تحذير: ما يلي يحتوي على المفسدين لـ ستار تريك: ديسكفري الموسم 3 ، الحلقة 5 ، 'Die Trying' ، يتدفق الآن على CBS All Access.
'عندما نجد الاتحاد'. لقد كانت عقيدة الولايات المتحدة اكتشاف طاقمها حيث يتأقلمون مع محيطهم الجديد ما يقرب من ألف عام في المستقبل. لكن هذا الخيال أصبح حقيقة واقعة ، حيث أن أحدث حلقة من سلسلة CBS All Access بها الشخصيات الرئيسية التي ستواجه أخيرًا وجهًا لوجه مع الاتحاد - أو ما تبقى منها.
القلق المتحمس واضح من القفزة ، حيث يناقش الكابتن سارو (دوج جونز) ورقمه الأول مايكل بورنهام (سونيكوا مارتن جرين) ما سيحدث. بينما تتطلع Saru إلى العثور أخيرًا على 'المنزل' ، تفكر مايكل في المنزل بقدرة مختلفة ، وهي حريصة على سؤال Starfleet عن مكان والدتها. يبدو أنه على الرغم من أن جهودها خلال عامها في القرن الثاني والثلاثين كانت مكرسة إلى حد كبير للعثور على السفينة ، إلا أنها أبقت والدتها التي تسافر عبر الزمن في ذهنها.
يصل الطاقم إلى مقر الاتحاد ، وهو مركز مثير للإعجاب ومموه يستضيف سربًا من السفن. يحدق الجميع في السفن والتكنولوجيا التي تحيط بهم ، بما في ذلك الغابات المطيرة الطائرة والتكرار الحادي عشر لـ الولايات المتحدة السفر . طلبت Starfleet مقابلة Saru و Michael و Adira (Blu Del Barrio) ، الذي يستضيف تعايش Trill للمضيف السابق الأدميرال سينا تال. أثناء خروجهم ، يتفاجأ الطاقم بما يحيط بهم ، ويبدو أنهم مرتاحون لأول مرة في هذه الفترة الزمنية.
لا يمكن قول الشيء نفسه عن الثلاثي ، على الرغم من ذلك ، بمجرد دخولهم المقر ومقابلة الأدميرال فانس (عوديد فهر). على الرغم من أن فانس يقدم بعض الأخبار الترحيبية - بما في ذلك أن كوكب موطن سارو قد تم إدخاله في الاتحاد - إلا أن ولادته كانت باردة. من الواضح أنه لا يثق في الوافدين الجدد ، على الرغم من شارة Starfleet الخاصة بهم. متشككًا في قصة سفرهم عبر الزمن ، يأمر بذلك اكتشاف إلى الاتحاد وانقسام طاقمه. وبينما يحتج مايكل بشدة ، يصر سارو على اتباع الكتاب واتباع أوامر الأدميرال حرفياً.
ما يلي هو مونتاج ممتع للغاية لمحققين هولو مختلفين في Starfleet يستجوبون الطاقم حول كل ما مروا به خلال الموسمين الماضيين. أصعب جوزة يمكن كسرها هي جورجيو (ميشيل يوه) ، التي تسبب عنادها في حدوث ذكاء اصطناعي. معارضة الكسر. لكن بدلاً من ذلك ، لعب دور رجل غامض المخرج الأسطوري ديفيد كروننبرغ. وباعتباره المتحدثين البارزين في التبادل ، فإنه يكشف عن هوسه الطويل الأمد بشعب Terran ، المهووس بشعارهم 'لأنني أشعر بذلك'. وعلى الرغم من جو الثقة الذي يتمتع به جورجيو ، إلا أن كروننبرغ يطرقها عندما يكشف أن الأكوان الرئيسية والمرآة تتباعدا لعدة قرون ، مما يعني أن الإمبراطور السابق هو الأخير من نوعها.
في هذه الأثناء ، تواجه Starfleet أزمتها الخاصة ، حيث يعاني نوع من اللاجئين من مرض غامض وغير قابل للشفاء. رؤية فرصة لإثبات اكتشاف يستحق مايكل أن يتطوع بالسفينة في مهمة لإنقاذ الموقف. سيذهب الطاقم إلى تيخوف ، وهي سفينة تستخدم لأرشفة الحياة النباتية من جميع أنحاء المجرة. هناك ، كانوا يحصلون على بذور من كوكب اللاجئين قبل أن تصيب نوبات الإشعاع كل شيء. ستسمح لهم هذه البذور بصنع ترياق وإنقاذ حياة عدد لا يحصى من الأرواح. يوافق فانس على مضض لكنه يجعل سارو يتخلف عن الركب كضمان ، تاركًا لمايكل قيادة هذه المهمة ذات المخاطر العالية.
تصبح مهمتهم أصعب قليلاً عندما يجدون ملف تيخوف عالق في عاصفة أيونية. إنهم قادرون على الاستيلاء على السفينة بفضل مهارات ديتمير (إميلي كوتس) ، على الرغم من أن إهمالها الذاتي بعد ذلك يبدو أنه يشير إلى استمرار مشاكل صحتها العقلية المهتزة من الحلقات السابقة. اختار مايكل أن يأخذ Culber (Wilson Cruz) ، وكذلك اختيارًا مفاجئًا في Nhan (Rachael Ancheril). ال تيخوف كانت آخر مرة يسكنها عائلة برزان ، مما جعل ضابط الأمن ذا فائدة كبيرة ، على الرغم من أنها لم تر أيًا من نوعها منذ انضمامها إلى Starfleet.
الثلاثة يجدون تيخوف متضخمة مع الحياة النباتية. يسمح الجو لـ Nhan بترك شعرها ، وقد صدمتها صورة ثلاثية الأبعاد للركاب السابقين وهم يلعبون معًا. تشير إلى Culber أن عائلة برزان معروفة بالاجتهاد والفقر وأن عائلتها قد دمرت عندما اكتشفوا أنها ستنضم إلى Starfleet. ولكن عندما تتحقق من سجل البطريرك الدكتور أتيس (جيك إبستين) ، فإنهم يدركون الأشياء على تيخوف أقل حميمية مما يبدو.
يجد كولبر عائلة أتيس ، محتفظ بها بالتبريد لكنها ميتة. باستخدام الكراك اكتشاف فريق الهندسة ، فهم قادرون على اكتشاف أن تيخوف تعرضت بشكل أساسي لـ 'تجشؤ نجم' ، وهو انفجار لقوة النجوم قتل الجميع على الفور. نجا أتيس ، بعد أن حاول أن يشع في قبو البذور في ذلك الوقت ، لكنه يعيش الآن خارج المرحلة. لقد قاتل مايكل في البداية ، وكان شديد الحماية للبذور التي وجدها ضرورية لمهمته غير المثمرة المتمثلة في إعادة عائلته. ولكن بما أن الطاقم قادر على إعادته إلى طبيعته ، يبدأ في التصالح مع واقعه.
يقوم نهان ومايكل بعمل الضابط الجيد / الضابط السيئ في Attis ، والذي يقنعه في النهاية بالتخلي عن البذور والمساعدة في إنقاذ عدد لا يحصى من العائلات الأخرى على الرغم من عائلته. ومع ذلك ، فهو يرفض مغادرة السفينة ، على الرغم من أنه كان على بعد أيام من الموت بالإشعاع الذي تلقاه. بينما كان كولبر بجانب نفسه ، فإن الوضع يفتح فرصة لنهان. لقد تطوعت للبقاء في الخلف والرجل تيخوف ، وأعادته إلى برزان حتى تتمكن من دفن أتيس وعائلته بشكل لائق. تعانق هي ومايكل بالدموع ، حيث تثني على القائد لإيجاد الأفضل في نفسها وفي الآخرين. كما هي و اكتشاف غادر ، تنظر نهان إليهم ، وتنتهي فصلًا وتبدأ فصلاً آخر جعلها تعيد الاتصال أخيرًا مع جنسها.
استجوب مايكل مع سارو وفانس ، مع الترياق من البذور الذي أنقذ اللاجئين. يقوم القبطان بعمل استعارة للرسام جيوتو ، على أمل ذلك اكتشاف يمكن أن يكون وجوده بمثابة تغيير في المنظور لاتحاد يقوم بإطفاء حرائق متعددة كل يوم. وعلى الرغم من ثقة الأدميرال الآن في الطاقم ، لا تزال هناك بعض الأمور المفتوحة. يوجد لحن غامض يعرفه كل من أديرا وعائلة برزان ، وهو رابط في عالم لا يوجد فيه أي شيء. ويبدو أن جورجيو في عالم بمفردها عندما وجدها مايكل لاحقًا ، مما يعني أن Terran يمكن أن يكون لها تغيير في الموقف تجاه وضعها.
تنتهي الحلقة بالطريقة التي فتحت بها ، حيث ينظر كل من سارو ومايكل من النافذة. لا تبدو الأمور وكأنها في المنزل بعد ، سواء بالنسبة للطاقم أو للجمهور ، ولكن سواء كان 2258 أو 3189 ، فقد عاش الاتحاد من خلال شعبه. وسواء كان هؤلاء الأشخاص متمركزين في مقر مقنع أو يقودون سفينة مليئة بالبذور ، فإن هذا المنظور سيصمد أمام أي احتمالات.
يتدفقون على CBS All Access ، ستار تريك: ديسكفري النجوم سونيكوا مارتن جرين في دور القائد مايكل بورنهام ، دوج جونز في دور القائد سارو ، أنتوني راب في دور الملازم بول ستاميتس ، ماري وايزمان في دور الملازم سيلفيا تيلي ، ويلسون كروز في دور الدكتور هيو كولبر ، ديفيد أجالا في دور كليفلاند بوكير ، بلو ديل باريو في دور أديرا ، وإيان ألكساندر في دور جراي ، وتيج نوتارو في دور كبير المهندسين رينو ، وميشيل يوه في دور فيليبا جورجيو. حلقات جديدة من الموسم الثالث تبث يوم الخميس.
