استضافت Anime Boston 2019 العرض الأول في أمريكا الشمالية للفيلم الجديد City Hunter: Shinjuku Private Eyes. صياد المدينة: شينجوكو برايفت آيز بحضور المنتجين جوه واكباياشي وناوهيرو أوغاتا والمخرج كينجي كوداما وكاتب السيناريو يويتشي كاتو للإجابة على الأسئلة بعد ذلك.
عند تقديم الفيلم ، فإن الإدخال الأول في صياد المدينة خلال 20 عامًا ، سأل أعضاء اللجنة الجمهور عن عدد الحاضرين الذين كانوا على دراية بالمسلسلات التلفزيونية والأفلام السابقة. من خلال رفع الأيدي ، بدا الحشد منقسمًا بالتساوي بين المعجبين والوافدين الجدد.
City Hunter: Shinjuku Private Eyes. صياد المدينة: شينجوكو برايفت آيز يمكن الوصول إليه بما يكفي للقفز إليه دون معرفة مسبقة بالممتلكات. إنه فيلم كوميدي مباشر ومكتفٍ بذاته. اللحظة الوحيدة التي تصرخ فيها 'ستستمتع بهذا أكثر إذا حصلت على المرجع' ليست حتى إشارة إلى القديم صياد المدينة ، ولكن لمانجا تسوكاسا هوجو الأخرى ، عين القطة . كل ما تحتاج لمعرفته حول الشخصيات الرئيسية يمكن تحديده بسهولة: Ryo Saeba 'صائد المدينة' يتناوب بين محاربة الجريمة وقذف النساء ، بينما تحافظ Kaori على تجاوزاته بمطرقتها الموثوقة.
شينجوكو برايفت آيز يكون أكثر تسلية عندما يكون ريو في وضع القتال. دائمًا ما يكون القتال اليدوي والألعاب النارية أمرًا مثيرًا. تصميم الرقصات دقيق للغاية ونابض بالحياة في بعض النقاط التي قد يتساءل المرء عما إذا كان الفيلم قد تم نسخه بالروتوسكوب ، ولكن لم يتم استخدام لقطات مرجعية حية. الجودة ترجع إلى مهارة رسامي الرسوم المتحركة وحب Kodama للمصارعة المحترفة.
من ناحية أخرى ، تصبح المواد الكوميدية البذيئة مملة بسرعة. يقر الفيلم في البداية أن فساد بطله لا يلعب بشكل جيد في عام 2019 ، وأن الشخصيات النسائية قوية بما يكفي لدرجة أنه من الواضح أن سلوك ريو يتم الاستهزاء به ، وليس المصادقة عليه. ومع ذلك ، فإن النكتة تكبر ، وعندما يتم تخصيص جزء كبير من الجزء الأوسط للفيلم لـ Ryo 'time boner (نعم ، هذا هو شعاره الفعلي) ، فمن السهل أن تفقد الاهتمام.
جماليات الفيلم جذابة. كما هو الحال مع القرن العالمي الأخير جاندام العناوين ، فإن الرسوم المتحركة لـ Sunrise تترجم بسلاسة تصميمات الشخصيات القديمة إلى عصر الدقة العالية. تعيد الخلفيات بأمانة إنشاء شينجوكو الحالية (ذكر صانعو الأفلام أنهم يأملون في أن تلهم المعجبين بالرغبة في الزيارة). الموسيقى التصويرية رائعة ، والكثير منها يعيد تحديد أغراض المسارات عبر تاريخ صياد المدينة الامتياز التجاري. يكون التمثيل الصوتي أكثر إثارة للإعجاب عندما تدرك أن العديد من الممثلين ، العائدين من السلسلة الأصلية ، هم الآن في الستينيات والسبعينيات من العمر.
القصة ، مع ذلك ، أكثر اشتقاقية. كان هناك خيار واعٍ بأن يكون لديك شرير ذو تقنية عالية كجزء من محاولة تحديث المكان. ومع ذلك ، لا تزال هذه القصة تبدو وكأنها خيال علمي في التسعينيات ، والفرق الحقيقي الوحيد هو أن العلم اليوم أقل خيالًا. الجانب الأكثر إثارة للاهتمام هو كيف أن فلسفة الشرير ، التي تم تقديمها على أنها نظرية في السياق الياباني ، تكون أكثر قسوة عند النظر إليها في سياق أمريكا المهووسة بالسلاح. خلاف ذلك ، هذا ليس فيلمًا سيجعلك تفكر. إنه مجرد محاولة للترفيه ، وهو ما يفعله لنتائج مختلطة ، اعتمادًا على ما إذا كان يركز على الحركة أو الكوميديا.
لما يستحق ، كان الجمهور في العرض الأول مستمتعًا طوال الوقت. قال كوداما إنه ، مقارنة برد الجمهور الياباني ، 'كان هذا أكبر رد فعل تلقيناه على الإطلاق'. ذهب كاتو إلى أبعد من ذلك ، ووصفه بأنه 'أفضل رد فعل في العالم بأسره'. يستفيد هذا النوع من أجرة الفشار حقًا من المشاهدة مع جمهور متحمس.
سلطت حلقة النقاش الضوء على عملية التفكير وراء صنع الفيلم. تحدث كاتو عن كيف يمكن للمسلسل التلفزيوني تغيير النغمة بشكل كبير بين الحلقات ، وأن تقلبات الفيلم كانت محاولة لالتقاط جميع الصفات الأصلية. اعترف كاتو أيضًا بأنه كان قلقًا في البداية من انحراف ريو ، لكن كوداما وجد أن القفز بين وضعي ريو البطولي والرائع أصبح 'إدمانًا' كمخرج.
City Hunter: تم ترخيص Shinjuku Private Eyes للإصدار بواسطة Discotek Media ، جنبًا إلى جنب مع جميع أنيمي City Hunter الكلاسيكي.
