بكل المقاييس ، كان لدى Bucky Barnes طريق صعب نحو الخلاص ، ولكن إحدى نقاط التحول في حياته كانت عندما انضم إلى فريق New Avengers. لقد ظهر لمساعدة الفريق في وقت عصيب للغاية. على الرغم من أنه لا يزال يقاتل شياطينه الشخصية ، ساعد بوكي في تماسك الفريق.
بينما ارتكب بوكي العديد من جرائم الحرب خلال السنوات التي عمل فيها كجندي الشتاء ، أصبح كابتن أمريكا التالي بعد الوفاة المفترضة لستيف روجرز. ومثلما ألهم ستيف فريق Avengers الأصلي ، عمل Bucky على الارتقاء إلى مستوى إرث صديقه القديم مع New Avengers.
انضم بوكي إلى الفريق المنتقمون الجدد # 48 ، بقلم بريان مايكل بينديس وبيلي تان ، وهي قصة مرتبطة ببداية قصة مارفل عهد الظلام . تشكل The New Avengers بعد حل الفريق الأصلي في أعقاب تفكيك المنتقمون قصة بنديس وديفيد فينش. اجتمع هذا الفريق الجديد تحت قيادة ستيف روجرز وتوني ستارك.
عندما اغتيل ستيف في نهاية حرب اهلية ، تم إجبار New Avengers على الاختباء بينما أصبح Bucky على مضض كابتن أمريكا التالي. تغير كل شيء عندما تسللت الكائنات الغريبة المتغيرة الشكل Skrulls إلى الأرض. تعاون كل خارج عن القانون ومجرم وبطل لصد الغزو ، وفي أعقاب انتصارهم المكلف ، تواصل بوكي لمساعدة المنتقمون الجدد.
كان هذا وقتًا عصيبًا للفريق. منذ البداية ، كانت الأمور غير مؤكدة ، حيث تم اختطاف ابنة Luke Cage و Jessica Jones من قبل أحد القلائل الذين نجوا من Skrulls. بالإضافة إلى ذلك ، تم تعيين نورمان أوزبورن مسؤولاً عن أمن العالم لدوره في هزيمة غزو Skrull. أبرم Luke اتفاقًا مع Osborn للمساعدة في إنقاذ ابنته ، لكنه كسرها في اللحظة التي كان فيها طفله آمنًا لأنه لم يكن راغبًا في العمل مع مريض نفسي قاتل مثل Osborn. هذا يعني أن عائلة Cage اضطرت للاختباء مع بقية الفريق في منزل Bucky - مما جعل Bucky على مقربة من طفل رضيع لأول مرة في حياته.
جاء التحدي الرئيسي التالي عندما واجه الفريق أوزبورن ، الذي شكل فريقه الخاص من المنتقمون المكون من أشرار قاتلين آخرين. قاد أوزبورن هذا الفريق بينما كان يفترض اسم Iron Patriot ويرتدي بدلة Iron Man المعاد استخدامها. أراد بوكي مساعدة فريق New Avengers ، لكنه شعر أيضًا بأنه غير عميق. السنوات التي قضاها كعميل سوفيتي مغسول دماغه تركته غير مدرك للأحداث الجارية ، مما جعله غير متأكد مما إذا كان نورمان أوزبورن كان بالفعل غرين غوبلن. في نهاية المطاف ، أصبح بوكي قائدًا ميدانيًا عندما ذهب الفريق في مهام ضد أوزبورن ، مستخدمًا خبرته العسكرية لتقديم رؤى تكتيكية ساعدتهم على النجاة من العديد من المواجهات حيث كانوا يفوقونهم عددًا ويتفوقون عليهم.
عندما عاد ستيف روجرز إلى الحياة ، قاتل الاثنان جنبًا إلى جنب ، وكلاهما كان يرتدي زي كابتن أمريكا ويحمل نسخة من الدرع (على الرغم من أن بوكي حاول مرارًا وتكرارًا التخلي عنه وترك ستيف يصبح كابتن أمريكا الوحيد). لقد عملوا معًا لهزيمة أوزبورن خلال حصار القصة ، وبعد ذلك ، طلب ستيف شخصيًا من بوكي أن يكون جزءًا من فريق Avengers الرئيسي. حملته مهمته الأولى مع الفريق إلى المستقبل ، حيث أصبح المنتقمون متورطين في صراع بين Ultron و Kang the Conqueror وفريق Avengers في المستقبل.
عندما عاد الفريق الرئيسي إلى وقته الخاص ، قام المنتقمون المستقبليون باستخفاف بوكي وأخبره أنهم سعداء بالمعاناة التي كانت في طريقه قريبًا. بدأت تلك المعاناة عندما تم تسليمه إلى روسيا واحتجازه في معسكرات الاعتقال بسبب الجرائم التي ارتكبها بصفته جندي الشتاء. أُجبر على ترك المنتقمون والتخلي عن كونه كابتن أمريكا. على الرغم من أن بوكي برأ اسمه في النهاية ، إلا أن الضرر قد وقع. عاد إلى عمل العمليات السوداء ، يعمل من الظل. ومع ذلك ، عندما كان زملاؤه السابقون في مشكلة ، عاد كثيرًا للمساعدة مهما استطاع.
