سيبيل رامكين ليست مواطنة عادية في عنخ موربورك. على الساعة تعاونت النبيلة مع الكابتن صموئيل فيمس وفريقه من أجل تحقيق العدالة في شوارع مدينتها الحبيبة. بعد كل شيء ، في تقليد Discworld الكبير ، غالبًا ما تجد The Watch نفسها في موقف غريب أو آخر ، لذلك سيحتاجون إلى كل المساعدة التي يمكنهم الحصول عليها. لحسن حظهم ، فإن سيبيل في القضية - وقد تتعلم شيئًا عن تاريخها على طول الطريق.
التحدث إلى CBR ، الساعة شاركت النجمة لارا روسي ما جذبها إلى سيبيل رامكين 'المنمقة' و 'غير المعتذرة' وكيف ساعدها اختبارها غير التقليدي في منحها الدور. شرحت رحلتها الشخصية مع روايات Terry Pratchett's Discworld ، وكذلك سبب تحديث العرض ليعكس عصرنا. لقد كسرت أيضًا كيف أتقنت هي وممثل Vimes Richard Dormer ، وعملية التصوير في صحراء جنوب إفريقيا ، ولماذا تأمل في أن يجمع العرض الناس معًا وأكثر.
CBR: أخبرني قليلاً عن كيفية حصولك على الدور. كيف أصبحت سيبيل رامكين؟
لارا روسي: لقد تم إرسال النص إلي ، ثم قاموا بتقديم طلب للحصول على شريط ، وقمت بعمل شريط غريب للغاية وغريب - نوع الشيء الذي قيل لك ألا تفعله أبدًا. يُنصح دائمًا بعدم استخدام الدعائم ، وعدم تكوين وجوه مضحكة وعدم الصراخ ، وقد فعلت كل هذه الأشياء! [ يضحك ] لأنني فكرت للتو ، 'أتعلم ماذا؟ إنها منمقة! إنها ضخمة! إنها مضحكة وغير معتذرة ، ولماذا لا تفعل ذلك فقط. طلبت من صديقي في ذلك الوقت التحقق من الأمر لي ، فقال إنه كان فوق القمة تمامًا ، لكنني أرسلته على أي حال. و ها هنا نحن ذا! في بعض الأحيان يعمل!
ما هي معرفتك ببرنامج Discworld قبل انضمامك إلى المشروع؟
لقد نشأت في إيطاليا ، لذلك لم أكن على دراية بها حتى - حسنًا ، من الواضح ، حتى وصلت إلى لندن عندما كنت في الثالثة عشرة من عمري ، لكنني لم أقرأها حقًا عندما كنت طفلاً. من الواضح أنني قرأتها بمجرد مشاركتي في العرض ، وهي كتب رائعة. تيري براتشيت هو عبقري كامل ، وبالطبع لديه أتباع ، لأنه بنى كونًا كاملاً ، والذي صنع عالماً يمكننا فيه التعليق على عالمنا. حسنًا ، إنها سلسلة كتب مثيرة جدًا للاهتمام.
كيف أثرت تجربة التنصت على الروايات قبل التصوير مباشرة على أدائك؟
الكثير ، فقط من حيث وجود هذا العالم بوضوح في خيالك. بالطبع ، لقد أحببت العمل الذي قمنا به من حيث المجموعة التي تم بناؤها وكل شيء موجود ، ولكن لمجرد الحصول على هذا العيش والتنفس ، كان خيال تيري براتشيت في رأسي مفيدًا جدًا جدًا ، فقط لأتذكره و وضعنا أنفسنا في تلك الذاكرة. لذا نعم ، لقد كان مفيدًا جدًا.
ما هو الشيء الوحيد الذي تريد أن يعرفه المشاهدون الساعة قبل أن يجلسوا لمشاهدته لأول مرة؟
يجب أن يعلموا أنه عرض عن المقاومة وعن الأمل وأن هناك بعض الموضوعات الكبيرة التي نتعامل معها ، والتي - بصفتي ساخرًا إنكليزيًا للغاية - وجدت في البداية التنافر في بعض النواحي. لكن بالنظر إلى ما يحدث في عالمنا الآن ، فهي موضوعات نحتاج بالفعل إلى التفاعل معها ، والأكثر من ذلك ، إفساح المجال لبعضنا البعض والاستماع وقول لا ، إذا كنا جميعًا بحاجة إلى قول ذلك معًا.
ماذا يعني لك ، كامرأة سوداء ، تحديث هذه الشخصية للتلفزيون؟
بيرة الجعة القيثارة
لذا فهو عام 2020 في عالمنا ، ليس في عالم Discworld ، بل عالمنا ، ويمثل فريق التمثيل ذلك الوقت. لقد ذهبوا إلى جوهر الشخصيات ، بدلاً من الجمالية ، وهكذا ، حتمًا ، بشكل افتراضي ، ينتهي بك الأمر مع فريق يمثل التنوع والاختلافات التي لدينا جميعًا الآن ، في هذا العالم ، كما في 2020. لذلك كان هذا مهمًا حقًا.
ثم ، بالطبع ، بشكل أكثر تحديدًا بالنسبة لي ، أنا ، نعم ، امرأة سوداء وكان من المهم جدًا بالنسبة لي أن ألعب هذا - أعتقد أنه من المهم أن ألعب هذا الدور ، خاصة الآن. حان الوقت. أعتقد - كنت أقول هذا في اليوم الآخر - كممثل أسود ، أنت كممثل أسود وكامرأة سوداء ، تشعر بالتعب قليلاً! [ يضحك ] لقد سئمت قليلاً من نوع الأدوار التي تأتي في طريقك. كما تعلم ، المرأة السوداء غالبًا ما تكون قوية وتحمل خطايا العالم على كتفيها ، تقية وحكيمة جدًا.
أعتقد أنه كان من المهم أن تلعب دور شخص صاحب حق ، فوضوي ، متميز ولا يأبه ، لا يتعامل مع شر العالم وأخطائه. إنها مجرد ثور في متجر صيني بطريقة ما ولا تهتم ، وأعتقد أنه كان من المهم جدًا للمرأة السوداء أن تلعب هذا الدور وتتفاعل مع تلك الخصائص ، لأننا لا نرى ما يكفي منها . بالنسبة لي ، كفنان ، كان الأمر محررا للغاية ، ولكن من الواضح بعد ذلك ، عدم نسيان من أين أتيت بالفعل ، ولذا أعتقد أننا نحصل على توازن مثير للاهتمام مع Sybil. آمل ، على أي حال!
أي جانب من جوانب شخصية سيبيل ترتبط به أكثر ولماذا؟
لذلك أعتقد أنني ربطت كثيرًا بإحساسها بالظلم والألم وربما الوحدة التي تعاني منها. ربما كان هذا هو الجانب الذي ذكرني معظمني ، دون التعمق في أي نوع من أي شيء ، لكنه ذكرني بطفولتي من بعض النواحي ، لذلك أنا على اتصال حقًا. لقد تمسكت بذلك حقًا وحاولت البحث في هذا النوع من الزوبعة - أو بالأحرى الإعصار - التي هي عليها ، لمحاولة الشعور بها ، فهي غنية وإنسانية. أعتقد أن هذا هو المكان الذي اشتريت منه نفسي لها أكثر من غيره ، على ما أعتقد.
لقد حصلنا على بعض اللمحات من ماضي سيبيل ، ولكن كيف يستمر العرض في استكشاف ذلك؟
حسنًا ، عليك فقط مشاهدته! إنه كذلك ، إنه كذلك. من حيث قوسها وشخصيتها ، أود أن أقول نعم ، إنها كذلك. بدأت تفهم ، من خلال Vimes ، ومن خلال اتصالهم ، ومن خلال اتصال بقية The Watch ، أنه لا يزال هناك مساحة للعائلة. أعتقد أنها وضعت ذلك في الفراش منذ وقت طويل جدًا وأصبحت مستقلة تمامًا. أعتقد أن هذه الطريقة التي يستمر بها هذا الاستكشاف هي أننا نرى أنه لا يزال هناك مساحة للآخرين ولحب الآخرين وللحصول على تلك الروابط. نعم ، أعتقد أن هذه هي الطريقة التي تتقدم بها الشخصية.
من برأيك لديه الديناميكية الأكثر إثارة للاهتمام مع Sybil ولماذا؟
أعني ، من الصعب عدم قول Vimes! الكابتن فيمس ، من الواضح. من المرة الأولى التي التقيا فيها ، كانا مثل زوجين عجوزين. أنت نوع من مثل ، 'هؤلاء الناس مقدر لهم أن يكونوا في حياة بعضهم البعض بشكل أو بآخر إلى الأبد.' [ يضحك ]
وكان العمل مع ريتشارد [دورمر] نوعًا ما مثل الحلم الذي تحقق. لقد رأيته بالفعل على خشبة المسرح عندما كنت صغيرًا. عندما كنت في مدرسة الدراما ، كنت سأدخر نقودي للذهاب ورؤيته - كان يلعب Lucky in في انتظار جادوت ، وكان مذهلاً ، ثم اللعب أمامه كان ، حقًا ، حلمًا تحقق.
أفضل شريحة من أفلام الرسوم المتحركة في الحياة
لقد تعلمت الكثير منه. إنه مهرج طبيعي ، هل تعلم؟ لذا أعتقد نعم ، بالنسبة لي بصفتي لارا وسيبيل ، أعتقد أن هذا الاتصال هو على الأرجح أكثر ما لا يُنسى. أود أن أقول إنهم يؤثرون على بعضهم البعض أكثر من معظمهم.
أخبرني المزيد عن العمل مع ريتشارد دورمر وكيف طور كلاكما علاقة Vimes و Sybil.
لقد أمضينا الكثير من الوقت معًا ، سواء في موقع التصوير أو في وضع الإيقاف. كنا محظوظين بما يكفي لأن نعيش في الطابق العلوي بعيدًا عن بعضنا البعض ، لذلك كنا نعمل باستمرار على البرنامج النصي. كنا نلتقي ونتناول العشاء معًا ثم نجلس ونكتشف الإيقاعات ، ونكتشف أين كانت خطوط التثقيب ، حيث يمكننا إضافة خطوط لكمة. كنا نحلل السيناريو ونخوض في إيقاع المشهد كثيرًا.
أعتقد أننا حاولنا ، على الأقل ، التعامل مع الأمر دائمًا بقلب ومع الحقيقة ، لكننا بالتأكيد لعبنا كثيرًا مع فكرة مكان وجود اللحظات الكوميدية ، ثم حاولنا نوعًا ما لملء الفجوات بكل الحقيقة في ما بين. لكنني أقول إنه لا يزال أحد أفضل أصدقائي وآمل أن أعرفه إلى الأبد. لقد أقمنا علاقة قوية جدًا. تشرفنا بالعمل معه. أسطورة حقيقية ، أود أن أقول!
ما الشيء في المسلسل الذي صدمك أو فاجأك؟
ربما تكون هذه إجابة فظيعة ، لكن عندما صورنا في الصحراء - صورنا في الصحراء في جنوب إفريقيا - هذه إجابة مروعة ، لكنني صدمت جدًا لأنني لم أكن يومًا صحراء قبل حياتي! [ يضحك ] لذلك شعرت بصدمة شديدة وفوجئت بما يعنيه ذلك في الواقع ومدى فظاعته ، خاصة عند التصوير فيه.
أعني ، إنها فظيعة - مجرد أماكن فظيعة. كل شيء صعب للغاية ولا يمكنك المشي في أي مكان وهو مرهق. لذلك كنت أقول إن ذلك كان صادمًا ومدهشًا ... كان أول ما يتبادر إلى ذهني!
tommyknocker الدم البرتقالي ipa
ما هي إحدى ذكرياتك المفضلة من مجموعة؟
أعتقد أن التحدث إلى الموت كان - في كل مرة أفكر فيها ، أشعر بالقشعريرة. هناك شيء ما - أعني ، كنت أعلم أنه كان رجلنا المذهل في هذه البدلة الرائعة. هناك شيء ما يتعلق بالزي وهذه العيون كانت كذلك - أنت تنظر حقًا إلى هذه الأضواء الصغيرة. بدوا مثل النجوم. كان هناك شيء مسرحي حقًا حوله ، لكنني صدقته تمامًا.
أعلم أن الأمر يبدو مجنونًا ، لكنه كان غريبًا جدًا ، ولم أتحدث مع الموت من قبل ، في الحياة الواقعية أم لا. [ يضحك ] لقد مرت بالفعل من خلالي. شعرت كأنني طفلة صغيرة في الرابعة من العمر ، مرعوب من الحياة ، وربما كانت تلك أكثر اللحظات التي لا تنسى. أعتقد أنها صدمتني حقًا! شعرت بالهشاشة ، وشعرت أنه لم يكن نوعًا من التمثيل مطلوبًا ، حقًا. كنت خائفا ولكن مفتون جدا ومنوم. لقد كانت لحظة خاصة جدًا ، فقط من أجل روايتي ، على ما أعتقد.
ما الذي تأمل أن يستخلصه المشاهدون من الموسم الأول؟
قد يكون هذا طموحًا بعض الشيء ، لكنني آمل حقًا أن يتم تحريك شيء ما - نحن نعيش فقط في مثل هذه الأوقات الغريبة ، وأعتقد أن موضوع المقاومة والوقوف معًا وإفساح المجال لبعضنا البعض - أعتقد هذا هو أهم شيء: إفساح المجال لاختلافاتنا ، ورؤية بعضنا البعض حقًا. آمل حقًا أن يتحد ، على ما أعتقد. آمل فقط أن نبتعد عن كوننا أكثر اتحادًا من كوننا منفصلين. أعتقد أن هذا ، كما أقول ، طموح ، لكنني آمل أن يكون بداية محادثة ربما لا يكون لدينا ما يكفي.
الساعة من إنتاج هيلاري سالمون (لوثر) من بي بي سي ستوديوز وفيل كولينسون (دكتور هو). المسلسل ، الذي سيستمر لثماني حلقات ، من تأليف Simon Allen (Das Boot). ومن النجوم ريتشارد دورمر وآنا تشانسيلور ولارا روسي وإنجريد أوليفر وجيمس فليت وماراما كورليت وسام أديونمي وجو إيتون-كينت وآدم هوجيل وحكيم كاظم وروث مادلي وبيانكا سيمون وإنجريد أوليفر. تُبث The Watch أيام الأحد في الساعة 8 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة / بتوقيت المحيط الهادئ على قناة BBC America
