كيجي كيريا ، بطل كل ما تحتاجه هو القتل، هو جندي مبتدئ قُتل في معركته الأولى لكنه لا يستطيع البقاء ميتًا: في كل مرة يموت ، يعود إلى نفس اللحظة ويعيدها. بينما تخوض البشرية معركة مع مخلوقات فضائية قاتلة ، يستخدم كيجي تناسخه الغريب لتدريب نفسه ليكون جنديًا خارقًا وينقذ البشرية.
كل ما تحتاجه هو القتل بدأت باعتبارها رواية خفيفة ، كتبه هيروشي ساكورازاكا ورسمه فنان المانجا البديلة يوشيتوشي آبي. الآن عادت كمانجا ، مقتبس من تاكيشي أوباتا ، المعروف جيدًا لقراء اللغة الإنجليزية كفنان هيكارو لا اذهب ، مذكرة الموت و باكومان.
تم إطلاق المانجا يوم السبت ويتم نشرها في وقت واحد في مجلة Viz Media الرقمية شونين جمب واليابانيون الوثب الشاب الأسبوعي. شونين جمب بدأها بمشكلة خاصة تتعلق بموضوع Obata والتي تحتوي على فصول من هيكارو لا اذهب و باكومان وكذلك الفصل الأول من كل ما تحتاجه هو القتل.
فايرستون ووكر المخملية ميركين
وهناك المزيد كل ما تحتاجه هو القتل على الطريق: تشكل الرواية أساس الفيلم حافة الغد ، بطولة توم كروز ، الذي سيصدر هذا الصيف ، و Viz ، التي نشرت الرواية الخفيفة وتنشر المانجا ، تقوم أيضًا بإنتاج رواية مصورة أصلية تستند إلى القصة.
تحدثنا إلى Alexis Kirsch ، محرر النسخة الإنجليزية من المانجا. لدينا أيضًا معاينة للمانجا ، والتي تتوفر في هذا الأسبوع شونين جمب .
الروبوت 6: من الوصف ، يبدو هذا الكتاب يوم شاق لكن بالحرب بدلا من الحب! هل يمكنك أن تعطيني فكرة سريعة عما يدور حوله؟
الكسيس كيرش: المفهوم مشابه في أن الشخصية الرئيسية عالقة في حلقة زمنية وتعيد استيقاظها في نفس اللحظة في كل مرة يموت فيها. قرر استخدام الحلقة لتدريب نفسه ليكون جنديًا خارقًا من أجل الفوز في الحرب ضد الكائنات الفضائية القاتلة التي تقاتل البشرية ضدها. لا بيل موراي ، رغم ذلك!
أخبرني قليلاً عن الشخصية الرئيسية ، كيجي. ماذا نعرف عنه عندما تفتح القصة؟
كل ما نعرفه حقًا هو أنه جندي شاب لم يخطو بعد إلى ساحة المعركة. لقد نشأ في عالم يقاتل المقلدين منذ عقود وبسبب ذلك يبدو مخدرًا بعض الشيء للواقع. سنلقي نظرة أفضل على شخصية Keiji عندما يبدأ في الاستفادة مما يمكن أن يفعله في حلقة الوقت بالنسبة له.
وريتا فراتاسكي - ماذا نعرف عنها؟
نحن نعلم أنها أفضل جندي سترة في العالم. إنها صغيرة ولكن بمجرد أن ترتدي درع المعركة لا يمكن إيقافها في ساحة المعركة. إنها شريرة ضد أعداء مقلد وقد رسمت درعها باللون الأحمر لسبب ما.
كمحرر ، ما الذي يعجبك في هذه السلسلة حتى الآن وما الذي تجده يمثل تحديًا؟ كيف تختلف عن المانجا الأخرى في شونين جمب ؟
د & د 5e جالوت البربري
تعجبني الطريقة التي يتعامل بها كيجي مع مأزقه. كما ترون في نهاية الفصل الأول ، يتغلب على الصدمة بسرعة كبيرة ويتعامل معها على أنها لعبة. هذه ليست شخصية رئيسية متذمرة. الجزء الصعب الوحيد هو الاحتفاظ بنفس المصطلحات المستخدمة في النسخة الجديدة. أحتاج إلى اتخاذ خطوة إضافية ومقارنة بعض المشاهد للتأكد من ترجمتها بأفضل طريقة ممكنة. لا تختلف العملية بشكل خاص عن المانجا الأخرى التي نقوم بتسلسلها.
هل تعرف إلى متى سيستمر المسلسل؟
مهما كانت المدة التي يستغرقها سرد قصة الرواية. القصة الأصلية ليست طويلة بشكل لا يصدق لذلك نتوقع ما يكفي لملء روايتين أو ثلاث روايات مصورة.
كل ما تحتاجه هو القتل بدأت كرواية خفيفة مع رسوم إيضاحية ليوشيتوشي آبي. كيف كان شكل الاستقبال في اليابان؟ كيف تختلف المانجا عن الرواية الخفيفة؟
كيف تحصل على قلب البحر
هيروشي ساكورازاكا ، مؤلف الرواية ، هو كاتب معروف في الروايات الخفيفة والخيال العلمي. كل ما تحتاجه هو القتل تم ترشيحه لجائزة Seiun المرموقة لأفضل رواية خيال علمي ، لذلك كان بالتأكيد نجاحًا تجاريًا ونقديًا. كانت روايته الأولى Yoku Wakaru Gendai Maho (Modern Magic Made Simple) ، التي تم تكييفها في أنمي ناجح بالإضافة إلى سلسلة مانغا.
استنادًا إلى الفصل الأول ، فإن المانجا مخلصة جدًا للرواية. يبقى أن نرى ما إذا كان يتباعد في مرحلة ما. بالتأكيد لم يخجل أوباتا سينسي من العنف الذي تم تصويره في الرواية.
كيف ترتبط هذه المانجا بالفيلم؟
كلاهما يعتمد على نفس المواد المصدر ، لكنني متأكد من أنه ستكون هناك بعض الاختلافات الرئيسية. فقط على أساس حافة الغد مقطورة ، أحد الاختلافات الواضحة هو أنه مع توم كروز كنجم ، فإن الشخصية الرئيسية للفيلم أقدم بكثير من كيجي. من المحتمل أن تكون هناك بعض التغييرات الأخرى التي تم إجراؤها حتى يتمكن الفيلم من سرد القصة في غضون ساعتين تقريبًا ، وأنا أتطلع إلى معرفة موعد عرض الفيلم في يونيو.
