إحدى العلاقات الشخصية الرئيسية في اب امريكي! هي العلاقة المحبة والمواجهة في الوقت نفسه بين ستان سميث وطفله الأكبر هايلي. لطالما كانت شخصياتهم المتضاربة عنصرًا رئيسيًا في العرض ، حيث ركز الأب / الابنة على العديد من الحلقات التي تركز على رباطهم. لكن إحدى الحلقات كشفت أن هذه العلاقة قد لا تكون قائمة على أساس الدم. هذه هي الطريقة اب امريكي! اقترح أن هايلي لم تكن مرتبطة بيولوجيًا بستان.
كان برنامج 'The Kidney Stays in the Picture' جزءًا من الموسم السابع من البرنامج. أمضت هايلي وفرانسين ليلة في الخارج مع صديق فرانسين القديم ، كيلي. ومع ذلك ، في حين تمكنت فرانسين من مواكبة كمية كيلي المثيرة للإعجاب من استهلاك الكحول ، فقد ثبت أنها أكثر من اللازم بالنسبة لهايلي ، مما أدى إلى إصابة المرأة الشابة بتلف شديد في الكلى. بينما لم تكن فرانسين قادرة على التبرع بكليتها ، تطوع ستان بسرعة للقيام بذلك ، فقط لكي تعترف فرانسين على مضض وبكل أسف أن هناك فرصة أنه لم يكن متطابقًا لأنه قد لا يكون والدها البيولوجي. فرانسين شرحت لستان كيف خرجت فرانسين وكيلي قبل حفل زفافهما بفترة وجيزة وانتهى بهما الأمر في ليلة واحدة مع رجل لم تقابله رسميًا - تاركًا فرانسين يحتمل أن تحمل طفله.
استخدم ستان وفرانسين آلة الزمن الخاصة بوكالة المخابرات المركزية للسفر إلى الليلة المعنية لمعرفة هوية الرجل الغامض حتى يتمكنوا من أخذ كلية منه إذا احتاجوا إلى ذلك - ولكي يحاول ستان الحصول على بعض المكاسب طوال الوقت والطاقة والمال الذي استثمره في تربية هايلي. حتى أن ستان كاد يمنع التجسد الماضي لفرانسين من النوم مع الرجل ، مما قد يبطل وجود هايلي ذاته. ولكن بعد قبول حقيقة أنه كان يحب هايلي باعتبارها ابنته حتى لو لم تكن مرتبطة به بشكل مباشر ، تأكد ستان من حدوث الماضي كما كان من المفترض. اختار ستان التبرع بكليته (وكان لديه حاضر سرقة كلية من الرجل الآخر للأمان) ، وجعل الجميع يعدون بعدم الكشف له عن الكلية التي تم استخدامها في العملية ، تاركًا مسألة والد ولادة هايلي دون إجابة.
لا يزال سؤالًا مثيرًا للاهتمام لا يزال بدون إجابة في المسلسل. في الحلقة نفسها ، أوضح ستان كيف يمكن أن يكون هذا هو السبب وراء وجود الكثير من الاختلافات الشخصية بينه وبين هايلي ، حيث قد لا يكونان مرتبطين رسميًا. مما يعقد الأمور فقط ، أن الرجل الذي يمكن أن يكون والدها - جويل لارسون - كان يرتدي أيضًا عصابة رأس خضراء مميزة مماثلة لعصابة هايلي. ومع ذلك ، هناك عناصر أخرى من Haley تحمل تشابهًا أقوى مع Stan - بما في ذلك إحساسهم العميق بالعناد والشعر الأسود النفاث والبراعة الجسدية (كما كشف تدريب Stan CIA ومجموعة مهارات Hayley من حلقات مثل الموسم الثالث ''. Haylias ').
إذا لم يكن هناك شيء آخر ، فإن هايلي هي حقًا ابنة ستان في الروح ، وتتقاسم ثروة من الحب مع الرجل على الرغم من وجهات نظرهما المختلفة حول العالم. لقد كان اختراقًا عاطفيًا لستان - الذي كان سريعًا في الحلقات السابقة في إدانة هايلي لاشتباكه معه - وتحدث إلى مدى حبه لابنته ، بغض النظر عن علاقات دمها الحقيقية.
