عودة الجيداي كان الفيلم الأخير في الأصل حرب النجوم ثلاثية ، والأفكار والشخصيات التي قدمتها بقيت مع الامتياز لسنوات قادمة. ومع ذلك ، مثل معظم الأفلام ، لم يصل كل مشهد إلى المرحلة النهائية. في حين ثبت أن بعض هذه المشاهد غير ذات صلة بالمؤامرة ، كان من الممكن أن يكون البعض الآخر قد أثر بعمق على الفيلم بأكمله. أحد الأمثلة على ذلك هو مشهد الفيلم المحذوف ، 'وصول Vader and Reaching Out to Luke' ، والذي يمكن العثور عليه على Disney +.
يبدأ المشهد مع دارث فيدر وأدميرال إمبراطوري يتحدثان مع بعضهما البعض. يبدأ فيدر في تأديب افتقاره إلى الكفاءة ويذكره بأن إخفاقاتهم وعدم تقدمهم لن يجنبهم غضب الإمبراطور الذي كان في طريقه لرؤيتهم. ينتقل المشهد بعد ذلك إلى فيدر جالسًا في غرفته كما رأينا في ال الامبراطورية ترد الصفعة ، حيث يحاول الاتصال بـ Luke Skywalker من خلال Force. إذا تم تضمين هذا المشهد في الفيلم ، لكان قد أثبت اتصال Luke و Vader من خلال Force قبل أكثر من ساعة قبل أن يتم إعلام الجمهور به في المقطع النهائي.
يستمر المشهد إلى Luke ، الذي يجلس في كهف في Tatooine ويعمل على سيف ضوئي جديد. كان هذا من شأنه أن يمثل المرة الأولى التي يتم فيها عرض السيف الضوئي على الشاشة. بدلاً من إجابة فيدر ، ينظر لوك إلى R2-D2 أمامه ويشعل نصله الأخضر الجديد. يصل إلى نقطة على R2 حيث سيخزن السيف لخطته لإنقاذ Han Solo من Jabba the Hutt. المشهد ليس به حوار ولكنه يقوم بعمل ممتاز ينذر بالخطة التي ستأتي لاحقًا في الفيلم.
ينتظر C-3PO خارج الكهف ، غير مدرك لتعقيدات الخطة. يتم الاحتفاظ به في الظلام لبقية عملية الإنقاذ ، والتي ربما تكون الأفضل لأنه ربما يكون قد نسف غطاءهم. ومع ذلك ، فإن الجزء الأكثر بروزًا من اللقطة هو في الواقع Millenium Falcon و X-Wing المتوقفة في الخلفية. مرة أخرى ، بدون استخدام الكلمات ، يُظهر المشهد للمشاهد أن إنقاذ هان قد تم التخطيط له مسبقًا ، وأن أدوار Lando و Leia و Chewie تم تحديدها بعناية.
في الإصدار المسرحي للفيلم ، تظهر أوجه التشابه بين الفيلمين الأول والثالث: بشكل أساسي ، الرجلان الآليان اللذان يسيران في صحراء مقفرة. ومع ذلك ، فإن ما يجعل هذا الفيلم بالذات يقف بعيدًا عن الآخرين هو التغيير العميق في Luke Skywalker. من قبل ، كان مجرد صبي مزرعة يتوق إلى المغامرة. بحلول الوقت الذي عاد فيه لإنقاذ هان ، أصبح شخصية أكثر غموضًا. حتى أنه يرتدي اللون الأسود بالكامل ، وهو لون يرتبط عادة بالجانب المظلم. كان هذا الإزعاج الإضافي لدورته المحتملة إلى الجانب المظلم إضافة رائعة لبداية الفيلم.
بالطبع ، بمجرد أن تنقذ المجموعة هان ، تم التأكيد على أن لوك لم يظل مع الجانب الخفيف من القوة فحسب ، بل عزز أيضًا تدريبه الجيداي وأصبح أكثر مهارة من أي وقت مضى. كان سبب لباسه الأسود للمضاربة لفترة طويلة ، لكن البعض يعتقد أنه كان يندب على الجدي الذي سقط قبل عقود أو أنه يرمز إلى علاقته بالجانب المظلم. بدلاً من ذلك ، ربما كان المبدعون يحاولون عمداً خداع الجمهور ليعتقدوا أن لوقا قد استدار. مهما كان السبب ، فإن ولائه للضوء يرمز إليه في ملابسه في نهاية الفيلم ، عندما يتم سحب سترته جزئيًا لتكشف عن اللون الأبيض تحت الأسود.
وضع المشهد المحذوف العديد من الموضوعات التي ساعدت في تعزيز الروابط التي تم إنشاؤها في الفيلم. للأسف ، تم قطع المشهد للوقت ولتحسين الوتيرة. ومع ذلك ، لم تضيع اللحظة تمامًا منذ ذلك الحين بناء السيف الضوئي لوقا تم تقديس المشهد في الرواية ، عودة الجيداي: احذر من قوة الجانب المظلم. من المستحيل معرفة كيف كان تضمين المشهد المحذوف قد غيّر بقية فيلم Star Wars الكنسي ، ولكن ربما تكون سماته الأعمق قد غيرت الفيلم تمامًا إذا بقي.
