أنمي الكوميديا التخطيطية ، ملحمة فريق البوب ، بالتأكيد هناك ، على أقل تقدير. من بطولة Popuko قصيرة الانصهار وذات الفم الكريهة وشريكها الهادئ في الجريمة Pipimi ، هذه الكوميديا السريالية مليئة بالنكات السخيفة ، والإشارات إلى الثقافة الشعبية ، وأطنان من كسر الجدار الرابع. لدرجة أنه كان هناك عدد قليل من بيض عيد الفصح ، والنكات ، وغيرها من التفاصيل الصغيرة المخفية التي ذهبت مباشرة فوق رؤوس المعجبين.
حيث ملحمة فريق البوب تحافظ على استمرار الكوميديا مع التتابع السريع ، ليس من الصعب تصديق أن بعض التفاصيل قد ضاعت في خلط ورق اللعب ، لكنهما يستحقان أن يُنظر إليهما بنفس الطريقة.
الشوفان مؤسسي الإفطار شجاع
10كلب هوشيرو جيرلدروب
'Hoshiiro Girldrop' هو هفوة قيد التشغيل ملحمة فريق البوب التي تحتوي على أنيمي شوجو وهمية عن الأصنام في سن المراهقة. في نهاية الافتتاحية التي ظهرت في الحلقة الأولى ، مجموعة واسعة من الشخصيات التي من المفترض أن تشكل طاقم الممثلين. وهذا يشمل كلب أبيض رقيق عملاق.
في حين أن الكلب كان يمكن أن يكون مجرد مؤشر إضافي على أن هذا الافتتاح كان مزيفًا ، إلا أنه أيضًا أحد الإشارات العديدة إلى الرسوم المتحركة الأخرى في العرض. وبشكل أكثر تحديدًا ، يُرجح أن يكون الكلب هو إشارة إلى جينتاما Sadaharu لأن كلاهما كلاب كبيرة مستحيلة تشبه بعضها البعض.
9نيويورك بيض عيد الفصح
في الحلقة 9 ، يقوم صبي صغير يزور مدينة نيويورك بالالتفاف مع Popuko و Pipimi حيث يتم استغراقه في حركاتهم الغريبة المعتادة. خلال هذا ، شوهد الصبي في ملحمة فريق البوب نسخة من Time Square ، المليئة ببيض عيد الفصح الذي من المحتمل أن تفوتك عند المشاهدة الأولى.
تشير المراجع المتناثرة في Time Square إلى مجموعة متنوعة من الأشياء مثل المنتجات الشعبية وأنيمي وأفلام أخرى. وتشمل هذه ماكدونالدز ، بطاقة الآسر ساكورا ، كوكا كولا، صائدو الأشباح أصدقاء الكيمونو ، ميمي 'القارب الجميل' وحتى ملحمة فريق البوب نفسها وناشر المانجا تاكيشوبو.
8رسائل خلفية POPUKO و PIPIMI
في رسم تخطيطي لـ 'Cursed Mansion' من الحلقة 11 ، تطارد نسخ شبحية من Popuko و Pipimi مجموعة من طلاب الجامعات يقيمون في كوخ مهجور ، مما يدفعهم إلى الجنون. خلال هذه المحاكاة الساخرة الساطع ، يتحدث بوبوكو وبيبيمي إلى الوراء عندما يظهران.
عند عكسها وترجمتها ، يمكن العثور على بعض المحادثات المضحكة بين الشبحين. هذه في الغالب غير رسمية إلى حد ما ، مثل 'انتظر ، لا يمكنني الرؤية!' أو 'نظارات جديدة؟' ، لكن القاذف الحقيقي يقترب من النهاية أثناء اللقطة المقربة للصورة حيث يتحدث الاثنان عن تكوين فريق بيسبول.
الرجل العنكبوت بن باركر موقع خطير
7ديك خسيسة وجاف
بالتأكيد ، من الواضح أنه مثل أنيمي ملحمة فريق البوب ستلتقط صورًا لأنيمي آخر ، لكن ماذا عن الرسوم المتحركة الغربية القديمة؟ خلال رسم المزلجة ، كان لدى Popuko بعض الضيوف غير المتوقعين والخاضعين للرقابة الذين يحاولون كسب زمام المبادرة فقط لتفجير أنفسهم عن طريق الخطأ.
على الرغم من تغيير مظهرهم وتم تشويشهم في نسخة البث لتجنب حقوق النشر ، فمن الواضح أن الرجل وكلبه هما إشارة إلى ديك داستاردلي وموتلي من كارتون حنا باربيرا سباقات ضعيفة. إنه بالتأكيد مرجع خارجي لعمل أنيمي ، وهذا أمر مؤكد.
6إله EUROBEAT
كان The God of Eurobeat شخصية فريدة من نوعها في ملحمة فريق البوب المانجا التي تظهر فقط في هفوة واحدة سريعة جنبًا إلى جنب مع Popuko. هذا حرفيًا كل ما يُعرف عن الشخصية منذ أن شوهد إله Eurobeat مرة واحدة فقط واختفى بالسرعة التي ظهر بها.
ومع ذلك ، على الرغم من هذا المظهر الفردي ، فإن God of Eurobeat يظهر بالفعل في الأنمي وإن كان كبيضة عيد فصح واحدة في نهاية افتتاح Hoshiiro Girldrop خلال الحلقة الأولى إلى جانب الكلب الرقيق العملاق.
استعراض الاطارات الدهون
5بيبيمي الصغير؟
طوال مسار الأنمي ، يتم محاكاة العديد من ألعاب الفيديو ، مثل الحمار كونغ و بوكيمون ، ولكن كان من السهل تحديد بعضها أكثر من غيرها. في هذا المشهد ، تبدأ Pipimi في مداعبة رأس Popuko ، مما يتسبب في تمدد رقبتها على الشاشة بالكامل. هذا هو في الواقع إشارة إلى Undertale's شخصية كلب صغير ، يمتد رأسها لفترة أطول مع استمرار اللاعب في مداعبتها.
في حين أن هذا لن يكون المرجع الوحيد للعبة الشعبية ، إلا أنها كانت الأكثر غموضًا منها. يبدو أن ل ملحمة فريق البوب ، الشيء الذي يبدأ بشكل طبيعي سيصبح في النهاية سرياليًا.
4كلمات مجنونة
إذا كنت على الرغم من سريالية ملحمة فريق البوب أخذ استراحة خلال موضوع افتتاح أو إنهاء الموضوع ، ستكون مخطئًا. تحدد المرئيات الخاصة بالافتتاح نوع الأنيمي الذي يمثله ، حيث يضم جميع أنواع الصور الغريبة في كل مكان ، ولا يزال من الممكن العثور على نفس الطاقة في عمق الكلمات.
خطوط غريبة مثل 'أنت دائمًا تحت الملاحظة' ، 'حديقة ضيقة بلا مساحة ، حطمها إلى أجزاء صغيرة واستبدلها!' ، و 'لا يمكننا العودة ، ماندالا التحول. وهذه الذكريات أيضًا تتلاشى! ' في كل مكان في الافتتاح. على الرغم من الصوت الأكثر ودية في موضوع النهاية ، هناك قصيدة غنائية حول 'حمل أصابعنا الوسطى على هذا العالم الممل!' هذه بالتأكيد تتطابق مع النغمة العدمية للأنمي.
3إطار جانب الإطار
تحتوي الحلقة 10 على رسم تخطيطي لسر جريمة قتل يسخر من الرسوم الكرتونية مثل القضية مغلقة ، ولكن هناك مراجع مخفية في الخلفية يمكن تفويتها بسهولة.
أثناء تواجدك في الينابيع الساخنة حيث وقعت جريمة قتل ، توجد إطارات صور في جميع أنحاء المشهد ، بعضها يظهر تمائم مثل كومامون ، وجونما-تشان ، وباري سان (جميع تمائم المحافظات الخاصة بهم في اليابان) ، ولكن تلك التي لم يستطع أحد أن يرى في محاولته الأولى صورة لكلب يُدعى ريكو ينتمي إلى أحد فناني الخلفية.
اثنينبطاقات فورتشن
في الحلقة الثانية ، هناك مشهد يحمل فيه Popuko بطاقات ثروة متعددة أمام Pipimi والتي تتغير بسرعة ، مما يجعل من المستحيل قراءة كل واحدة منها. ولكن إذا تباطأت وترجمت ، فإن بطاقات الثروة التي يحملها بوبوكو تكشف عن ثروات غريبة ومرحة أيضًا.
نسبة القمر الأزرق
'حظ سيئ: لا توجد هدايا مجانية على لعبتك المحمولة اليوم' ، و 'حظًا رائعًا: تجسد في عالم آخر' ، و 'السماح بشراء ملحمة فريق البوب manga ، على سبيل المثال لا الحصر ، من بين الثروات ، وإذا لم يكن ذلك كافيًا ، فهناك أيضًا إشارات إلى ألعاب الفيديو مثل مشغل كرونو و سكيرم ، حتى صور وعاء رامين وقط لطيف.
1كانت الحلقة الخامسة المفتوحة على البارد تفرض رقابة على إشارة ديزني
ملحمة فريق البوب تبدأ الحلقة الخامسة بالمشهد الذي ألهم ميمي 'Nice Boat' ، والذي نشأ من الأنمي أيام المدرسة وتم استخدامه لفرض رقابة على الطبيعة العنيفة والمصورة للحلقة المعنية. ل ملحمة فريق البوب على الرغم من أنه تم استخدامه لتجنب مشكلات حقوق النشر مع Disney.
في المانجا ، هناك شريط يعيد فيه Popuko و Pipimi تمثيل نسخة محاكاة ساخرة من الرسوم المتحركة لـ Mickey Mouse 'Steamboat Willie' وتم الكشف عن أنه تم التخطيط لتكييف شريط المانجا مع الأنيمي. بدلاً من ذلك ، تم إلغاء الرسم التخطيطي واستخدم مشهد 'القارب الجميل' لفرض رقابة عليه. ومع ذلك ، لا يزال من الممكن سماع الأصوات من الرسم التخطيطي في المشهد ، مثل الموسيقى وسحب صافرة القارب.