ال فرقة انتحارية Isekai أثار الإعلان الكثير من النقاش داخل المعجبين الأنمي ، فبدلاً من أن يكون تكيفًا تقليديًا للقصص الموجودة في كاريكاتير DC ، اختار الفريق الذي يقف وراءه بدلاً من ذلك الذهاب في اتجاه مختلف تمامًا. في حين أن هذا قد يبدو غريبًا على الورق ، فإن ملف فرقة انتحارية Isekai هو الأحدث في تقليد طويل ومتميز للمبدعين اليابانيين الذين يأخذون شخصيات DC الأسطورية ويضعون عليها لمسة جديدة. في الواقع ، يعود هذا التقليد إلى الستينيات عندما صنع جيرو كواتا مانجا فريدة من نوعها الرجل الوطواط .
قم بالتمرير للمتابعة مع المحتوى
كيف أصبحت مانغا باتمان؟
في عام 1966 آدم الغربية الرجل الوطواط تم بث البرنامج التلفزيوني على التلفزيون الياباني ، وسرعان ما حقق نجاحًا كبيرًا. الرغبة في الاستفادة من شعبية هذا المعرض ، المجلة شونين كينج تواصلوا مع جيرو كواتا ، وطلبوا منه إنشاء مانغا مرتبطة بمجلتهم.
وافق كواتا على القيام بذلك وحصل على كمية كبيرة من الرجل الوطواط كاريكاتير ومخطوطات للدراسة. ومع ذلك ، اعتقد كواتا أن أجزاء من هذه القصص المصورة لن تروق للجمهور الياباني ، لذلك بعد أن طُلب منه أن يفسرها بأي طريقة يشاء ، اختار إعادة كتابتها ، غالبًا من الألف إلى الياء ، مما أدى إلى عدم وجود علاقة تذكر بين المانجا. إلى القصص المصورة التي ألهمتها. هذا هو الأبرز في معرض باتمان المحتالين ، كما هو الحال في حين أن هناك البعض وجوه الكتاب الهزلي باتمان المألوفة مثل Clayface و Catman و The Outsider ، الغالبية العظمى حصرية لهذه المانجا ، بما في ذلك The Human Ball و Planet King و Go-Go the Magician و Lord Death Man.
ومع ذلك ، بمجرد انتهاء المانجا في عام 1967 ، تم نسيانها في الغالب ، حتى أن إدارة العاصمة نسيت أن هذه المانجا موجودة. تغير هذا في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين عندما قدم شيب كيد وجامع باتمان ساول فيريس كتابًا إلى دي سي كوميكس يؤرخ لمانجا باتمان اليابانية وغيرها من اليابانيين. الرجل الوطواط منتجات ذلك الوقت. هذا الكتاب مدبلج بات مانجا!: التاريخ السري لباتمان في اليابان ضرب على الرفوف في عام 2008 وأدى إلى تجدد الاهتمام بالمسلسل ، مع ظهور العديد من عناصر المانجا في الخط الرئيسي لاستمرارية DC. ثم في عام 2014 ، تمت إعادة طباعة المانجا بالكامل وتوزيعها في أمريكا.
ما الذي يجعل فيلم Batman Manga رائعًا للغاية؟
من أكثر الأشياء المدهشة في المانجا أسلوبها البصري. لطالما كان جيرو كواتا من أشد المعجبين به أسطورة المانجا و استرو الصبي الخالق أوسامو تيزوكا ، وهذا التأثير واضح جدًا في الفن. يناسب هذا الأسلوب هذه القصص تمامًا ، مما يسمح لباتمان وروبن أن يكونا معبران للغاية ، حتى عند ارتداء أزياءهم. بالإضافة إلى ذلك ، فإن تسلسلات الحركة رائعة لأنها ديناميكية ومثيرة وسريعة الإيقاع دون الشعور بالفوضى أو صعوبة القراءة.
شيء فريد آخر حول هذه المانجا هو القصص التي ترويها. يتم تقديم باتمان كمحقق موهوب مثل نظيره الأمريكي. ومع ذلك ، غالبًا ما تغامر القصص بالخيال العلمي ، حيث يضطر باتمان في كثير من الأحيان إلى إيجاد طريقة للقضاء على الشرير باستخدام بعض التكنولوجيا الجديدة القوية ، أو التعامل مع نتائج العلوم المجنونة ، أو إيجاد طريقة لاستعادة بعض الأجهزة المسروقة ، بدلاً من سخافة المعسكر العالي آدم ويست الرجل الوطواط برنامج تلفزيوني . هذا الاتجاه منطقي في السياق لأنه في عام 1964 ، في محاولة لتعزيز المبيعات الكوميدية المتعثرة ، قدمت دي سي باتمان 'المظهر الجديد' ، الذي حاول إعادة الشخصية إلى جذوره البوليسية والابتعاد عن المغامرات الأكثر غرابة في السنوات السابقة. نظرًا للتوقيت ، فمن المحتمل أن تكون هذه الرسوم الهزلية 'ذات المظهر الجديد' هي تلك التي استخدمها كواتا كمصدر إلهام. بالإضافة إلى ذلك ، كان النموذج الأصلي لـ 'مخبر العلوم' شائعًا في اليابان في هذا العصر ، كما يتضح من نجاح سلسلة مختارات الخيال العلمي كايجو لعام 1966 الترا كيو ، وهذا يعني أن أخذ الرجل الوطواط في هذا الاتجاه كان له معنى كامل.
تتميز هذه القصص أيضًا بمعالجة غير عادية جدًا لباتمان ، حيث أن تفسير كواتا للشخصية أكثر تشويشًا من النسخة الأمريكية. في حين أنه لا يزال مقاتلًا خبيرًا وعبقريًا في العديد من المجالات ، فإن باتمان هذا كثيرًا ما يكون في الخلف لأنه يفتقر إلى الاستعداد المفرط للتجسد الحديث. لهذا السبب ، غالبًا ما يتعرض للضرب من قبل أعدائه وغالبًا ما يقع في حيلهم وفخاخهم ، ويفوز فقط باليوم من خلال مسرحيات اليأس المرتجلة.
علاوة على ذلك ، فإن الرجل الوطواط تتمتع المانجا أيضًا بنبرة مختلفة قليلاً عن نغمة معاصرة أخرى الرجل الوطواط وسائل الإعلام بسبب الأعراف الثقافية المختلفة. هذه المانجا أكثر عنفًا ، حيث يتم استخدام البنادق بشكل متكرر ، حتى أن باتمان يتم إطلاق النار عليه في نقطة واحدة. الموت أمر شائع ويتم التعامل معه بشكل أكثر صراحة ، مع وجود بعض الأشرار والمصائر التي يوقعونها على ضحاياهم تقترب من الرعب الصريح. في الواقع ، يمكنك إجراء مقارنة بين هذه المانجا و اليابانيون الرجل العنكبوت مسلسل تلفزيوني تم بثه خلال السبعينيات ، حيث كان ذلك أيضًا على استعداد للذهاب إلى أبعد من الأمريكي المعاصر الرجل العنكبوت وسائط.
ولكن أحد أكثر الأشياء الرائعة حول الرجل الوطواط المانجا هي الطريقة التي تنبأت بها تقريبًا بالحالة الحديثة للشخصية. ستصبح هذه النسخة البوليسية غير المستقرة من باتمان هي القاعدة في سنوات الامتياز اللاحقة ، مع أفلام مثل 2022 باتمان يشعر وكأنه التطور الطبيعي والحديث لباتمان شوهد في هذه السلسلة. في حين أن المعجبين سيناقشون ما إذا كان تحويل فرقة Suicide Squad إلى isekai هو الفكرة الصحيحة ، إلا أنها تستمر في تقليد طويل من الاستوديوهات الدولية التي تأخذ الشخصيات الكوميدية الأمريكية وتضع تدورًا جديدًا عليها تأخذ القصة في اتجاه جديد غير متوقع. ومثل الرجل الوطواط عروض المانجا ، يمكن أن تؤدي هذه الإصدارات إلى حكايات رائعة سابقة لعصرها والتي لا تُنسى بقدر ما تنبئ بالمستقبل.
