في أحدث دي سي كوميكس / لوني تونز كروس أوفر ، لم يعد Elmer J. Fudd صيادًا سيئ الحظ حيرًا للغاية من Bugs Bunny و Daffy Duck لدرجة أنه لا يعرف ما هو الموسم. بدلاً من ذلك ، هو قاتل مأجور سابق تم إغراؤه للخروج من التقاعد ويطوف على بطنه القذر والمرتفعات المتلألئة في مدينة جوثام بحثًا عن الانتقام. إنه مسلوق تمامًا - أو بالأحرى ، الزعرور البرى .
مراجعة: فيلم King & Weeks 'Batman / Elmer Fudd هو Comics Noir في أفضل حالاتها
كتبه توم كينج ورسمه لي ويكس ولافرن كيندزيرسكي ، باتمان / إلمر فاد رقم 1 هو 'ثلاثية الصيد' تشاك جونز عن طريق باتمان: السنة الأولى ، حيث يتم إعادة تخيل الشخصيات الكرتونية الأيقونية على أنها رعاة غير عاديين من البشر لقضيب غطس حيث الألوان (والأشكال) إلى حد ما مألوف) المجرمين يغرقون أحزانهم ، وربما يتلاشى.
القصة بالتأكيد معباه مع لوني تونز مراجع معظمنا أ حزمة أدناه.
اسمه إلمر فاد
رجل قصير المزاج ، جيد التسليح على ما يبدو مطلقا يفوز ( ما هو Opera ، Doc؟ وبغض النظر عن بعض الأمثلة الأخرى) ، فإن Elmer J. Fudd قد حان لعلاج نوير. طويلة بعقب نكات باغز باني ، في باتمان / إلمر فاد لقد لعب بشكل مستقيم (مثل بقية لوني تونز الشخصيات) ، حتى المأساوية.
بقيت جميع علاماته التجارية - قبعة الصيد ، والبندقية ، وإعاقة الكلام - لكن هذا إلمر قاتل مأجور للانتقام من المرأة التي أقنعته بإبعاد البندقية وإدارة ظهره لتلك الحياة. يقول في الصفحة الأولى ، 'أنا أصطاد wabbits' ، مقدمًا عبارة الشعار الخاصة به. لكن سرعان ما تغيرت فريسته إلى 'pwayboys' وواحدة على وجه الخصوص.
انتقام بوركي
تم تسمية شريط الغوص في مدينة جوثام ، بالطبع ، باسم Porky Pig ، و أنغام ماري و لوني تونز تم تقديمه في عام 1935 ، قبل باغز باني بخمس سنوات. على الرغم من أن النسخة البشرية من Porky تقدم المشروبات بالداخل ، إلا أننا نرى هنا رسمه الكرتوني الأكثر تقليدية على اللافتة ، مع خلفية عين الثور التي تحاكي 'هذا كل الناس!' بطاقة العنوان في نهاية لوني تونز السراويل القصيرة.
ذات صلة: إعادة ميلاد باتمان ، السنة الأولى: نظرة إلى الوراء في ملحمة باتمان من توم كينغ ، حتى الآن
يجدر الإشارة إلى الحيوان المجسم في معطف الخندق الذي يدخل Porky's ، كما هي تقريبا جميع الشخصيات الأخرى في هذه القصة من البشر. وبشكل أكثر تحديدًا ، فهي عمليات نقل إنسانية 'واقعية' لشخصيات كرتونية معروفة ، وحتى مبدعة.
جانبا: بالتأكيد لا تستطيع يكون من قبيل الصدفة أن الشريط يُطلق عليه اسم Porky's (وليس ، على سبيل المثال ، Daffy's أو Tweety's) ، وهو عنوان الكوميديا الجنسية لعام 1981 التي تدور حول ملهى ليلي backwoods مع علامة نيون متحركة مفعم بالحيوية تصور Porky و Petunia Pig .
أين Hasenpfeffer الخاص بي؟
تفتخر لوحة الساندويتش داخل Porky's بحفنة من لوني تونز المراجع ، بدءًا من الفرقة ، و WC و Roadrunners ، إشارة إلى Wile E.Coyote و Road Runner ، المنافسين المشهورين الذين ظهروا لأول مرة في عام 1949 القصير سريع وفروي .
Hasenpfeffer هو طبق أرنب مطهي مستمد من عام 1962 القصير Shishkabugs ، حيث يكون يوسمايت سام هو الطاهي لملك متطلب غير راضٍ عن تنوع وسرعة وجباته. ('طبخ! طباخ! أين غدائي؟ أين عشاءي؟') يريد الملك شيئًا مختلفًا ، يأمره hasenpfeffer ، الذي يرسل Sam في السعي وراء باغز باني.
ذات صلة: باتمان: كشف حادثة تحريض حرب النكات
فطيرة كريم الموز المحتمل في إشارة إلى عام 1947 أنغام ماري قصير القامة البقعة هير ، الذي يعمل فيه إلمر فاد هو الطاهي في ملهى ليلي راقي ، حيث يحبط باغز باني جهوده لخدمة الأرانب المقلية. في أحد المشاهد ، يتنكر باغز في هيئة نادل يطلب المرنغ بالليمون الأول ثم فطيرة كريم الموز ، فقط ليضرب إلمر في وجهه.
بينما السوكوتاش هو طبق من حبوب الذرة والفاصولياء ، thufferin 'thuccotash هو بالطبع علامة التعجب المميزة لـ 'سيلفستر' ، والتي تظهر لاحقًا في هذه القصة. 'لا تقبل بطة مشوية' هي إشارة واضحة إلى دافي ، الذي لديه أقصر من النقش ، ولكن إذا كان من رسم كاريكاتوري معين ، لا يمكنني العثور عليه. رغبة الشخصية في أكل البط المشوي (أو أي food ، لهذا الأمر) هو إعداد متكرر لشورت Daffy Duck.
Bugs 'The Bunny' يأخذ منعطفًا خاطئًا
القراء لا يحتاجون إلى السرد ، أو هذا التوقيع الافتتاحي سطر 'إيه ... ما الأمر ، يا دكتور ؟،' لفك هوية هذا المحتال المظلل. أسابيع تعطي الشخصية سمات جسدية رائعة تشبه الأرانب ، من شكل رأسه إلى أسنانه الأمامية كبيرة الحجم ، دون أن تصبح كاريكاتورية بشكل مفرط. أوه ، وهو يمضغ القليل من الجزر أثناء شرب عصير الجزر ، بشكل طبيعي.
يلاحظ إلمر أن باغ يحب 'اللعبة' لدرجة أنه 'لا يمانع حتى الموت فيها' ، وهو توصيف قاتم جدًا لعلاقتهما التي استمرت 77 عامًا ، لكنها دقيقة رغم ذلك. منذ اجتماعهم الأول في الأربعينيات كاميرا إلمر الصريحة ، باغز (ثم في شكله 'Happy Rabbit') استمتع بالصيد ، ربما في جزء صغير منه لأنه عادةً ما يحصل على أفضل ما في Elmer. لقد فعل ذلك مرة أخرى في 'Pway for Me' ، هربًا من الموت شبه المؤكد بإرسال إلمر المنتقم على أثر بروس واين.
تتشابه المحادثة بين إلمر وباغ في الإيقاع ، إن لم يكن في النغمة ، مع نظرائهم من الرسوم المتحركة المرحة. ومع ذلك ، فإن رثاء باغز 'أعتقد أنني اتخذت منعطفًا خاطئًا في البوكيرك' هو أ مباشرة إشارة إلى الرسوم الكاريكاتورية ، حيث كانت أشكال مختلفة من العبارة بمثابة الإعداد للعديد من المغامرات ، بدءًا من عام 1945 هير يلتقي هير . لقاءهم المتوتر ينتهي بعبارة 'ألست كريه الرائحة؟' ، اعتراف - وربما إعجاب - من مراوغته التي جاءت في المرتبة الثانية بعد 'ما الأمر ، دكتور؟' في معجم باغز باني.
ACME وعصير الجزر
يصب Porky كوبًا آخر من عصير الجزر لـ Bugs ، التي يتمتع نظيرها المتحرك بتاريخ طويل وغير سعيد تمامًا مع الأشياء. على سبيل المثال ، بعد الاستيقاظ من النوم توقف عن الخلط بين عصير الفجل وعصير الجزر في عام 1958 هير-واي تو ذا ستارز ، يخرج باغ دون قصد من جحره ويدخل في صاروخ تم إطلاقه في الفضاء ، حيث واجه مارفن المريخ ، وفي عام 1951 الأرنب ذو الشعر العادل ، يحاول يوسمايت سام قتله بتسميم المشروب.
بالنظر إلى شركة ACME بدلاً من ذلك متنوع كتالوج ، ربما لا يكون من المفاجئ رؤية 'ACME' على زجاجة الخمور خلف Porky. ظهرت بشكل بارز في الرسوم الكرتونية Wile E.Coyote و Road Runner ، وقد قدمت المجموعة الخيالية منتجات الطلبات بالبريد بدءًا من أحذية التزلج على الجليد التي تعمل بالصواريخ وبذور الطيور إلى ملابس Bat-Man ومجموعة أدوات الإعصار ، ولم تكن جميعها موثوقة تمامًا .
Tweety و Foghorn Leghorn و Yosemite Sam يمشون في حانة ...
يرتدي اللون الأصفر ، النسخة البشرية الضئيلة من Tweety أمام المحكمة في Porky's ، حيث يحول عبارة شعاره 'اعتقدت أنني رأيت puddy tat' إلى ماذا مايو كن لبنة في قصة قذرة. إذا كان الأمر كذلك ، فهذا تخريب مبهج لطائر الكناري الصغير ، الذي يُصوَّر عادةً على أنه نافع ، حتى لو أظهر في أولى ظهوره خطًا سيئًا في تفاعلاته مع خصوم القطط.
في الجوار ، Foghorn Leghorn و Yosemite Sam ، يمكن التعرف على كل منهما من خلال مراوغاته اللفظية المميزة - 'أقول ، صبي' و 'varmint' للمبتدئين - والأخير بشاربه البرتقالي الكثيف ، يلعبان لعبة البوكر. إنه اقتران مثير للاهتمام ، حيث لا يشترك الاثنان في سجل على الشاشة. في حين أن Foghorn ، قدم الديك Leghorn في عام 1946 ووكي توكي هوك ، هو بطل الرواية ، فهو عادة المعتدي ، ويثير المقالب ضد الإحباط المتكرر Barnyard Dawg. يوسمايت سام ، الذي يعود تنافسه منذ عقود مع باغز باني إلى عام 1945 هير تريجر (ظهرت نسخة مبكرة منه في العام السابق) ، سريع الغضب وإطلاق النار. معًا ، هم بلا شك متقلبون.
شيطان تسمانيا ، مارفن المريخي وميشيغان ج.ضفدع
يقدم الصف التالي من اللوحات بعض رعاة Porky الآخرين ، بدءًا من Tasmanian Devil ، أو 'Taz' إذا كنت تفضل استخدام لقبه ، أو الأحرف الموجودة على قميصه. تم تقديمه في عام 1954 قد يرن الشيطان ، تاز لوني تونز عميل شرس وشره للفوضى والدمار ، كما تعلم باغز باني في عام 1957 أرنب مشوش ، سوف يأكل أي شيء تقريبًا ، من خنازير البحر والفيلة إلى الحيوانات البرية ، ونعم ، أرانب . هنا ، ومع ذلك ، يبدو أنه راضٍ عن مهاجمة أحد زملائه في الحانة.
الزميل الذي يرتدي ملابس غريبة ويغمغم في نفسه أثناء تناول الكثير من المشروبات هو مارفن المريخي ، الذي استبدل زي الجندي الروماني باللونين الأخضر والبرتقالي مقابل بعض الشيء أوشانكا وسترة خضراء أقل وضوحًا ، وسترة برتقالية مبطنة. ظهرت لأول مرة في عام 1948 هارديفيل هير ، العدو اللطيف لـ Bugs Bunny و Daffy Duck (في دور Duck Dodgers) يخطط بشكل روتيني لتدمير الأرض ، مرتين باستخدام Elludium Q-36 Explosive Space Modulator (في الواقع عصا هائلة من الديناميت) ، لتحسين رؤيته لكوكب الزهرة .
ربما الأقل -تغير لوني تونز شخصية في باتمان / إلمر فاد هو Michigan J. Frog ، الذي تم تصويره على أنه ضفدع نزيه يرتدي قبعة عالية. في حين أن أطفال التسعينيات قد يتذكرونه بشكل أفضل على أنه تميمة The WB ، فقد ظهرت الشخصية لأول مرة قبل أربعة عقود ، في عام 1955 أمسية ضفدعة واحدة . اكتشفه عامل بناء داخل حجر الزاوية لمبنى مهدم ، ينتج الضفدع قبعة وقصبًا ، ويضع أحزمة من موسيقى الراغتايم ومفضلات Tin Pan Alley. ومع ذلك ، فإن محاولات الرجل للاستفادة من اكتشافه المذهل ، أو ببساطة إقناع ضابط شرطة غاضب بأنه ضفدع من يزعج السلام ، يصمت ميشيغان ويفقد قبعته في ظروف غامضة. هنا ، يحاول الرجل دون جدوى إقناع راعي آخر لبوركي بقدرات الضفدع.
بطة! أرنب ، بطة!
القصة مليئة بالتقلبات الذكية لوني تونز الشخصيات والاستعارات ، ولكنها الأكثر إثارة للاهتمام - والأكثر إثارة للاهتمام حقًا عميق - يأتي إلمر فاد ، متنكرا في زي سائق ، يتسلل إلى حفلة في واين مانور ، عازما على قتل بروس واين انتقاما لموت حب حياته ، سيلفر سانت كلاود. يقلب كينج حجة التناقضات التي يُقال عنها كثيرًا ، `` موسم البط! موسم الأرانب! من 'ثلاثية الصيد' تشاك جونز ( أرنب النار و توابل الأرانب و بطة! أرنب ، بطة! ) إلى اجترار الدروس المستفادة من النشأة في ظل الفقر ، والقيام بكل ما يلزم للبقاء على قيد الحياة.
يقول إلمر في الرواية: `` لم أستمتع بخيال المدينة. 'لقد نزلت في أرض البلد. لقد أكلت ما كنت تصطاده. في موسم البط ، أكلت بطة. في موسم wabbit ، أكلت wabbit. أنت لم تجد pway الخاص بك ، كنت جوعا. لذلك كنت تتعلم أن تجد pway الخاص بك.
يظهر 'موسم البط' و 'موسم wabbit' مرة أخرى في نهاية القصة ، مرة أخرى حيث يتحول إلمر إلى الفلسفة ويحاول قلب الصفحة.
بونغ! PWPOWW!
لمسة ذكية مبهجة فقط قد لقد نجا من ملاحظة بعض القراء هو المؤثرات الصوتية لإلمر فود: لقد تم تصميمها لتعكس عائق خطاب علامته التجارية. تصرفات باتمان مصحوبة بتأثيرات الكتاب الهزلي التقليدية - 'KRAKK' عندما ركل إلمر ، 'POWW' عندما يلكم يوسمايت سام - لكن إلمر ... مختلف . عندما يفتح الباب ، يكون بـ 'SKWEEEEK' ، وعندما يطلق بندقيته ، يكون مع 'PWPOWW'.
ومعصم تويتي؟ يلتقطها إلمر بـ 'KWAKK' البسيط تمامًا. ضعها على عظام الطيور الصغيرة المجوفة.
'A حوض Pwace لحوض الرجال
يمكن للمرء أن يجادل بأن Elmer Fudd من لقطة DC الواحدة هذه يمكن التلاعب بها بسهولة مثل نظيره المتحرك ، بواسطة Bugs 'The Bunny' ، بواسطة Batman ، ومن قبله الحبيب سيلفر سانت كلاود. بعد إلمر على ما يبدو قتل بروس واين ، أقنعه فارس الظلام بأن 1) نجا الملياردير اللعوب (لقد فعل ذلك بالطبع) ؛ و 2) البق هم من هم حقا يريد (هو نوعًا ما). عند الوصول معًا إلى Porky's ، تستقبل نسخة المرآة المرحة من Dynamic Duo الترحيب الذي توقعه Elmer. يحذر باتمان قائلاً: `` هذا هو الحل الذي يمارسه رجال الحور ''. 'لن يأخذوا بلطف تجاهك'.
قبل أن ينفجر كل الجحيم ، نتعامل مع لحظة من الهدوء النسبي تقدم بعض الشخصيات الإضافية ، وإيماءات قليلة من أجل لوني تونز التاريخ. لافتات الشوارع مرتفعة على الجدار الأمامي لـ 'Chuck Jones Blvd.' و 'Tex Avery Avenue' ، تكريما لرسامي الرسوم المتحركة الأسطوريين والمخرجين وراء العديد من الأفلام القصيرة الكلاسيكية.
الغرفة مليئة بالشخصيات ، بدءًا من أقصى اليسار مع Hubie ، نصف الفأر الثنائي Hubie و Bertie ، الذي يظهر بفضول بالحجم البشري ، في معطف وربطة عنق ، ولكن بوجهه التقليدي. قدمه جونز عام 1943 الفنان القطة ، من السهل نسبيًا التمييز بين الفئران المعذبة للقطط: يمتلك Hubie لهجة بروكلين ، ولدى بيرتي أسنان باك.
إلى اليمين يوجد Porky ، يليه Sylvester في القميص المخطط (بينما هذا بالتأكيد ليس واضحًا هنا ، بعد صفحتين صرخ 'Thuffering thuccotash!' بينما كان يلقي بنفسه في Elmer). على يمين إلمر يبدو أن تاز مرة أخرى ، حيث كان سبيدي غونزاليس يلقي نظرة خاطفة في الخلفية بين فوغورن ليغورن ويوسمايت سام. يبقى البق في المقدمة ، ويجلس Pepé Le Pew ، الذي يعرض شريطًا أبيض واضحًا ، وظهره للقارئ. (لقد لمح في وقت سابق ، في الصفحة 7 ، مع امرأة جيدة جدا مايو كن Penelope Pussycat ، الذي طارده Pepé المنكوب بالحب على مدار العقود السبعة الماضية ، لأنه يخطئها في خطأ زميل ظربان.)
هناك ثلاث شخصيات هنا لا تظهر سمات مألوفة كافية لتمييزها لوني تونز المتطابقات. يمكن أن يكون الرجل بين رأسي Porky و Sylvester هو Daffy ، حيث لمح في الغالب في الظل بصفحتين فيما بعد تلقى الضرب من Batman. الرجل الذي يرتدي القميص الأحمر المطبوع بالأزهار والمرأة التي تنزل الدرج هما لغزان.
إنهم خبيثون
يقوم باتمان وإلمر بعمل سريع ووحشي لعملاء بوركي وديكوره ، حيث يزيلون يوسمايت سام وفوجورن وسيلفستر وتاز (بهذا الترتيب) قبل الانتقال إلى الأربعة الموضحة هنا. يكاد يكون من المؤكد أن معصم Tweety مكسور لأن إلمر يقدم ما يبدو وكأنه غير لون (وربما ترامبيان ) زنجر. في هذه الأثناء ، يقضي Dark Knight على مارفن بوعد بوجود خلية في Arkham Asylum من شأنها أن تقدم رؤيته التي طال انتظارها عن كوكب الزهرة.
اللوحة الثالثة هي الرجل المجهول الذي يكشف عن غير عادي (وبشكل غير عادي محبط ) Michigan J. Frog - يقتبس Elmer 'Hello! Ma Baby ، أغنية Tin Pan Alley التي يفضلها الضفدع - بينما الأغنية الرابعة ، بالطبع ، Daffy ، الذي ينطق بعبارة 'You قابل للانفصال '. لاحظ أنه يرتدي الأسود والبرتقالي ، ألوان البطة المجسمة.
هذا كل ما لدي أيها الناس
عندما يصل Dynamic Duo إلى Bugs ، تم الكشف عن أنه لم يفعل ذلك قتل سيلفر سانت كلاود ، بل نفذت الجريمة بأمر من السيدة الفاتنة نفسها ، التي تتجسد ببرود على كرسي بار لتشرح لماذا: باختصار ، أثبت كل من بروس واين وإلمر فود أنهما خطيران للغاية بالنسبة لرضاها. الفالس الفضي يخرج من Porky's ، ويخرج من حياتهم ، بينما يظل Batman و Elmer و Bugs يغرقون أحزانهم في عصير الجزر.
بينما يتأمل إلمر في المواسم المتغيرة - موسم البط ، وموسم الأرانب - يفرغ بوركي آخر زجاجة ، وينطق بهذه الكلمات التي تليق بنهاية أي لوني تونز القصة: 'هذا كل شيء يا رفاق.'
على الرغم من أن هذه العبارة مرتبطة إلى الأبد بـ Porky Pig ، إلا أن استخدامها كإشارة رسمية سابقة بالفعل للشخصية: لقد نشأت مع الحرف الأول لوني تون ، 1930 تغرق في حوض الاستحمام ، التي انتهت بـ Warner Bros. ' شخصية كرتونية أصلية ، بوسكو ، قائلة ، 'هذا كل شيء ، أيها الناس'. أنغام ماري من تلك الحقبة مع نجم كل فيلم قصير يعلن ، 'لقد مضى وقت طويل ، أيها الناس!' لم يكن الأمر كذلك حتى عام 1937 منافس روفر أن Porky خرج من الطبل (ملف لوني تونز عين الثور لم تصبح قياسية حتى عام 1946) لتقول ، 'هذا كل شيء ، أيها الناس!'
لا ، بجدية ، هذا كل شيء يا رفاق.
كريم بروليه شجاع
