على الرغم من إطلاق ديزني مؤخرًا من تكيفها الحي لـ The Lion King حقق الفيلم نجاحًا ماليًا كبيرًا ، كما أثار الفيلم جدلاً من جديد منذ ظهوره الأصلي لأول مرة بشأن ما إذا كان House of Mouse قد سرق من Osamu Tezuka أم لا كيمبا الأسد الأبيض . دعونا نلقي نظرة على أوجه التشابه بين المشروعين ورد ديزني على الادعاءات.
كيمبا الأسد الأبيض
الأسد الأبيض كيمبا المعروف في اليابان باسم إمبراطور الغابة كان أحد المانجا التي استمرت من عام 1950 إلى عام 1954. تم إنشاء المسلسل بواسطة Osamu Tezuka ، الذي أنشأه أيضًا استرو الصبي. كيمبا كانت تدور حول شبل الأسد الأبيض الذي يحمل نفس الاسم ، والذي يحاول تكريم إرث والده الذي سقط في الأرض وحكم حيوانات الغابة في سلام وانسجام. من بين العقبات التي تقف في طريقه هو المخلب الشرير ، وهو أسد شرير مشوه يتمنى لنفسه ملكًا. Tezuka ، الذي كان لديه نقطة واحدة تم التعاقد معها لإنتاج نسخة مانغا مقتبسة من بامبي بالنسبة للجماهير اليابانية ، كان مستوحى من أعمال والت ديزني عند إنشائها كيمبا .
حقق المسلسل نجاحًا كبيرًا في اليابان ، حيث أصبح أنيميًا في الستينيات. فيلم مقتبس عن إمبراطور الغابة بعنوان إمبراطور الغابة ، ليو ، دخل حيز الإنتاج في عام 1988. كان الفيلم سيعدل النصف الأخير من المانجا ، والذي ظهر فيه كيمبا وهو يرفع شبليه. لسوء الحظ ، تأخر الفيلم بسبب مشاكل الميزانية والموت المأساوي لـ Tezuka ، الذي استسلم لسرطان المعدة.
الأزواج
الاسد الملك دخلت الإنتاج في عام 1989 ، بعد سلسلة من التعديلات الناجحة في حورية البحر الصغيرة ، علاء الدين و الجميلة والوحش . واحدة من أكبر نقاط البيع في الاسد الملك أنه كان فيلمًا أصليًا ، مقارنات مع ويليام شكسبير قرية على الرغم من ذلك. ومع ذلك ، فإن هذا الادعاء واختيار ديزني التمسك به ، انتهى بهما الأمر إلى حدوث الكثير من المشاكل.
أوجه التشابه العديدة بين كيمبا و الاسد الملك تم توثيقها جيدًا على الإنترنت منذ أن تم تخمير الجدل لأول مرة. يتواصل Kimba مع والديه المتوفين من خلال رؤى في السماء ، على غرار الطريقة التي يفعل بها Simba الشيء نفسه مع والده. يضم حلفاء كيمبا ماندريل حكيم وطائرًا كوميديًا وخنزير منبوذ ، يبدو أنهم نماذج أولية لرفيكي وزازو وبومبا. المخلب ، أسد داكن اللون مع ندبة على عينه يساعده الضباع المتلألئة ، مثل الكثير الأسد الملك ندبة. هناك الكثير من نقاط المقارنة المختلفة ، بما في ذلك مفهوم فن Simba كأسد أبيض ولقطات متطابقة تقريبًا.
استجابة ديزني
على الأصل الأسد الملك إطلاق سراح ، بدأت الاتهامات بالسرقة الأدبية في التدفق. المخرج المشارك للفيلم روبرت مينكوف معلن لم يكن أحد من المشاركين في إنتاج الفيلم ، وهو نفسه ، على علم بالأصل كيمبا مسلسل. بعد سنوات ، رسم الرسوم المتحركة توم سيتو ردد نفس المشاعر . لم يمنع ذلك المعجبين من التشكيك في صحة مثل هذه التصريحات ، وكان له تأثير مماثل في التسعينيات.
كان رد رسام الرسوم المتحركة الياباني ماتشيكو ساتوناكا هو إنشاء رسالة توبيخ ديزني على أفعالها ، والتي تم توقيعها لاحقًا من قبل المئات من رسامي الرسوم المتحركة الآخرين. ومن المثير للاهتمام ، أن ماثيو بروديريك ، الذي عبر عن سيمبا البالغ في الفيلم ، اعتقد في الواقع أن الدور كان لإعادة إنتاج كيمبا ، وأنه ببساطة سمع الاسم بشكل خاطئ. هذا الوعي كيمبا من قبل الأشخاص المشاركين في الأسد الملك يؤدي الإنتاج إلى مصداقية النظرية القائلة بأنه من المؤكد أن شخصًا ما كان سيدرك أوجه التشابه ، وبالتالي قررت ديزني ببساطة عدم تغييرها.
كانت الضربة الأشد فتكًا لمصداقية ديزني هي رد فعلها المبلغ عنه على النسخة النهائية من إمبراطور الغابة ليو. صدر في عام 1997 ، بعد ثلاث سنوات الاسد الملك، عُرض الفيلم في مهرجان FantAsia السينمائي عام 1998. وفقًا لمدير المهرجان جوليان جرانت ، أصدرت ديزني وقفاً ووقف عرض الفيلم بسبب تشابهه مع الاسد الملك .
يبقى أن نرى ما إذا كان الجدل الدائر حول الامتيازين سوف يتلاشى ، خاصة بالنظر إلى تأثيرهما الثقافي الهائل في مناطقهما الأصلية. ومع ذلك ، ما لم تعترف ديزني صراحة بأوجه التشابه ، وهو أمر غير مرجح ، يبدو أن كيمبا سيتعين عليها الانتظار حتى تصبح ملكًا.
استعراض البيرة تروبر
حاليا في المسارح ، المخرج جون فافريو الاسد الملك يضم أصوات دونالد جلوفر ، وسيث روجن ، وشيويتل إيجيوفور ، وألفري وودارد ، وبيلي إيشنر ، وجون كاني ، وجون أوليفر ، وفلورنسا كاسومبا ، وإريك أندريه ، وكيجان-مايكل كي ، وجيه دي ماكري ، وشهادي رايت جوزيف ، وبيونسي نولز كارتر ، وجيمس إيرل جونز.
