فيلم URBAN LEGEND: أغنية 'Let It Go' في مجمدة أنقذ إلسا من كونها شريرة.
من الواضح أنه ليس من المفاجئ لأي متابع لعملية صناعة الأفلام أن ما ينتهي به الأمر على الشاشة هو نتيجة لسلسلة من التعديلات والتطورات والتعديلات على القصة الأصلية. مجرد نظرة سريعة على تاريخ كشف أساطير الفيلم يظهر أمثلة مثل إي. يتطور من فيلم رعب إلى دراما عائلية و يتطور Godzilla من قرد عملاق أو أخطبوط عملاق إلى شكله النهائي الأكثر شهرة و دارث فيدر يتحول من كونه قاتل Anakin Skywalker إلى أن يصبح بالفعل Anakin Skywalker . ومع ذلك ، فإن أحدث نجاحات ديزني المتحركة مجمدة كان مصدر إلهام مثير للاهتمام بشكل خاص لتطوره. كما اتضح ، يحتوي الفيلم على أغنية يشكرها على 'إنقاذ' الأميرة إلسا من تصويرها على أنها الشرير. إذن ، كيف غيّرت الأغنية المستقبلية 'Let It Go' النطاق الكامل للفيلم؟ هيا نكتشف!
بينما الكثير من مجمدة هي قصة أصلية ، تستند عظامها إلى الحكاية الخيالية الكلاسيكية لهانس كريستيان أندرسن 'ملكة الثلج'. في القصة الأصلية ، لم تكن ملكة الثلج هي القوة الدافعة وراء الحدث (بدلاً من ذلك ، إنها مرآة سحرية تتسبب في أن يصبح القائد الذكر رعشة) ، على الرغم من أنها بالفعل تستغل الموقف لاختطاف الذكر قيادة. على مر السنين ، عندما يتم تكييف القصة ، غالبًا ما تتولى ملكة الثلج دور الشرير الرئيسي. عندما كاتب السيناريو النهائي مجمدة بدأت جينيفر لي العمل على الفيلم ، وقد توصل المخرج كريس باك والمنتج بيتر ديل فيشو بالفعل إلى فكرة أساسية عن القصة (والتي تطورت من العنوان آنا وملكة الثلج ل مجمدة ): تضمنت شقيقتان ، آنا وإلسا ، حيث أصبحت إلسا ملكة الثلج الشريرة ولكن آنا استردتها في النهاية من خلال قوة الحب. لا يزال هذا يحدث في الفيلم الأخير ، ولكن في النسخة الأصلية ، فإن 'القلب المتجمد' الذي أعطته إلسا لآنا (التي تعالج آنا نفسها في النهاية بالتعبير عن الحب الحقيقي لأختها) ليس مصادفة كما في الفيلم النهائي بل بالأحرى فعل متعمد من قبل إلسا.
يعكس التصميم الأصلي لإلسا وضعها الشرير.
ومن المثير للاهتمام أن اختيار كريستين بيل وإدينا مينزيل في دور آنا وإلسا ، على التوالي ، حدث قبل وقت طويل من كتابة أي أغانٍ للفيلم. تدرب الزوجان بشكل خاص على فيلم Wind Beneath My Wings معًا لإثبات قدراتهما على طاولة مبكرة للقراءة للفيلم. في الواقع ، لقد بدأوا بالفعل في تسجيل خطوطهم باستخدام الخط الذي يصور إلسا كشرير. على ال مجمدة DVD ، هناك قطعة رائعة من الرسوم المتحركة القاسية مع Menzel الذي يمثل تسلسلًا مبكرًا عندما كانت إلسا لا تزال شريرة.
يبدو أن نقطة التحول قد جاءت عندما صاغ مؤلفا الأغاني ، كريستين أندرسون لوبيز وروبرت لوبيز ، أغنيتهما الأولى للفيلم الذي جعله بالفعل في المنتج النهائي (لقد كتبوا بعض الأغاني السابقة التي تم قصها). كانت مهمتهم هي ابتكار أغنية شريرة 'badass' لإلسا ، وكانت النتيجة أغنية Let It Go.
ومع ذلك ، كان لأغنية السلطة تأثير غريب. شعرت عائلة لوبيز ببعض التضارب أثناء كتابة الأغنية ، حيث اقتربوا منها من منظور مختلف قليلاً. وصفوا فيما بعد نهجهم بأنه 'التفكير من مكان من نوع emo.' بدلاً من أن تكون شريرًا مباشرًا ، رأوا إلسا كشخص متضارب ، كان عليه دائمًا إخفاء قوى الثلج الخاصة به وأصبح الآن قادرًا على احتضانها.
عندما سمع كبار المسؤولين الأغنية ، شعروا بسعادة غامرة لكنهم رأوا أيضًا كيف أن هذا الأسلوب الجديد في شخصية إلسا سيتطلب منهم تغيير الفيلم. قال لي (الذي سيتم ترقيته في النهاية إلى المخرج المشارك للفيلم) لصحيفة نيويورك تايمز ، في اللحظة التي سمعنا فيها الأغنية في المرة الأولى ، علمت أنه كان علي إعادة كتابة الفيلم بأكمله. في البداية ، كان الأمر يتعلق فقط بتقديم نقاط الحبكة لدعم الأغنية (مثل المشاهد التي تصور إلسا على أنها متضاربة ومحفوظة) ، ولكن كلما فعلوا ذلك ، كلما أدركوا أنها لم تعد تعمل كشرير.
لذا في هذا الإصدار الجديد من الفيلم ، لم تعد إلسا شريرة تمامًا. أصبحت الآن شابة متنازعة أصابت أختها عن طريق الخطأ ولكن لا يزال يتم تعويضها في النهاية من خلال حب أختها. تغيرت صورها أيضًا ، لتجعلها تبدو ألطف وأكثر مثل أختها. شخصية أخرى وقعت في هذا التغيير كانت أولاف ، الرجل الثلجي الناطق الذي ابتكرته إلسا. عندما كانت إلسا شريرة ، كان أولاف مساعدها ، لكن لأنها لم تعد شريرة ، أصبح أولاف صديق آنا الأبله.
من الواضح أن رواد السينما قاموا بهذه التغييرات بطريقة كبيرة ، مثل مجمدة لقد حقق نجاحًا هائلاً على الصعيدين التجاري والنقدي (ذهب 'Let It Go' للفوز بجائزة الأوسكار لأفضل إنجاز في الموسيقى المكتوبة من أجل Motion Pictures والأغنية الأصلية - نعم ، هذا هو العنوان الكامل لما نسميه عمومًا 'الأفضل' Song 'و مجمدة فاز بجائزة أوسكار لأفضل فيلم رسوم متحركة طويل. يبدو أن إلسا وآنا أصبحا العضوين الرسميين الثاني عشر والثالث عشر في قائمة أميرات ديزني. ولولا فيلم 'Let It Go' ، فمن يدري كيف سينخفض كل شيء؟
الأسطورة هي ...
الحالة: حقيقي
لا تتردد (هيك ، أناشدك!) للكتابة مع اقتراحاتك للأقساط المستقبلية! عنوان البريد الإلكتروني الخاص بي هو bcronin@legendsrevealed.com.
تأكد من التحقق من بلدي كشف الأساطير الحضرية الترفيهية لمزيد من الأساطير الحضرية حول عوالم التلفزيون والأفلام والموسيقى!
