مع اقتراب فصل الصيف في هذا العام المضطرب 2020 ، نقترب رسميًا من الذكرى العشرين لأحد أكثر أفلام DC Animated Universe المحبوبة: باتمان بيوند: عودة الجوكر .
عودة الجوكر تحظى بتقدير كبير من قبل عشاق الرسوم المتحركة DC. تعتبر على نطاق واسع واحدة من أفضل الرسوم المتحركة الرجل الوطواط أفلام هناك ، بسهولة في نفس الدوري مثل أمثال عام 1993 باتمان: قناع الوهمية و 2010 باتمان: تحت الغطاء الأحمر . لكن يفعل باتمان بعدها الفيلم الروائي الأول والوحيد الذي لا يزال قائما لمدة عقدين من الزمن منذ إطلاقه لأول مرة؟ حسن من الواضح. ولكن قبل أن نتطرق إلى سبب ذلك بالضبط ، دعنا نتعمق قليلاً في الخلفية الدرامية.
تم إصداره على VHS و DVD في أواخر عام 2000 ، عودة الجوكر وصل في منتصف الموسم الثالث والأخير من باتمان بعدها - استمرار باتمان: سلسلة الرسوم المتحركة و مغامرات باتمان الجديدة بعد عدة عقود من وقوعها. في ذلك ، يواجه باتمان الجديد ، تيري ماكجينيس ، أكبر تحد له بعد العودة الظاهرة لأعظم أعداء معلمه بروس واين: أمير الجريمة المهرج.
بالنسبة للمبتدئين ، كان هناك بالفعل بعض الجدل حول إصدار الفيلم. عودة الجوكر كان من المقرر إطلاقه في الأصل في 31 أكتوبر 2000. ومع ذلك ، فقد كان مظلمًا وعنيفًا إلى حد ما ، على الأقل فيما يتعلق بأفلام الأطفال. ونظرًا لكيفية ظهوره في وقت كانت فيه ثقافة البوب ككل تحت المراقبة المتزايدة لتصويرها للعنف ، فقد تأخر الفيلم و تم تحريره بشكل كبير قبل إطلاق سراحه بعد أكثر من شهر في 12 ديسمبر. بعد احتجاج المعجبين ، ظهرت النسخة غير المصقولة من عودة الجوكر - التي تحمل تصنيف PG-13 - شهدت أخيرًا ضوء النهار في أبريل 2002 ، عندما حصلت على إصدار DVD الخاص بها.
القص غير المحرر هو بلا شك النسخة النهائية للفيلم. لكن لا تخطئ ، عودة الجوكر - بغض النظر عن الإصدار - هي رسوم متحركة رائعة للغاية الرجل الوطواط ميزة ، توقف كامل. يحتوي قطع PG-13 على بعض النغمات الأكثر قتامة بشكل ملحوظ ، مما يمنح العديد من اللحظات الرئيسية بعض الوزن الذي تشتد الحاجة إليه. لكن في جوهر هذا الفيلم لا تزال قصة آسرة تتناول الألم والندم والفشل وفي النهاية الخلاص.
يحكي الفيلم قصة فتى - تيم دريك - يعاني من صدمة نفسية شديدة والتلاعب على يد الجوكر ، وعلى الرغم من أنه يتفوق عليه على ما يبدو ، فإنه يضطر لمواصلة محاربة شياطينه في مرحلة البلوغ. إنها قصة رجل - بروس واين - يدفع ربيبه الجديد بعيدًا عندما يعود الجوكر خوفًا من إحياء واحدة من أعظم إخفاقاته. إنها قصة امرأة - باربرا جوردون - تعيش مع ثقل العالم على كتفيها ، وعليها إخفاء أسرار الماضي المظلمة. وأخيرًا ، إنها قصة باتمان - تيري ماكجينيس - الذي يواجه أخطر مجرم لإرهاب جوثام ويثبت أنه ليس مجرد الجديد باتمان ، هو كذلك ال الرجل الوطواط
إن سعي Terry و Bruce و Barbara لكشف لغز ما إذا كان الجوكر الحقيقي يمكن أن يعود حقًا وكيفية ارتباطه بتيم هو أكثر من كافٍ لجعل الفيلم تجربة ممتعة. وعندما يقلب Terry النص ويلعب ألعابًا ذهنية خاصة به لهزيمة Clown Prince في الفصل الأخير ، يكون الأمر مجرد تثليج على الكعكة. علاوة على ذلك ، تستفيد القصة بشكل كبير من الرؤية الإبداعية للمهندسين المعماريين DCAU Bruce Timm و Paul Dini ، ناهيك عن العروض الصوتية الرائعة لأمثال Will Friedle و Angie Harmon و Dean Stockwell و Melissa Joan Hart و Michael Rosenbaum و Arleen Sorkin و Henry Rollins (هناك القليل من الأشياء التي لا يمكن تحسينها من قبل المهاجم السابق لـ Black Flag) وبالطبع الثنائي الذي لا يقهر من Kevin Conroy و Mark Hamill.
علاوة على ذلك ، حتى في سن العشرين ، عودة الجوكر لا يزال يبدو مذهلاً تمامًا - أفضل من معظم أفلام الأبطال الخارقين المتحركة المباشرة التي يتم عرضها هذه الأيام ، بلا شك. الصور المرئية واضحة ونابضة بالحياة ، وتستفيد بشكل كبير من الألوان على الرغم من جمالية الفيلم الداكنة بشكل عام. تصميم الموسيقى والصوت جاهزان للعمل جنبًا إلى جنب لرفع تسلسلات الحركة المتحركة جيدًا ولحظات الشخصيات التي تم تمثيلها جيدًا. ببساطة ، بالإضافة إلى النجاح الإبداعي الهائل ، عودة الجوكر جودة رائعة للغاية على المستوى التقني أيضًا. لكن هذا ليس السبب الوحيد الذي يجعل الناس لا يزالون يحبونه.
عودة الجوكر ليس مجرد شيء رائع باتمان بعدها الفيلم هو الوحيد باتمان بعدها فيلم. في حين لعب بروس واين دور البطولة في عدد لا يحصى الرجل الوطواط العروض والأفلام منذ عام 2000 ، كان تيري - على الرغم من العيش في القصص المصورة - غائبًا إلى حد ما عن شاشاتنا على مدار العشرين عامًا الماضية. لديه ثلاثة مواسم من برنامجه الخاص ، عودة الجوكر ، عدد قليل من الضيوف في عروض DCAU الأخرى ، Darwyn Cooke قصير من 2014 وهذا كل شيء. شائعات عن عمل مباشر باتمان بعدها تم تداول الفيلم منذ سنوات ، لكن لم يظهر مثل هذا الفيلم حتى الآن. مع أخذ ذلك في الاعتبار ، فلا عجب عودة الجوكر هو التبجيل كما هو بين باتمان بعدها المشجعين. إنه يمثل نقطة عالية لإحدى الشخصيات المفضلة لديهم ، والتي قد لا نشهدها مرة أخرى أبدًا.
لذا ، دعونا نتذكر ذلك جميعًا باتمان بيوند: عودة الجوكر ليس مجرد فيلم رسوم متحركة ممتاز مع طاقم صوتي من الدرجة الأولى وقصة رائعة وموضوعات مؤثرة لا تزال تبدو رائعة منذ 20 عامًا منذ إصدارها الأولي - إنها الرجل الوطواط فيلم نحن محظوظون حقًا بحصولنا عليه.
