القليل من التفاصيل تهرب ستار تريك المعجبين ، والطيار الأصلي لـ The Cage يحتوي على شخصية مثيرة للفضول أدت إلى كل أنواع الشائعات على مر السنين. السيد سبوك يظهر عرجا واضحا في الحلقة. لفترة طويلة ، قادت التكهنات إلى الإيحاء بأن ليونارد نيموي أصيب في مرحلة ما أثناء الإنتاج وكان يعمل على الرغم من الإصابة. ومع ذلك ، فإن الحقيقة أكثر دنيوية.
كانت عضوية نقابة نيموي ستمنعه من العمل أثناء تعرضه للأذى. ناهيك عن أن المخرج كان سيتوقف عن التصوير إذا لم يستدعي السيناريو التعثر. ومع ذلك ، من المحتمل أن المشاهدين في ذلك الوقت لم يعرفوا ذلك ، وانتشرت الشائعات. غالبًا ما كان على نيموي أن يجيب عن سبب تعرج سبوك وأكد أنها لم تكن إصابة حقيقية في تغريدة من عام 2012 . ستارك تريك قال له الخالق جين روددينبيري أن يعرج ، وهكذا فعل. يوضح التفسير ، الذي يقتصر على الطول المعتمد من Twitter ، أنه لم يكن إصابة ولكنه فشل في تفسير سبب تعرج سبوك في المقام الأول.
في الحقيقة حوار من الحلقة يغطيها ولكن بسبب التغيير بينهما القفص وظهور السلسلة الأصلية ، يمكن أن يكون اكتشافه أصعب مما يبدو. يصل في الدقائق القليلة الأولى من الحلقة ، حيث يناقش الكابتن بايك والدكتور بويس ما إذا كان سيتم تغيير المسار إلى Talos IV ، حيث يتم الجزء الأكبر من الحلقة.
تحاول سفينة الـ `` إنتربرايز '' الوصول إلى قاعدة نجوم لعلاج الجرحى بعد معركة على ريجل السابع ، حيث حوصر فريق الإنزال في قلعة وهاجمهم محاربو كالار البدائيون. قُتل ثلاثة من أفراد الطاقم في المشاجرة وأصيب سبعة ، من بينهم السيد سبوك وملاح السفينة ، خوسيه تايلر. يتضح هذا من خلال وجود ضمادة على يد تايلر طوال الحلقة ، وهي أقل وضوحًا من عرج سبوك ، ولكنها تؤكد المعلومات الموجودة في الحوار.
تتم المتابعة في وقت لاحق من الحلقة عندما يتم سجن Pike في Talos IV. خلق آسروه وهم المعركة ، مما أجبره على الدفاع عن فينا ضد هجوم كالار. يشير بايك إلى الهجوم الحقيقي من الأسابيع القليلة الماضية وقام بقطع جزء فينا معًا في الأسر لأنها المشاركة الوحيدة في الوهم التي لم تكن موجودة في الحدث الحقيقي. يربط ذلك المعركة بشكل أوثق بالحركة في The Cage ، بالإضافة إلى توضيح كيف يسحب التالوس أوهامهم من عقل بايك. إنه أيضًا استخدام قوي لبناء العالم من خلال منح المؤسسة ماضيًا لا يراه المشاهدون بالضرورة. ولعل الأهم من ذلك ، أن الحادث يستكشف أزمة إيمان بايك بعد فقدان ثلاثة من أفراد الطاقم. عبء القيادة يجعل الحياة في حديقة حيوانات Talosian مع Vina أكثر إغراءً ، مما يعزز الدراما التي يختارها Pike.
تصبح إصابة سبوك مجرد انعكاس لذلك. إذا كانت الشخصية أقل بروزًا ، فلن يتم صنع أي شيء منها. ولكن باعتباره الرقم الوحيد في The Cage الذي سينتقل إلى السلسلة النهائية - وحيويًا أيضًا ستار تريك كما أصبح سريعًا - حظي سلوكه باهتمام أكبر من سلوك الشخصيات الأخرى. لم يتم تطوير Spock بشكل كامل في تلك المرحلة (أظهر عاطفة أكثر مما فعل في المسلسل العادي ، على سبيل المثال) ، والتي تميزت عن انطباعات معظم المشاهدين ووجهت المزيد من النية إلى تعرجه. استمرت الشائعات على الرغم من الحوار على الشاشة بسبب الطبيعة الغريبة لـ The Cage وعلاقته ببقية رحلة.
