الدعاوى: لماذا يجب مشاهدة النسخة الكورية

ما الفيلم الذي يجب رؤيته؟
 

بدلة كانت دراما قانونية أمريكية طويلة العمر بدأت في عام 2011 ، وتم بثها لمدة ثماني سنوات على شبكة USA Network قبل أن تنتهي في عام 2019. وقد قام ببطولته باتريك جيه. المحامي هارفي سبكتر (غابرييل ماخت) للعمل في مكتب المحاماة بيرسون هاردمان. لم يذهب مايك إلى كلية الحقوق مطلقًا ، وكانت وضعه كـ 'احتيال' بمثابة الشرارة التي جعلت العرض أكثر من مجرد دراما قانونية أخرى. ومع ذلك ، في حين بدلة كانت ناجحة في البداية ، فقد تراجعت في التصنيفات مع استمرار مواسمها اللاحقة ، على الأرجح لأنها تخلت عن ما جعلها ناجحة في المقام الأول.



الموسم الأول من بدلة إنه ذكي وسريع الخطى ، حيث يكافح مايك للتكيف مع عالم قانون الشركات القاسي مع الحفاظ على سره أيضًا. يزيد الموسم الثاني من التوقعات بإعادة دانيال هاردمان ، الشريك الإداري السابق لبيرسون-هاردمان. يعمل هاردمان كخصم مرعب ، وهو الشخص الذي سيواجه مايك وهارفي لبقية السلسلة تقريبًا. لكن بعد هذه النقطة ، يخسر العرض شيئًا ما. يركز الموسم الثالث إلى حد كبير على مشاكل الاندماج في الخارج ، وقد جعل الموسم الرابع مايك يترك الشركة بالكامل ليصبح مصرفيًا استثماريًا. كانت هناك جوانب مفيدة لكلا الموسمين ، لكن كل ما جاء بعد فقدهما تمامًا.



كيف لا تزال قطعة واحدة مستمرة

لذلك أفضل طريقة للمشاهدة بدلة هو تركها في أول موسمين. وهذا ما كان يجب أن يفكر فيه المنتجون الكوريون عندما قاموا بتكييف العرض ، حيث رأوا أن نسخة الدراما الكورية تكيف كل شيء حتى نهاية قصة دانيال هاردمان. هذا الإصدار من بدلة حتى أنه تمكن من قطع ثلاث وعشرين حلقة إلى ستة عشر حلقة ، مستفيدًا من معرفة أين ستنتهي القصة منذ البداية. تبدأ الحلقة الأولى من العرض بمشهده الأخير أيضًا ، حيث يظهر نظير هارفي الكوري ، تشوي جانج سيوك ، يزور نظير مايك ، جو يون يو ، في السجن.

تؤدي هذه الحلقة أيضًا إلى الكثير من الرفع الثقيل في إنشاء موضوعات العرض. الأول هو الأكثر وضوحًا ، ويتلخص حتى في عنوان الحلقة ، 'ما يحدد المصير ليس فرصة ، بل اختيار'. عندما يوظف Gang-seok Yeon-u ، فإن العامل الحاسم ليس ذكائه (كما هو الحال في النسخة الأمريكية) ولكن بدلاً من ذلك كيف يتحمل المسؤولية عن أفعاله. يعترف يون يو بأن وضعه الكئيب هو نتيجة الخيارات السيئة التي قام بها ، وهذا ما يقنع جانج سيوك بمواجهته.



ذات صلة: Avatar: الرسوم الكاريكاتورية الكورية التي ألهمت آخر Airbender لم تصدر بعد في الولايات المتحدة

أوزة الأم ipa

موضوع مهم آخر من العرض هو الضعف المشترك. في المعارك القانونية ، غالبًا ما يكون الفوز لعبة محصلتها صفر. إما أن تربح أو لا تربح ، وأي خسارة من جانب خصمك هي انتصار لك. التأكد من أنك وخصمك 'تتشاركان نقطة ضعف' طريقة أنيقة لوصف التسوية. يتعلق الأمر بإجبار خصمك على موقف حيث يمكن للطرفين 'الفوز'. يوضح Yeon-u هذا في الحلقة الثانية من البرنامج حيث يبتز Gang-seok لإبقائه في الشركة ، الأمر الذي يلهم Gang-seok لفعل الشيء نفسه مع معلمه.



هذا أزواج بدقة مع موضوع القدر والاختيار. في النهاية ، اختار يون يو تسليم نفسه للسلطات ، لكن بفعل ذلك ، يفرض تسوية بينه وبين المدعي العام. استسلامه الطوعي أمر قابل للتصديق ونهاية مناسبة لقصته. في المقابل ، لم يُسجن مايك في النسخة الأمريكية حتى نهاية الموسم الخامس. كان من الممكن أن يكون هذا أيضًا نهاية مناسبة للعرض ، لكنه يستمر لأربعة مواسم أخرى. عرف كتّاب التكييف الكوري إلى أين يتجهون منذ البداية ، وهذا الالتزام بالسرد العام هو الذي يجعل النسخة الجديدة من بدلة يستحق المشاهدة - حتى أكثر من الأصل.

استمر في القراءة: يتصدر Office Streams Bridgerton ، Mandalorian أسبوع ظهور الطاووس لأول مرة



اختيار المحرر


مشهد بعيد المنال في الموسم الأول من مسلسل Better Call Saul يرسخ مكانة جيمي ماكغيل باعتباره أعظم محامي في التلفزيون

آخر


مشهد بعيد المنال في الموسم الأول من مسلسل Better Call Saul يرسخ مكانة جيمي ماكغيل باعتباره أعظم محامي في التلفزيون

للحصول على لمحة عن يوم عادي مليء بالصخب في حياة المحامي العام، يعد أحد المونتاج Better Call Saul هو التصوير الأكثر واقعية إلى حد بعيد.

إقرأ المزيد
Slay the Spire: شرح شخصيات Roguelike الأربعة

العاب الكترونية


Slay the Spire: شرح شخصيات Roguelike الأربعة

أحدثت Slay the Spire موجات عند ظهورها لأول مرة في عام 2019 وهي الآن تتجه أخيرًا إلى Android. إذا كنت قد بدأت للتو ، فإليك ما تحتاج إلى معرفته.

إقرأ المزيد