلسل يشرك طفله بشكل متلاعب في مغامراته.
هناك شخص آخر قد يكون قاتلًا أو غير قاتل هو ديلان (جاك مولهيرن) ، الذي خرج من المستشفى وعاد للتدخين في شرفة منزله الأمامية مع شريكه في الجريمة ، بريانا (ماكنزي لانسينغ). عندما يحاول ديلان دفعها بعيدًا ، تواجهه. اتضح أنه لم يكن معها وقت مقتل إيرين بعد كل شيء. حتى صداقة إيرين وجيس تبدو وكأنها واجهة. يدخل صديقها المقرب المفترض إلى السيارة مع ديلان ويأخذه إلى الموقع الحقيقي لمذكرات إيرين ، حيث يسرق على الفور الأموال التي ادخرتها لجراحة أذن دي جي ، ثم يحرق الكتب.
تتفكك عذر ديلان ، لكن عذر مشتبه به آخر - ديكون مارك (جيمس مكاردل) - بدأ في التجمع. انتشر الحديث عن اتهامات بسوء السلوك ، وقام مجموعة من المراهقين بالسخرية منه أولاً ثم الاعتداء عليه. يأتي طاهرًا للأب دان (نيل هوف) ؛ جانبه من القصة هو أنها اتصلت به في رحلة من مكان إلى آخر وأنه حاول التحدث معها عن كل ما كانت تخطط للقيام به. سألها دان عما إذا كان قد قتلها ، لكن مارك يسألها بشكل غامض عما إذا كان سيصدقه في كلتا الحالتين.
ما هو محتوى الكحول في dos Equis
لكن العلاقة التي تركز عليها الحلقة الخامسة حقًا هي العلاقة بين ماري وكولين زابل ( ايفان بيترز ). عندما يظهر موعدها عند الباب ، اتضح أنها زابل وليس ريتشارد. يخرجون للمحادثة الإيطالية والإجبارية ، وتنتهي ماري الليلة مبكراً عندما يبحث زابل عن الطمأنينة. تعتقد والدته أنها معه فقط للبقاء على مقربة من القضية. هذا صحيح ، بالطبع - ماري مصممة بشدة على حلها لدرجة أنها تتعامل مع رجل يبلغ من العمر 77 عامًا مصابًا بالخرف في منزله إذا كان متورطًا - لكنها ليست القصة بأكملها.
اكتشف الجمهور ، من صديقة ماري المتقاعدة ومن كاتي بيلي نفسها ، أن هناك فتاة أخرى تدعى هيلاري. أجرى ماري وزابيل مقابلة مع عاملة جنسية أخرى من Sidedoor كانت على اتصال وثيق بالمشتبه به. تصفه بأنه رجل أبيض ذو لحية يدخن وينستون ويوجههم في اتجاه سيارة زرقاء. قاموا بإجراء مكالمة لتتبع رقم اللوحة الجزئي الذي كتبته الفتاة ، وأثناء انتظارهم ، يتشاركون لحظة عميقة على الجسر. ماري تقول لزابل هي ليس ما هو يريد ، وكلاهما يتحدث عن عيوبه. حياتها في حالة من الفوضى ، وقد زرعت للتو مخدرات على والدة حفيدها ، بينما لم يحل القضية التي جعلته مشهورًا. ثم تسمح له بتقبيلها.
أول مالك لسيارة زرقاء هو تمثال نصفي ، لكن الثاني هو بالتأكيد رجلهم ، حيث يمكن للمشاهدين أن يخبروا على الفور من خلال علامة 'Bennie's Tavern' المعلقة على السطح الخارجي للمبنى. تحجب موسيقاه الصاخبة صوت الفتيات المسجونات ، ورأى زابل مجموعة من Winstons. تبدأ كاتي وميسي بالقرع على الأنابيب ، وتتصاعد التوترات حتى ترى ماري الكاميرا ويسحب كل من زابل والخاطف البنادق. الخاطف يطلق النار على زابل. بقعة من الدم تغطي الجدار. تهرب ماري المصابة للعثور على الفتيات ، لكن الخاطف يطاردها. لقد حددتها خلف زجاج سميك ، ونصوص للنسخ الاحتياطي ، وضربته على رأسه ببعض الحديد الزهر قبل أن تطلق النار عليه عدة مرات في صدره. يبدو أن ماري أنقذت الفتيات وبالكاد نجت من حياتها. لكن جيد ، حلو زابل لم يكن محظوظًا جدًا.
بطولة كيت وينسلت ، جوليان نيكولسون ، أنغوري رايس ، جان سمارت ، إيفان بيترز ، جاي بيرس ، ديفيد دينمان ، جو تيبيت ، كايلي سبايني ، جون دوغلاس طومسون ، باتريك مورني ، جيمس مكاردل ، سوزي بيكون ونيل هاف ، ماري أوف إيستتاون يبثون أيام الأحد في 10:00 تشغيل ET / PT HBO .
بيرة الأرز الأحمر
