تحذير: المقالة التالية المفسدين لـ لكمة الرجل واحد الفصل 117 ، بقلم ONE و Yusuke Murata ، متاح الآن باللغة الإنجليزية من Viz Media.
بعد العودة لكمة الرجل واحد الفصل 115 ، شرع Drive Knight في القضاء على الوحش القوي نيان. ومع ذلك ، كان هناك بعض التساؤلات حول المكان الذي كان فيه من أجل المعركة الرئيسية في Monster Association HQ ، حيث كان غائبًا بشكل ملحوظ. في لكمة الرجل واحد الفصل 117 ، بطل الفئة S يكشف بالضبط أين كان يفعل ووجود خائن في جمعية الأبطال: دكتور بوفوي / ميتال نايت.
بينما قاتلت جمعية الأبطال ضد جمعية Monster Association ، جمعت Drive Knight بيانات عن خصومه. على الرغم من أن هذا أدى إلى إصابة المزيد من الأبطال ، فإن أسلوب بطل الفئة S هو جمع أكبر قدر ممكن من المعلومات لضمان النصر. في البداية ، كان Sekingar - الذي كان يقود مهمة إنقاذ واغانما - متشككًا في قصة Drive Knight ، معتقدًا أنه قد يكون خائنًا. ومع ذلك ، فإن هذا يثبت أن الأمر ليس كذلك ، حيث يكشف Drive Knight عن بياناته لـ Sekingar ، والتي توضح بالتفصيل اللاعبين الرئيسيين في Monster Association. ثم يشرح سبب عدم دخوله اللاسلكي لأنه اعتقد أن الخائن قد يعترض رسالته.
يحصل Drive Knight بعد ذلك على مزيد من المعلومات حول الموقف ، ويعلم أن العديد من مقاتلي Hero Association قد سقطوا في المعركة. لم يكن Sekingar قلقًا في البداية ، حيث قام Metal Knight ببناء نظام أمان HQ الخاص برابطة Hero Association. ومع ذلك ، يعتقد Drive Knight أن هذه كانت بالضبط خطة Metal Knight. سمح الشرير السري لجمعية Monster Association بسرقة Metal Knight لمنحهم القدرة على تدمير دفاعات Hero Association HQ وتدمير القاعدة.
فيما يتعلق بدوافعه ، يشتبه Drive Knight في أن Metal Knight تريد 'السيطرة على العالم'. في الوقت الحالي ، يقف Hero Association في طريقه ، لذلك من مصلحة شركة Monster Association أن تقضي على جمعية Hero Association. يلاحظ Sekingar أن Drive Knight ليس لديه أي دليل قوي على ادعاءاته ، والتي يبدو أن بطل الفئة S يقبلها. ثم سأل عما إذا كان Blast - البطل الغامض ذو التصنيف الأعلى - سيتدخل لإنقاذ مقر جمعية Hero Association ، وهو ما يشك فيه Sekingar قبل محاولته إرسال تحذير على الراديو. ومع ذلك ، أوقفت محاولة Sekingar من قبل Machine God G5 ، الذي فجر يد البطل. بسبب معركته مع نيان ومهمته الاستطلاعية الطويلة. Drive Knight غير قادر على محاربة الشرير. لحسن الحظ ، تم إنقاذ هو و Sekingar بواسطة Genos ، الذي يقضي بسهولة على G5 بترقياته الجديدة.
سينتهي قوس 'رابطة الوحش' في النهاية لكمة الرجل واحد بحاجة لتأسيس شريرها الجديد عاجلاً وليس آجلاً. من خلال الكشف عن Metal Knight كشرير ، فإن المانجا لديها اتجاه جديد مثير للاهتمام يمكن أن تأخذ فيه الأشياء عندما يحين الوقت لتحريك القصة إلى الأمام. لم يضطر سايتاما ورابطة الأبطال أبدًا للتعامل مع أحد أقوى أعضائهم الذين خانهم بهذه الطريقة العميقة ، كما أن مواجهة جمعية الوحوش تركت الجميع ضعيفًا ومرهقًا. تأتي خيانة Metal Knight في أسوأ وقت ممكن ، وقد تعني كارثة لجمعية Hero Association إذا لم تستجيب المجموعة بالسرعة الكافية.
الوحش غراند كرو
الفصل التالي من لكمة الرجل واحد باللغة الإنجليزية تصدر في 4 مارس من فيز ميديا.
