لقد قدم لنا العام الماضي بعضًا من أفضل الرسوم المتحركة مثل المانجا جوجوتسو كيسن وبعض من أسوأها ، وهي نيفرلاند الموعودة ، الموسم الثاني ، ومع ذلك ، لا شك في أن تكييف المانجا في الرسوم المتحركة ليس بالمهمة السهلة ، وفي بعض الأحيان يضطر المنتجون إلى إجراء تغييرات على مادة المصدر بسبب تضارب المواعيد أو الميزانية القيود. في أوقات أخرى ، يمكن أن تكون الاختلافات الإبداعية عقبة كبيرة أيضًا.
كانت هناك العديد من الحالات التي يبدأ فيها أحد الأنمي في الإنتاج قبل خاتمة المانجا. في بعض الأحيان ، يعرضون وقتهم بحلقات حشو ، لكن في حالات أخرى ، يخلق إنتاج الأنمي قصصًا ونهايات جديدة تمامًا. تتضمن بعض الأمثلة البارزة لهذا النوع من التكيف بتلر أسود و أكامي جا قتل! دعونا نلقي نظرة على خمسة من هذه الأنميات ونستكشف ما إذا كانت تستحق المشاهدة.
الخيميائي Fullmetal (2003)
إصدار 2003 من الخيميائي Fullmetal هي واحدة من أكثر الأمثلة شهرة ، حيث نصف ما يقرب من 50 حلقة هي محتوى أنمي أصلي. FMA بدأت المانجا في التسلسل في عام 2001 ، وبحلول عام 2003 ، عندما تم إنتاج الأنمي ، كان قد بدأ للتو القصة الرئيسية حول Homunculus وحجر الفيلسوف. هذا يعني أن الأنمي كان عليه أن يصنع منطقه الخاص لكيفية إنشاء Homunculi وحتى يخترع شريرًا جديدًا للمسلسل دون تعطيل العلاقات الشخصية والمؤامرات القائمة بالفعل. والنتيجة لا تزال قصة متماسكة معها نظرة مختلفة على عالم الكيمياء.
على الرغم من أن النصف الأول من الأنمي تمسك بشكل وثيق بالمانجا وهو كذلك يمكن القول إنه تكيف أفضل من طبعة 2009 اللاحقة ، جماعة الإخوان الكيميائيين Fullmetal ، التي استعجلت في بعض الوقائع المنظورة المبكرة. أخوة أولت اهتمامًا أقل للقصص التي يغطيها إصدار 2003 وركزت أكثر على أجزاء المانجا التي لم يتم تكييفها. لحسن الحظ ، يقوم Netflix ببث كل إصدار ، لذلك من الممكن عرض كليهما واختيار ما تفضله.
دورورو
دورورو مسلسل مانغا من تأليف عراب Manga Osamu Tezuka يعرض تفاصيل رحلة الشاب Hyakkimaru في سعيه لاستعادة أجزاء من جسده بعد أن قدم والده أعضاء Hyakkimaru إلى الشياطين مقابل ازدهار مملكته. بدأت المانجا في التسلسل في عام 1967 ولكن تم إلغاؤها للأسف في عام 1969 ، لذلك ترك تيزوكا القصة بنهاية مفتوحة ولكنها محبطة. كان تكيف 2019 من قبل MAPPA و Tezuka Productions مهمة شاقة لتحديث هذه الكلاسيكية وإعطاء القصة نهاية كاملة.
هناك العديد من التغييرات التي تم إجراؤها على المانجا ، بما في ذلك المرئيات الحديثة مع تصميمات الشخصيات الجديدة. تم تبسيط القصة ، وتم تقليل الخصوم من 48 شيطانًا في المانجا إلى 12 شيطانًا في الأنمي. نسخة المانجا من Hyakkimaru هي أيضًا أكثر مرحًا مقارنةً بالنسخة الرواقية من الأنيمي.
ومع ذلك ، فإن أهم تغيير في الأنمي هو تحويل تركيز القصة بشكل عام نحو العلاقة بين Hyakkimaru وشقيقه Tahomaru - الذي هو مجرد شخصية ثانوية في المانجا. التأثير العاطفي للأنمي أكثر وضوحًا مقارنة بالتعليقات الاجتماعية الدقيقة للمانجا. على الرغم من أن البعض قد يقول إنها تفتقر إلى العمق ، خاصة في النصف الثاني ، إلا أنها لا تزال سلسلة ممتعة.
ملحمة فريق البوب
ملحمة فريق البوب أنمي هو واحد من أكثر التعديلات الإبداعية للمانجا على الإطلاق ، على الرغم من أن هذا لا يعني أن مادة المصدر ليست مبتكرة. المانجا عبارة عن سلسلة كوميدية من أربع لوحات بدون حبكة متماسكة ، وتجمع نكاتًا ساخرة للغاية ومضحكة حول ثقافة البوب. وهكذا واجه قراء المانجا صعوبة في تصور كيف سينتهي تأقلم الأنمي ، والنتيجة فاقت توقعات الجميع.
تصدرت الرسوم المتحركة أسلوب المانجا الفوقي بكل طريقة تقريبًا ، بما في ذلك استخدام مجموعتين من الممثلين الصوتيين للتعبير عن نفس المادة مرتين. بالإضافة إلى ذلك ، استخدموا أنماطًا مرئية مختلفة - من Claymation إلى لقطات حية - والحملة التسويقية المزيفة التي تم الإعلان عنها Hoshiiro Girl Drop بدلا من ملحمة فريق البوب ، نكتة وصفية حول تاريخ نشر المانجا. الأنمي عبارة عن مزيج ملحمي لكل شيء من ثقافة البوب ، من عروض المنوعات اليابانية إلى أفلام هوليوود. إنها رحلة ثلاثية بشكل لا يصدق ، خاصة لمن هم على دراية بالثقافة والترفيه الياباني.
جبهة القتال الدموي
المانجا جبهة القتال الدموي يتمتع ببناء عالم رائع يدمج مدينة نيويورك مع isekai الخيالية ، وشخصيات رائعة تتمتع بقوى فريدة وطاقة جنونية تجعل المسلسل سريع الخطى وممتعًا. يتم سرد حبكة المانجا من خلال سلسلة من القصص القصيرة من لقطة واحدة. لذلك ، أنشأ الأنمي شخصيات وقصص أصلية ، وهو أحد أفضل تكامل السطور القصصية الأصلية للأنيمي مع مادة المصدر الحالية.
جبهة القتال الدموي يدور الموسم الأول حول فتاة غامضة تدعى وايت وشبه الرومانسية مع بطل الرواية ليو. وايت وشقيقها بلاك هما شخصيتان أصليتان في الرسوم المتحركة ، كما أنها تلعب دورًا أساسيًا في الأحداث في نهاية الموسم الأول. قصة وايت منسوجة بشكل طبيعي في الأنمي ، وتتناسب تمامًا مع منطق القصة ، لذلك حتى المشاهدين على دراية بالمصادر تقريبا أي شكاوى حول التغيير. يتحدث هذا عن موهبة Studio Bones في التكيف - والفريق الإبداعي للمسلسل.
بوكورانو
من النادر جدًا سماع قصص الخلاف وراء الكواليس أثناء إنتاج الرسوم المتحركة. بوكورانو هي حالة استثنائية منذ أن أعرب مديرها هيرويوكي موريتا علانية عن ازدرائه لمصدر المواد في بلده مشاركة مدونة وطلبت من محبي المانجا عدم مشاهدة الأنمي لتجنب خيبة الأمل.
استعراض البيرة هذيان tremens
تحكي المانجا قصة 15 مراهقًا تم تكليفهم بقيادة ميكا عملاقة لإنقاذ العالم. حياة الطيار هي مصدر القوة للميكا ، وسوف يموتون بعد انتهائهم من القتال ، لذا فإن القصة تدور حول كيفية مواجهة الأفراد للموت. شعر موريتا أن القصة كانت محبطة للغاية وأراد أن يضيف بعض الإيجابية ويضخ بعض تعليقاته الاجتماعية حول فساد الحكومة والشركات.
بينما احتفظ الأنمي بقواعد المانجا الأساسية ، تختلف مصائر العديد من الشخصيات ، ولا تزال بعض الوقائع المنظورة للأنمي دون حل. وهكذا ، تبدو نهاية الأنمي أقل قسوة وأكثر كآبة من المانجا في نفس الوقت ، على الرغم من أن كلاهما يستحق التجربة بنفس القدر. إنها أيضًا فرصة ممتازة لدراسة كيف يمكن أن تؤدي الاختلافات الإبداعية إلى عرضين مختلفين تمامًا عن نفس القصة.
