السلسلة أسطورة أبطال المجرة هي واحدة من أشهر المسلسلات التلفزيونية في الأنمي. إنه يحتوي على بعض من أكثر تصميمات بناء العالم والشخصية إثارة للاهتمام ، لذا فإن إعادة تشغيله ليس مفاجئًا. إنها قصة خالدة عن الكفاح من أجل الحرية والديمقراطية وعن أهوال الحرب ، وكيف تتسرب الحرب إلى أكثر من الجيش فحسب ، بل إلى حياة المدنيين.
إنه يحتوي على أسئلة فلسفية تحث على التفكير وتتلاءم حتى مع المشاهدين العاديين. تأخذ إعادة التشغيل هذه القصة الخالدة وتساعد في إعادة تقديمها إلى جمهور جديد. ولكن ما الذي تفعله بشكل أفضل وتبني عليه؟ (وماذا تفعل الأسوأ؟)
10يحسن: قطعة أرض ضيقة ومحددة جيدًا
نظرًا لطبيعة الأنمي التي تتكون من 24 حلقة فقط ، فهناك الكثير من الزغب الذي يزيله. كان كتّاب هذا الأنمي قد قرروا البحث عن أهم أجزاء الروايات واستخدامها في الحبكة. هذا يتركنا مع مؤامرة أكثر إثارة للاهتمام. لا تحتاج إلى الإسهاب في لحظات الشخصيات التي تتشاجر فيما بينها من أجل الدعابة. هناك الكثير من الوقت الضائع في التفسيرات بين مختلف الأدميرالات لكل أسطول ويتيح للرسوم المتحركة أن تروي القصة لنفسها مقابل التركيز على الحوار.
9يزداد سوءًا: قوة العالم والشخصيات
نظرًا لاهتمام النص الأصلي بتصميم الشخصية والعلاقات بين الشخصيات ، فإن العالم يشعر بأنه يعيش فيه كثيرًا. وخير مثال على ذلك هو كيفية شرح تاريخ التحالف والإمبراطورية في الآيات الأصلية في إعادة التشغيل. يخصص الأصل حلقتين كاملتين لتاريخ المجرة ، بينما تلخص إعادة التشغيل التاريخ بأكمله في دقيقتين. في حين أن هذا قد يبدو وكأنه تفصيل صغير ، إلا أنه في الواقع يغير العرض الطبيعي والطبيعي الذي يتكشف عنه الأصل بشكل طبيعي.
8يحسن: مشاهد قتال أكثر إثارة للاهتمام
المعارك أكثر متعة. في الرسوم المتحركة الأصلية ، مشاهد القتال محدودة للغاية ، فضلاً عن كونها بطيئة جدًا وغالبًا ما تكون طويلة الرياح. بينما استغرقت المعركة الافتتاحية لـ Reboot حلقتين ، تم تقسيمها على مدى 40 دقيقة. في الأصل ، ستستمر المعارك لفترة أطول قليلاً وتنقسم إلى مشاهد توضح كيف تشعر جميع الشخصيات (باستثناء يانغ ورينهارد).
المعارك هي أيضًا أكثر جذبًا للعيان! لديهم الكثير من الألوان والحركة ، كما أن الرسوم المتحركة الأكثر مرونة تساعد حقًا في إعطاء مشهد جذاب بصريًا.
7يزداد سوءًا: تصميمات الشخصيات مملة
هذا يظهر في الغالب في شخصياتنا الرئيسية. يانغ ورينهارد لهما وجوه متشابهة جدًا في إعادة التشغيل. يبدون كما لو لم يكن هناك الكثير من الاختلاف في ميزاتهم. كان للنسخة الأصلية يانغ بعيون كبيرة جميلة ووجه مستدير لإظهار مدى رقة قلبه وانفتاحه ، بينما كان لدى راينهارد عيون أكثر حدة وفك أكثر حدة لإظهار كم كان مضطربًا وظلامًا. يمتد هذا أيضًا إلى الممثلين الداعمين مثل Kircheis و Julian. جميعهم لديهم وجوه مميزة وحتى زي موحد يمنح الشخصيات المزيد من الحياة.
6يحسن: واضح الأخلاق
كان هناك الكثير من الأخلاق الرمادية في النص الأصلي قصص مصورة يابانية . هذا بسبب المناخ السياسي المختلف هذه الأيام. من الواضح جدًا أنه في هذا الإصدار من الأنمي ، الأشخاص الذين هم بالتأكيد أشرار هم إمبراطورية المجرة ، وأولئك الطيبون هم تحالف الكواكب الحرة. يسمح بحرية أقل في التفسير. بينما تتلاعب كلتا السلسلتين بموضوعات الفاشية والديمقراطية ، إلا أن هناك تحيزًا واضحًا في السلسلة من أجل الديمقراطية. هذا ليس رائعًا للعديد من الأشخاص الذين يفضلون قصة أقل مشاركة.
5يزداد سوءًا: يفتقر إلى البصيرة في العلاقات الشخصية
بسبب تبسيط إعادة التشغيل ، يتم قطع الكثير من لحظات الشخصيات الصغيرة. هناك الكثير من اللحظات الرقيقة بين رينهارد وكيرتشيس أو جوليان ويانغ والتي لم تكن موجودة في اعادة التشغيل . من الواضح أن هذا لتوفير الوقت ، لكنه يزيل عنصر العمق لإعادة التشغيل.
مدفع مزدوج بحار ثقيلة
بينما على المستوى السطحي ، نحن قادرون على فهم كيفية تفاعل هذه الشخصيات مع بعضها البعض ، وهذا بالتأكيد يزيل بعض اللحظات الأكثر نعومة. هناك أيضًا لحظات عائلية يتم اقتطاعها لتوفير الوقت.
4يحسن: يتم شرح السياسة بوضوح
باتباع النقطة السابقة ، ما تفعله إعادة التشغيل بشكل أفضل هو شرح السياسة. بسبب قصر طول المسلسل ، كان كل شيء يجب أن يكون موجزا. غالبًا ما تذكر كل حلقات قليلة المشاهدين باستراتيجيات المعركة أو رتب كل شخصية. كان لدى الأنمي الأصلي الكثير من التخمين ، يجب أن يكون المشاهد في حالة تأهب دائمًا لأن الشخصيات التي يتم تسميتها غالبًا ما يتم إسقاطها مرة أو مرتين فقط. كما أنه يتجاوز ما يفترض أن يقوم به كل فريق أو أسطول كثيرًا ، وبالتالي يسهل تذكره.
3يتفاقم: إنه لا يوازن بين التحالف والإمبراطورية
في حين أنه قد يكون خفيًا ، إلا أن هناك تفضيلًا ملحوظًا لـ The Empire في إعادة التشغيل. هناك العديد من المشاهد التي تبني الخلفية للإمبراطورية بدلاً من التحالف ، ويبدو أن التحالف يحصل على علاجات مستعملة في إعادة التشغيل. على سبيل المثال ، لم يتم عرض Yang ، بصفته أميرالًا ، في الحلقة الأولى من إعادة التشغيل ، ولم يتم التلميح إليه ، كما أن العديد من علاقاته لم يتم بناؤها بشكل صحيح ، مما يجعلها ضحلة جدًا.
اثنينيحسن: لديه افتتاح أفضل
مقارنة بالافتتاح القديم ، الافتتاح الجديد 'نجم ثنائي' لا تنسى. هيرويوكي ساوانو تطردها من الحديقة بأدائها ، مما يعطي الأغنية الرئيسية الجرأة والعاطفة التي تشتد الحاجة إليها. إنه أكثر دراماتيكية ويضع نغمة الأنمي.
هذا لا يعني أن الافتتاح الأصلي سيء بأي شكل من الأشكال ، ولكن الافتتاح الأصلي يمكن نسيانه قليلاً بالنسبة لعرض لا يُنسى مثل أسطورة أبطال المجرة . إنها أغنية مثالية لمسلسل تلفزيوني.
1يتفاقم: ينحرف عن الروايات
يُجري كلا العرضين بعض التغييرات على الروايات ، لكن ما يفعله الأصل جيدًا هو أنه يحاول جاهدًا عدم الانحراف عن الروايات. من الصعب تكييف ما يقرب من سبع روايات لتلائم الأنمي ، ولكن بسبب الاختيارات التي يتخذها النص الأصلي بين شرح السياسة واستراتيجيات البارجة لاحتضان العلاقات التي تجعلها الشخصيات المختلفة تتماشى أكثر مع الروايات ، وتسمح نفسها للتوسع في تنسيق الرواية المحدد وتنمي القصة بشكل طبيعي.
