واحد من اب امريكي! 'س أفضل العناصر هو الدور المتكرر للسير باتريك ستيوارت بصفته نائب المدير أفيري بولوك ، الرئيس المباشر لستان سميث في وكالة المخابرات المركزية. إنه شخصية غريبة بشكل متزايد يرتكز عليها أداء ملتزم ، والذي تنبأ بالتطور العام لـ اب امريكي! ككل.
متي اب امريكي! في البداية ، كان المسلسل أكثر من مجرد مسلسل كوميدي متحرك مباشر. تم إعداده في البداية كسلسلة أكثر واقعية ، حيث كانت سياسات ستان سميث وابنته هايلي المتباينة عبارة عن خط متناسق مع قدر أقل من العبث العلني الذي جاء لتعريف العرض. جزء من عمل ستان مع وكالة المخابرات المركزية كان نائب المدير أفيري بولوك. لعب باتريك ستيوارت ، تم تصوير بولوك لأول مرة كشخصية جادة ، متناقضة مع تصرفات ستان الغريبة وعمل كمدرس لمجموعة من عملاء وكالة المخابرات المركزية المشاغبين بشكل مفاجئ. ومع ذلك ، منذ البداية ، كانت هناك تلميحات عن شخصية بولوك الأكثر أنانية وسخيفة والتي تطورت في النهاية إلى.
شاهد فيلم Bullocks to Stan من الموسم الثاني نائب المدير يبدأ علاقة غرامية معه لفترة وجيزة هايلي ، وبعد ذلك أمر ستان باغتيال جيف عندما غادرت هايلي بولوك لاستئناف علاقتها معه. وبالمثل ، استفزت 'الكلمات الأربع الصغيرة' للموسم الثالث مدى سخافة بولوك ، حيث أدى 'ستان إلى تعريف رئيسه بقصة اهتمام رومانسية جديدة' مما أدى إلى محاولات متعددة فرانسين حياة. مع تقدم المسلسل ، انغمس بولوك في هذا الجانب البري. بعد عودته إلى أمريكا مع بعض الضجة في 'Four Little Words ،' Season 7's ' ريكي الاسبانية كشف أن بولوك قد نسي زوجته تمامًا - حتى بعد أن قُتلت على يد الشخصية الرئيسية - وكان يستمتع تمامًا أثناء تعاطي المخدرات وإطلاق النار مع امرأة غير اسمها ترتدي البيكيني.
ما يجعل بولوك يعمل بشكل جيد كما يفعل هو أداء ستيوارت. أحد المخضرمين في شركة شكسبير الملكية والذي تم ترشيحه للعديد من الجوائز المرموقة ، وقلب النوع الشعبي مثل أجرة ستار تريك: الجيل القادم و ال العاشر من الرجال أفلام ، ستيوارت لديه ثروة لا مثيل لها من الخبرة الدرامية كممثل. لكن اب امريكي! يأخذ كل الجاذبية الطبيعية والسحر الذي يضفيه على أدائه ويحولها إلى أكثر الأفكار سخافة الممكنة ، مما يخلق شخصية كوميدية سخيفة وملتزمة بشكل سخيف. لن تنجح الوقائع المنظورة مثل بولوك الذي أصبح دي جي في الموسم الحادي عشر 'الانحراف المعياري' بدون أداء ستيوارت الملتزم لرجل في منتصف العمر يلقي بنفسه تمامًا في عالم كونه موسيقيًا تحت الأرض.
يجلب ستيوارت نفس المستوى من الأصالة إلى بولوك كما يفعل جان لوك بيكار أو حتى أدواره الشكسبرية ، مما يسمح اب امريكي! لتبني تمامًا أسلوبًا غريبًا من الكوميديا يستفيد من وجوده الأساسي. تحدث ستيوارت مرة واحدة عن تجربته في العمل في العرض أثناء ظهور رسمي في اتحاد أكسفورد حيث وصف العملية وتقديره لها اب امريكي! القدرة على أن تكون منتجة ومرحة دون عناء. من نواحٍ عديدة ، يمكن النظر إلى تطور بولوك إلى مثل هذا الرقم باعتباره تطورًا متبادلًا للعرض ككل ، والذي ، بعد الموسمين الأولين ، أدرج المزيد من سرد القصص غير المتوقعة والاستعداد للحصول على عجيب بطريقة ما بعض العروض السائدة.
بل إنها تتجاوز دور ستيوارت في دور بولوك. في الموسم الثامن من Blood Crieth Unto Heaven ، يكون ستيوارت في قلب حلقة مبنية على مسرحية مقتبسة عن مسرحية اب امريكي! . بينما يظهر ستيوارت على أنه بولوك في الحلقة الفوقية العالية ، فإنه يظهر أيضًا على أنه نفسه - أو بشكل أكثر دقة باعتباره محاكاة ساخرة لنفسه. يتظاهر بالنوم أمام الكاميرا لإبراز مهاراته في التمثيل ، ويطلق على نفسه لقب 'عبقري المسرح' ويعترف بأكل العديد من المسرحيات بدافع الغيرة المطلقة. يشير أداء ستيوارت ، واستعداد المنتجين لاحتضان هذه الشخصية الغريبة والبرية بمثل هذه المسرحية الملتزمة ، إلى نمو العرض من سلسلة رسوم متحركة متوسطة إلى شيء لا يمكن التنبؤ به كثيرًا ومرحة ودائمة.
